一些韻字，既可讀平又可讀仄，且字義相同。這種情況稱為可平可仄，在律詩中不論用在任何位置，平仄都不會有問題。以下是27個常見的可平可仄韻字及其詩例：

看韻部：十四寒，平聲，例詩：

詠舞 （唐·虞世南）

繁弦奏淥水，長袖轉回鸞。

一雙俱應節，還似鏡中看。

韻部：十五翰，去聲，例詩：

得沙苑榲桲戲酬 （宋·梅堯臣）

蒺藜已枯天馬歸，嫩蠟籠黃霜冒幹。

不比江南楂柚酸，橐駝載與吳人看。

望韻部：七陽，平聲，例詩：

荅趙氏生伉 （唐·韋應物）

暫與雲林別，忽陪鴛鷺翔。

看山不得去，知爾獨相望。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

相和歌辭

昭君詞 （唐·戴叔倫）

漢宮若遠近，路在沙塞上。

到死不得歸，何人共南望。

忘韻部：七陽，平聲，例詩：

憶荔枝 （唐·薛濤）

傳聞象郡隔南荒，絳實豐肌不可忘。

近有青衣連楚水，素漿還得類瓊漿。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

江樓寄希元上人 （宋·范仲淹）

清言一以遙，默默江樓上。

安得如白雲，無心兩相忘。

醒韻部：九青，平聲，例詩：

過酒家 （唐·王績）

此日長昏飲，非關養性靈。

眼看人盡醉，何忍獨為醒。

韻部：二十四迥，上聲，例詩：

風雨歸舟圖 （宋·家鉉翁）

前津風色惡，斷岸寄孤艇。

輸他田舍翁，午酲猶未醒。

韻部：二十五徑，去聲，例詩：

題聽松亭 （宋·釋文珦）

別駕公事閒，剪棘開三徑。

天風引長松，蕭蕭滿清聽。

坐石琴意真，憑欄醉魂醒。

亦使山中人，悠然動歸興。

聽韻部：九青，平聲，例詩：

子規 （唐·來鵬）

月落空山聞數聲，此時孤館酒初醒。

投人語若似伊淚，口畔血流應始聽。

韻部：二十五徑，去聲，例詩：

冷翠谷口佔 （宋·董嗣杲）

谷深誰吟詩，吟惹白猿聽。

萬景虛空生，風微澗光定。

嘆韻部：十四寒，平聲，例詩：

與薛昭合婚詩 （唐·張雲容）

幽谷啼鶯整羽翰，犀沈玉冷自長嘆。

月華不向扃泉戶，露滴松枝一夜寒。

韻部：十五翰，去聲，例詩：

示僧 （宋·釋慧空）

推出睦州擔版漢，是聖是凡齊讚歎。

十方世界絕冤親，不用藏身更吞炭。

翰韻部：十四寒，平聲，例詩：

與廖檢法同行口占分水嶺詩 （宋·駱羅憲）

數聲猿叫閩山月，千里思家欠羽翰。

疑怪五更衾枕冷，霜壺凜凜逼人寒。

韻部：十五翰，去聲，例詩：

自贛石舟行數百里山水多可遊涉未能申獨往之興記以八絕 （明·黎民表）

時來據鼎足，身後餘篇翰。

不見瀧岡碑，文章薄秦漢。

障韻部：七陽，平聲，例詩：

擬玉臺體

領邊繡 （宋·歐陽修）

雙鴛刺繡領，粲爛五文章。

暫近已復遠，猶持歌扇障。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

金剛隨機無盡頌

法界通化分第十九 （宋·釋印肅）

樵唱牽漁唱，川陸無間障。

兩個且無聲，佛在舌頭上。

料韻部：二蕭，平聲，例詩：

山閣雜詠 （明·梁維棟）

合歡花開晚色饒，光趁明月客懷消。

相逢且作通宵醉，後夜合離未可料。

韻部：十八嘯，去聲，例詩：

廿一兄以手和四清香見餉用心清聞妙香為韻成五小詩 （宋·曾幾）

擬去竹塢間，煎茶炷新料。

從容二士談，領會一語妙。

譽韻部：六魚，平聲，例詩：

劉宗元索餘賦愚谷古人以愚自命及命人者多矣餘不暇辨姑以二絕言愚之理雲 （宋·彭龜年）

命谷為愚谷曰愚，人心難似谷心虛。

夫君若踏歸愚路，坐斷人間毀與譽。

韻部：六御，去聲，例詩：

懷賢詩·湯巡撫斌 （清·徐元文）

中丞荷道重，沉靜寡物慮。

致君託藎誠，推已得強恕。

屹焉鎮江國，清風暢晨曙。

樹表畏具僚，惇俗變黎庶。

持用悅性情，非取要民譽。

鈿韻部：一先，平聲，例詩：

贈段何 （唐·客戶裡女子）

樂廣清羸經幾年，奼娘相托不論錢。

輕盈妙質歸何處，惆悵碧樓紅玉鈿。

韻部：十七霰，去聲，例詩：

題吳匏庵東莊諸景

桑洲 （明·石寶）

採桑下長洲，桑葉綠如鈿。

幼婦解眠蠶，繰絲織黃絹。

慷韻部：七陽，平聲，例詩：

十月見菊 （宋·趙蕃）

花前曳杖極徜徉，為汝臨風一慨慷。

直自東坡仙去後，無人十月作重陽。

韻部：二十二養，上聲，例詩：

君子堂宴集分韻得上字 （明·沈周）

高堂俯闤闈，所喜得虛敞。

門內除塵雜，幽然山林想。

左右饒茂木，朝禽度幽響。

雨至微風俱，況時當長養。

朋從非一方，各各慕義往。

揖讓禮度周，言談情慨慷。

主人金閨彥，忘形尚吾黨。

探詩侑深酌，請火繼嘉賞。

詠歌清化間，允著太平象。

雖有東封書，懷哉不須上。

麼韻部：五歌，平聲，例詩：

宮詞 （唐·花蕊夫人徐氏）

樹葉初成鳥護窠，石榴花裡笑聲多。

眾中遺卻金釵子，拾得從他要贖麼。

韻部：二蕭，平聲，例詩：

真定舞 （宋·范成大）

紫袖當棚雪鬢凋，曾隨廣樂奏雲韶。

老來未忍耆婆舞，猶倚黃鐘袞六麼。

韻部：二十哿，上聲，例詩：

頌古 （宋·釋師觀）

真佛屋裡坐，開口成話墮。

幸自可憐生，教我說甚麼。

欷韻部：五微，平聲，例詩：

生日 （宋·孫嵩）

鴻雁關河秋滿眼，梧桐風雨冷吹衣。

蓼莪自是長休廢，獨立蒼苔一嘆欷。

韻部：五未，去聲，例詩：

偶成 （宋·韓淲）

重午是一節，芒種又一氣。

何因至怡悅，底事苦歔欷。

園林無俗情，琴書有真味。

貧者自為貧，貴者自為貴。

泯韻部：十一真，平聲，例詩：

頌古一百則 （宋·釋正覺）

皤然渭水起垂綸，何似首陽清餓人。

只在一塵分變態，高名勳業兩難泯。

韻部：十一軫，上聲，例詩：

讀宛陵先生歷覽昔賢皆泯泯尋思魯叟自波波 （明·陳獻章）

几上凝塵封玉軫，南風不入琵琶引。

仲由言志夫子哂，當泯泯時須泯泯。

颺韻部：七陽，平聲，例詩：

題南巢地藏寺 （宋·王之道）

蚊觜生花夜更長，睡鄉蝴蝶正悠颺。

山僧不恤秋眠熟，連打鐘聲到枕旁。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

皇甫岳雲溪雜題

鸕鷀堰 （唐·王維）

乍向紅蓮沒，復出清蒲颺。

獨立何䙰褷，銜魚古查上。

軻韻部：五歌，平聲，例詩：

病中有感 （宋·胡寅）

武侯輔世侔伊尹，明道傳心繼孟軻。

五十四年而已矣，小儒如此豈非多。

韻部：二十哿，上聲，例詩：

送梁仁伯赴江陵丞 （宋·趙蕃）

直道多不容，枉道夫豈可。

直道誠忤人，枉道還喪我。

如君直有餘，為計亦多左。

而我枉未能，若為逃轗軻。

韻部：二十一個，去聲，例詩：

詩三百 （唐·寒山）

大有好笑事，略陳三五個。

張公富奢華，孟子貧轗軻。

只取侏儒飽，不憐方朔餓。

巴歌唱者多，白雪無人和。

售韻部：十一尤，平聲，例詩：

歸寧自敘時年已一百二十餘歲。伯玉與季子先作，已祀鄉賢 （元·郭貞順）

天甲年來度二週，暮桑榆景雪盈頭。

五經立業儒家雅，三子成名壯志售。

橋梓有光聯俎豆，柏舟無憾泛橫流。

階前蘭玉森森秀，斑彩扶來到首丘。

韻部：二十六宥，去聲，例詩：

覺溪八景

東源詩社 （宋·徐經孫）

詩家在東皋，雞林價爭售。

作者復幾人，風月三千首。

瓠韻部：七虞，平聲，例詩：

偈頌 （宋·釋道濟）

小黃碗內幾星麩，半是酸齏半是瓠。

誓不出生違佛教，出生之後碗中無。

韻部：七遇，去聲，例詩：

偶成 （宋·韓淲）

招之不來麾不去，不動聲色泰山措。

拙於用大無所容，枵然魏王五石瓠。

畛韻部：十一真，平聲，例詩：

園景十二詠

耕織軒 （清·胤禛）

軒亭開面面，原隰對畇畇。

禾稼迎窗綠，桑麻窸地新。

簷星窺織火，渠水界田畛。

辛苦農蠶事，歌詩可系豳。

韻部：十一軫，上聲，例詩：

偈頌 （宋·釋正覺）

本源無風波，真界絕涯畛。

木人步月歸，轉側功勳盡。

崦韻部：十四鹽，平聲，例詩：

山徑柳 （唐·顧況）

宛轉若遊絲，淺深栽綠崦。

年年立春後，即被啼鶯佔。

韻部：二十八儉，上聲，例詩：

雨中過玉遮山 （明·高啟）

尋鍾入蒼茫，一澗復一崦。

落葉去方深，山扉雨中掩。

祲韻部：十二侵，平聲，例詩：

雙廟 （宋·范成大）

平地孤城寇若林，兩公猶解障妖祲。

大梁襟帶洪河險，誰遣神州陸地沉。

韻部：二十七沁，去聲，例詩：

賀尤禮侍兼修史侍講直學士院 （宋·張鎡）

道傳至孔孟，人主不巳任。

空言課講說，日用惑巳甚。

聖朝重橫經，仁澤天下飲。

公談故紙外，句句格精祲。

耔韻部：四支，平聲，例詩：

夢覺 （宋·張鎡）

二十年前事，渾如夢覺時。

漫行荒路徑，難認舊亭基。

尚記因逃暑，曾來學賦詩。

如今無可好，植杖欲耘耔。

韻部：四紙，上聲，例詩：

和孫端叟寺丞農具

耘鼓 （宋·梅堯臣）

掛鼓大樹枝，將以一耘耔。

逢逢達遠近，汨汨來田裡。

功既由此興，餉亦從此始。

固殊調猿猴，欲取兒童喜。

訕韻部：十五刪，平聲，例詩：

贈蔡天啟 （宋·李公麟）

上溯虞姒亦易爾，下者始置周秦間。

造端宏大町畦絕，往往世俗遭譏訕。

韻部：十六諫，去聲，例詩：

省躬詩 （明·曹於汴）

以言教者讎，以言教者訕。

几席笑談間，好師成大患。

漩韻部：一先，平聲，例詩：

靜安八詠

湧泉 （元·壽寧）

坤之機兮下旋，湧吾水兮泡漩。

一氣孔神兮無為自然，吁嗟泉兮何千萬年！

韻部：十七霰，去聲，例詩：

相見灣詞 （清·徐昂發）

人厭溪灣遲，我愛溪灣漩。

三暮三朝見百回，相思那及長相見。

瀏韻部：十一尤，平聲，例詩：

春寒 （宋·朱槔）

人道春寒早系舟，楚山一夜雨瀏瀏。

此生削跡江邊路，嫩綠紛紅只自愁。

韻部：二十五有，上聲，例詩：

玉女潭佳境

虯鼉峽 （明·龐嵩）

泉出漱玉軒，奔流迤東首。

水石固有所，行遇嗔相偶。

天河落萬丈，直出龍門口。

砥柱屹不動，壯哉遏湍瀏。

乍驚龍馬飲，下破虯鼉走。

此可憑觀瀾，君莫笑迂朽。

瑳韻部：五歌，平聲，例詩：

寓鬱林著易傳有感 （宋·李綱）

謫來海嶠遠兵戈，精義微言得切瑳。

地入鬱林懷陸績，桴浮滄海學東坡。

聖經廣大隨人取，眾說紛綸奈若何。

從此梁溪作詩少，用心已向六龍多。

韻部：二十哿，上聲，例詩：

書嘆 （宋·陸游）

人生如春蠶，作繭自纏裹。

一朝眉羽成，鑽破亦在我。

少年不自珍，妄念然烈火。

眼亂舞腰輕，心醉笑齒瑳。

餘齡幸早悟，世味無一可。

但憶喚山僧，煎茶陳餅果。

一些韻字，既可讀平又可讀仄，且字義相同。這種情況稱為可平可仄，在律詩中不論用在任何位置，平仄都不會有問題。以下是27個常見的可平可仄韻字及其詩例：

看韻部：十四寒，平聲，例詩：

詠舞 （唐·虞世南）

繁弦奏淥水，長袖轉回鸞。

一雙俱應節，還似鏡中看。

韻部：十五翰，去聲，例詩：

得沙苑榲桲戲酬 （宋·梅堯臣）

蒺藜已枯天馬歸，嫩蠟籠黃霜冒幹。

不比江南楂柚酸，橐駝載與吳人看。

望韻部：七陽，平聲，例詩：

荅趙氏生伉 （唐·韋應物）

暫與雲林別，忽陪鴛鷺翔。

看山不得去，知爾獨相望。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

相和歌辭

昭君詞 （唐·戴叔倫）

漢宮若遠近，路在沙塞上。

到死不得歸，何人共南望。

忘韻部：七陽，平聲，例詩：

憶荔枝 （唐·薛濤）

傳聞象郡隔南荒，絳實豐肌不可忘。

近有青衣連楚水，素漿還得類瓊漿。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

江樓寄希元上人 （宋·范仲淹）

清言一以遙，默默江樓上。

安得如白雲，無心兩相忘。

醒韻部：九青，平聲，例詩：

過酒家 （唐·王績）

此日長昏飲，非關養性靈。

眼看人盡醉，何忍獨為醒。

韻部：二十四迥，上聲，例詩：

風雨歸舟圖 （宋·家鉉翁）

前津風色惡，斷岸寄孤艇。

輸他田舍翁，午酲猶未醒。

韻部：二十五徑，去聲，例詩：

題聽松亭 （宋·釋文珦）

別駕公事閒，剪棘開三徑。

天風引長松，蕭蕭滿清聽。

坐石琴意真，憑欄醉魂醒。

亦使山中人，悠然動歸興。

聽韻部：九青，平聲，例詩：

子規 （唐·來鵬）

月落空山聞數聲，此時孤館酒初醒。

投人語若似伊淚，口畔血流應始聽。

韻部：二十五徑，去聲，例詩：

冷翠谷口佔 （宋·董嗣杲）

谷深誰吟詩，吟惹白猿聽。

萬景虛空生，風微澗光定。

嘆韻部：十四寒，平聲，例詩：

與薛昭合婚詩 （唐·張雲容）

幽谷啼鶯整羽翰，犀沈玉冷自長嘆。

月華不向扃泉戶，露滴松枝一夜寒。

韻部：十五翰，去聲，例詩：

示僧 （宋·釋慧空）

推出睦州擔版漢，是聖是凡齊讚歎。

十方世界絕冤親，不用藏身更吞炭。

翰韻部：十四寒，平聲，例詩：

與廖檢法同行口占分水嶺詩 （宋·駱羅憲）

數聲猿叫閩山月，千里思家欠羽翰。

疑怪五更衾枕冷，霜壺凜凜逼人寒。

韻部：十五翰，去聲，例詩：

自贛石舟行數百里山水多可遊涉未能申獨往之興記以八絕 （明·黎民表）

時來據鼎足，身後餘篇翰。

不見瀧岡碑，文章薄秦漢。

障韻部：七陽，平聲，例詩：

擬玉臺體

領邊繡 （宋·歐陽修）

雙鴛刺繡領，粲爛五文章。

暫近已復遠，猶持歌扇障。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

金剛隨機無盡頌

法界通化分第十九 （宋·釋印肅）

樵唱牽漁唱，川陸無間障。

兩個且無聲，佛在舌頭上。

料韻部：二蕭，平聲，例詩：

山閣雜詠 （明·梁維棟）

合歡花開晚色饒，光趁明月客懷消。

相逢且作通宵醉，後夜合離未可料。

韻部：十八嘯，去聲，例詩：

廿一兄以手和四清香見餉用心清聞妙香為韻成五小詩 （宋·曾幾）

擬去竹塢間，煎茶炷新料。

從容二士談，領會一語妙。

譽韻部：六魚，平聲，例詩：

劉宗元索餘賦愚谷古人以愚自命及命人者多矣餘不暇辨姑以二絕言愚之理雲 （宋·彭龜年）

命谷為愚谷曰愚，人心難似谷心虛。

夫君若踏歸愚路，坐斷人間毀與譽。

韻部：六御，去聲，例詩：

懷賢詩·湯巡撫斌 （清·徐元文）

中丞荷道重，沉靜寡物慮。

致君託藎誠，推已得強恕。

屹焉鎮江國，清風暢晨曙。

樹表畏具僚，惇俗變黎庶。

持用悅性情，非取要民譽。

鈿韻部：一先，平聲，例詩：

贈段何 （唐·客戶裡女子）

樂廣清羸經幾年，奼娘相托不論錢。

輕盈妙質歸何處，惆悵碧樓紅玉鈿。

韻部：十七霰，去聲，例詩：

題吳匏庵東莊諸景

桑洲 （明·石寶）

採桑下長洲，桑葉綠如鈿。

幼婦解眠蠶，繰絲織黃絹。

慷韻部：七陽，平聲，例詩：

十月見菊 （宋·趙蕃）

花前曳杖極徜徉，為汝臨風一慨慷。

直自東坡仙去後，無人十月作重陽。

韻部：二十二養，上聲，例詩：

君子堂宴集分韻得上字 （明·沈周）

高堂俯闤闈，所喜得虛敞。

門內除塵雜，幽然山林想。

左右饒茂木，朝禽度幽響。

雨至微風俱，況時當長養。

朋從非一方，各各慕義往。

揖讓禮度周，言談情慨慷。

主人金閨彥，忘形尚吾黨。

探詩侑深酌，請火繼嘉賞。

詠歌清化間，允著太平象。

雖有東封書，懷哉不須上。

麼韻部：五歌，平聲，例詩：

宮詞 （唐·花蕊夫人徐氏）

樹葉初成鳥護窠，石榴花裡笑聲多。

眾中遺卻金釵子，拾得從他要贖麼。

韻部：二蕭，平聲，例詩：

真定舞 （宋·范成大）

紫袖當棚雪鬢凋，曾隨廣樂奏雲韶。

老來未忍耆婆舞，猶倚黃鐘袞六麼。

韻部：二十哿，上聲，例詩：

頌古 （宋·釋師觀）

真佛屋裡坐，開口成話墮。

幸自可憐生，教我說甚麼。

欷韻部：五微，平聲，例詩：

生日 （宋·孫嵩）

鴻雁關河秋滿眼，梧桐風雨冷吹衣。

蓼莪自是長休廢，獨立蒼苔一嘆欷。

韻部：五未，去聲，例詩：

偶成 （宋·韓淲）

重午是一節，芒種又一氣。

何因至怡悅，底事苦歔欷。

園林無俗情，琴書有真味。

貧者自為貧，貴者自為貴。

泯韻部：十一真，平聲，例詩：

頌古一百則 （宋·釋正覺）

皤然渭水起垂綸，何似首陽清餓人。

只在一塵分變態，高名勳業兩難泯。

韻部：十一軫，上聲，例詩：

讀宛陵先生歷覽昔賢皆泯泯尋思魯叟自波波 （明·陳獻章）

几上凝塵封玉軫，南風不入琵琶引。

仲由言志夫子哂，當泯泯時須泯泯。

颺韻部：七陽，平聲，例詩：

題南巢地藏寺 （宋·王之道）

蚊觜生花夜更長，睡鄉蝴蝶正悠颺。

山僧不恤秋眠熟，連打鐘聲到枕旁。

韻部：二十三漾，去聲，例詩：

皇甫岳雲溪雜題

鸕鷀堰 （唐·王維）

乍向紅蓮沒，復出清蒲颺。

獨立何䙰褷，銜魚古查上。

軻韻部：五歌，平聲，例詩：

病中有感 （宋·胡寅）

武侯輔世侔伊尹，明道傳心繼孟軻。

五十四年而已矣，小儒如此豈非多。

韻部：二十哿，上聲，例詩：

送梁仁伯赴江陵丞 （宋·趙蕃）

直道多不容，枉道夫豈可。

直道誠忤人，枉道還喪我。

如君直有餘，為計亦多左。

而我枉未能，若為逃轗軻。

韻部：二十一個，去聲，例詩：

詩三百 （唐·寒山）

大有好笑事，略陳三五個。

張公富奢華，孟子貧轗軻。

只取侏儒飽，不憐方朔餓。

巴歌唱者多，白雪無人和。

售韻部：十一尤，平聲，例詩：

歸寧自敘時年已一百二十餘歲。伯玉與季子先作，已祀鄉賢 （元·郭貞順）

天甲年來度二週，暮桑榆景雪盈頭。

五經立業儒家雅，三子成名壯志售。

橋梓有光聯俎豆，柏舟無憾泛橫流。

階前蘭玉森森秀，斑彩扶來到首丘。

韻部：二十六宥，去聲，例詩：

覺溪八景

東源詩社 （宋·徐經孫）