1、翻譯：僅供參考。
八月十五夜，月光隨處好。
不選擇茅草屋和市樓，何況我的官居似蓬島。
鳳味堂前的野桔香，劍潭橋畔的秋荷老。
八月十八的潮，壯麗的景觀天下沒有。
鯤鵬水擊三千里，組甲長驅直入十萬人。
紅旗青蓋互明滅亡，黑沙白浪互相吞併屠殺。
人的一生會合古難定，這景這行那兩個得到。
希望你聽到這個加蠟燭(連夜趕工)，門外未入仕計程車子們像站立的天鵝般等待發榜。
2、賞析：
江洶湧的海潮是天下間最壯觀的。從每年的八月十六至八月十八，這期間海潮最盛大。當海潮從遠方海口出現的時候，只像一條白色的銀線一般，過了一會兒慢慢逼近，白浪高聳就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山嶺一般，波濤好像從天上堆壓下來，發出很大的聲音，就像震耳的雷聲一般。
波濤洶湧澎湃，猶如吞沒了藍天、沖洗了太陽，非常雄壯豪邁。楊誠齋曾在詩中說：“海水湧起來，成為銀子堆砌的城市；錢塘江橫著，潮水給繫上一條白玉的腰帶。”就像這樣一般。
立鵠，即鵠立，形容伸著脖子、顛著腳盼望的樣子。全首詩僅此二句是催促之詞，以上說中秋月，說錢塘江潮，似不相干，實則作者說月說潮以過節、看潮戲催試官，叫他們快點發榜。
“八月十八潮，壯觀天下無。”成為了千古流傳的描寫錢塘江潮的佳句。
3、原文與註釋
催試官考較戲作
八月十五夜，月色隨處好。
不擇茅簷與市樓，況我官居似蓬島。
鳳咮堂前野桔香，劍潭橋畔秋荷老。
八月十八潮，壯觀天下無。
鯤鵬水擊三千里，組練長驅十萬夫。
紅旗青蓋互明滅，黑沙白浪相吞屠。
人生會合古難必，此景此行那兩得。
願君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。
1、催試官考較戲作： 熙寧五年八月，作者監考貢舉時作。貢舉是封建社會朝廷開科取士的地方選拔階段，宋制：貢舉的考試放榜例在中秋節日。這一年卻遲了兩天——八月十七日放榜，不消說那些考生們是等得頗為焦急的，所以作者有催試官之作。較，能校。考校是指試後的閱卷、評定。
2、鳳咮堂：堂在杭州鳳凰山下。咮（音zhòu），鳥的啄。
3、劍潭橋：或言杭州無此橋，疑指作者故鄉某處。
4、八月十八潮：指錢塘江潮。八月十八日潮最大，俗稱這天是“潮生日”。一直到現在，舊曆這一天，還是觀潮的日子。
5、鯤鵬水擊三千里：《莊子·逍遙遊》說鯤化為鵬，從北海遷到南冥：“水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里”。
6、組練：組甲、練袍，指武裝部隊。《左傳·襄公三年》：“楚子重使鄧廖帥組甲三百、被練三千以伐吳。”
7、吞屠：吞併，消滅。
8、願君聞此添蠟燭：這句是催試官加夜班看試卷。
9、白袍：宋制，沒有官職的人穿白袍，以別於穿皂袍的有官職者，所以一般用“白袍”指未入仕計程車子。
10、立鵠：即鵠立，形容伸著脖子、顛著腳盼望的樣子。全首詩僅此二句是催促之詞，以上說中秋月，說錢塘江潮，似不相干，實則作者說月說潮以過節、看潮戲催試官，叫他們快點發榜。
4、創作背景
熙寧五年八月，作者監考貢舉時作。貢舉是封建社會朝廷開科取士的地方選拔階段，宋制：貢舉的考試放榜例在中秋節日。
這一年卻遲了兩天——八月十七日放榜，不消說那些考生們是等得頗為焦急的，所以作者有催試官之作。
蘇軾的《催試官考較戲作》 詩人沉浸在這潮水之中，一直看到了落日時分。“晚日浮沉急浪中。”又從落日的角度來寫浪潮。
落日的倒影也隨著波浪不停地沉浮，這裡的“急”字又恰恰寫出了潮水的狀態，這同樣也會帶給人一種幻覺，好像是急浪在牽引著落日下沉，最終消失在無邊無盡的浪潮之中。
詩歌的後兩句，用的都是側筆，雖然是寫潮水，卻不直接寫潮水，而是透過天空和落日在潮水中的倒影來寫潮水的鋪天蓋地、波瀾壯闊，讀來覺得非常的生新。
1、翻譯：僅供參考。
八月十五夜，月光隨處好。
不選擇茅草屋和市樓，何況我的官居似蓬島。
鳳味堂前的野桔香，劍潭橋畔的秋荷老。
八月十八的潮，壯麗的景觀天下沒有。
鯤鵬水擊三千里，組甲長驅直入十萬人。
紅旗青蓋互明滅亡，黑沙白浪互相吞併屠殺。
人的一生會合古難定，這景這行那兩個得到。
希望你聽到這個加蠟燭(連夜趕工)，門外未入仕計程車子們像站立的天鵝般等待發榜。
2、賞析：
江洶湧的海潮是天下間最壯觀的。從每年的八月十六至八月十八，這期間海潮最盛大。當海潮從遠方海口出現的時候，只像一條白色的銀線一般，過了一會兒慢慢逼近，白浪高聳就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山嶺一般，波濤好像從天上堆壓下來，發出很大的聲音，就像震耳的雷聲一般。
波濤洶湧澎湃，猶如吞沒了藍天、沖洗了太陽，非常雄壯豪邁。楊誠齋曾在詩中說：“海水湧起來，成為銀子堆砌的城市；錢塘江橫著，潮水給繫上一條白玉的腰帶。”就像這樣一般。
立鵠，即鵠立，形容伸著脖子、顛著腳盼望的樣子。全首詩僅此二句是催促之詞，以上說中秋月，說錢塘江潮，似不相干，實則作者說月說潮以過節、看潮戲催試官，叫他們快點發榜。
“八月十八潮，壯觀天下無。”成為了千古流傳的描寫錢塘江潮的佳句。
3、原文與註釋
催試官考較戲作
八月十五夜，月色隨處好。
不擇茅簷與市樓，況我官居似蓬島。
鳳咮堂前野桔香，劍潭橋畔秋荷老。
八月十八潮，壯觀天下無。
鯤鵬水擊三千里，組練長驅十萬夫。
紅旗青蓋互明滅，黑沙白浪相吞屠。
人生會合古難必，此景此行那兩得。
願君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。
1、催試官考較戲作： 熙寧五年八月，作者監考貢舉時作。貢舉是封建社會朝廷開科取士的地方選拔階段，宋制：貢舉的考試放榜例在中秋節日。這一年卻遲了兩天——八月十七日放榜，不消說那些考生們是等得頗為焦急的，所以作者有催試官之作。較，能校。考校是指試後的閱卷、評定。
2、鳳咮堂：堂在杭州鳳凰山下。咮（音zhòu），鳥的啄。
3、劍潭橋：或言杭州無此橋，疑指作者故鄉某處。
4、八月十八潮：指錢塘江潮。八月十八日潮最大，俗稱這天是“潮生日”。一直到現在，舊曆這一天，還是觀潮的日子。
5、鯤鵬水擊三千里：《莊子·逍遙遊》說鯤化為鵬，從北海遷到南冥：“水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里”。
6、組練：組甲、練袍，指武裝部隊。《左傳·襄公三年》：“楚子重使鄧廖帥組甲三百、被練三千以伐吳。”
7、吞屠：吞併，消滅。
8、願君聞此添蠟燭：這句是催試官加夜班看試卷。
9、白袍：宋制，沒有官職的人穿白袍，以別於穿皂袍的有官職者，所以一般用“白袍”指未入仕計程車子。
10、立鵠：即鵠立，形容伸著脖子、顛著腳盼望的樣子。全首詩僅此二句是催促之詞，以上說中秋月，說錢塘江潮，似不相干，實則作者說月說潮以過節、看潮戲催試官，叫他們快點發榜。
4、創作背景
熙寧五年八月，作者監考貢舉時作。貢舉是封建社會朝廷開科取士的地方選拔階段，宋制：貢舉的考試放榜例在中秋節日。
這一年卻遲了兩天——八月十七日放榜，不消說那些考生們是等得頗為焦急的，所以作者有催試官之作。
蘇軾的《催試官考較戲作》 詩人沉浸在這潮水之中，一直看到了落日時分。“晚日浮沉急浪中。”又從落日的角度來寫浪潮。
落日的倒影也隨著波浪不停地沉浮，這裡的“急”字又恰恰寫出了潮水的狀態，這同樣也會帶給人一種幻覺，好像是急浪在牽引著落日下沉，最終消失在無邊無盡的浪潮之中。
詩歌的後兩句，用的都是側筆，雖然是寫潮水，卻不直接寫潮水，而是透過天空和落日在潮水中的倒影來寫潮水的鋪天蓋地、波瀾壯闊，讀來覺得非常的生新。