回覆列表
-
1 # 使用者1556560067868
-
2 # 使用者8610821428814
《竹石》.鄭板橋
咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。
[譯文]
綠竹牢固地長在青山上,原來它的根紮在破石縫裡。千萬次折磨打擊,還是堅韌不拔,隨便你什麼方向刮來狂風。
[賞析]
鄭燮這首《竹石》,是配合畫的意境而寫成的。開頭的兩句,顯然是描寫竹根。“咬定”二字,逼真傳神,深刻有力,將竹子堅韌頑強的性格,呈現在讀者面前。緊隨其後,敘述生長位置的一個“破”字,又準確而生動地表明瞭竹子所處的環境之險惡與貧困。讀完這兩句,讀者已經對生存如此不易的“竹”肅然起敬了。延續下來的第三、四句詩,又用十分平實的語言,展示了竹子的神采、風貌和旺盛的生命力。經過“千磨萬擊”的錘鍊,筋骨堅硬的翠竹在四面的狂風中,挺拔屹立,堅定不移。不難想像,在本詩的映襯下,那平面而且靜止的《竹石圖》,已經栩栩如生,很有立體感,充滿生命力了。詩句和畫面互相配合,的確形成了統一的整體,達到了“詩中有畫,畫中有詩”的境界,使人浮想聯翩。應該說,這首作品是詩人的自我寫照。讀著這首詩,一個不向惡劣環境屈服,不被艱難痛苦嚇倒,積極進取、剛毅正直的詩人,像“竹”一樣站立在讀者面前。人們今天引用這首詩,多是比喻人“咬定青山”、“立根破巖”的堅定立場。
#松#《詠松》陳毅大雪壓青松,青松挺且直。要知松高潔,待到雪化時。《詠松》(宋)吳芾古人長抱濟人心,道上栽松直到今。今日若能增種植,會看百世長青陰。《詠松》(清)陸惠心瘦石寒梅共結鄰,亭亭不改四時春。須知傲雪凌霜質,不是繁華隊裡身。#梅#《梅花》宋 王安石牆角數枝梅,凌寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。《梅花絕句》唐 陸游聞道梅花圻曉風,雪堆遍滿四山中。何方可化身千億,一樹梅花一放翁。《墨梅》元 王冕吾家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕。不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤。#竹#竹生空野外,梢雲聳百尋。無人賞高節,徒自抱貞心。——《竹》 梁·劉孝先 翠雲梢雲自結叢,輕花嫩筍欲凌空。砌曲橫枝屢解籜,階來疏葉強來風。——《賦得階前嫩竹》 陳·張正見 咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。 ——《竹石 》 清·鄭燮 綠竹半含籜,新梢才出牆。色侵書帙晚,隱過酒罅涼。雨洗娟娟淨,風吹細細香。但令無翦伐,會見拂雲長。——《嚴鄭公宅同詠竹》 杜甫 侵階蘚折春芽迸,繞徑莎微夏陽濃。無賴杏花多意緒,數枝穿翠好相容。 ——《竹》 唐·鄭谷