日本留學生面試注意事項

　　關於面試著裝

　　首先，我們華人講究外表，日本人也不例外。當面試官看你第一眼的時候，一定要讓他覺得衣服乾淨整潔，面試的時候一定要穿黑色的西服，系領帶，黑皮鞋。西服裡最好是淺色襯衫，女生的話也可以穿西服裙套裝，但是裙子不要過短，一定要穿上長襪。

　　關於面試心理

　　360介紹，由於面試都會緊張，但是不能過分表現出來，可以在進入面試的屋子前深呼吸，告訴自己加油，自己是最好的之類。但是由於第一次和麵試官交談，而且是日語，所以難免有聽不懂的時候，這個時候一旦出現了，不要害怕，一定要和麵試官先說對不起，然後說剛才您說的問題我沒有挺清楚，麻煩您再說一遍好嗎?或者不明白問題的某一部分時，可以直接指出，您說的這個地方是指什麼?

　　關於面試問題

　　回答問題的時候一定要面帶微笑，這是對面試官的尊重，我舉個例子，比如說在考大學的時候，面試官一定會問為什麼報考我們大學?有些同學的回答就是關於專業，比如把學校的宣傳冊背的滾瓜爛熟，學校一定不會要這樣的答案，因為看自己學校的冊子就行了，學校要的是結合自己的實際情況，我從哪個渠道瞭解到這所大學，這個專業和我所學的專業有什麼聯絡，我今後要怎麼學習等等。

相信很多同學剛到日本的時候

因為還不熟悉當地的環境

以及一些日本人的語言禁忌

肯定多少鬧出過“笑話”吧

既然不瞭解，我們就慢慢熟悉

從“最簡單的禁忌”開始掌握

今天君君科普的是這個日語詞彙

“は？”

要知道這個詞可不能隨便說

而且和中文的“哈？”意思完全不同呢！

今天君君逛油管的時候，發現一個有趣的影片，兩位油管主是在日生活的夫婦，他們就在影片裡說明了這個問題，和我一起來看一下吧~順便還能學地道的日語！

首先來介紹一下兩位，女生叫Yuma，一位日本女生。男生叫Ryu，是個馬來西亞人。兩人是夫婦，在YouTube有自己的頻道。

影片一開始由1個情景劇切入主題

兩人扮演了在酒館相約的友人

Ryu問Yuma最近怎麼樣

緊接著吐槽就陸續開始了...

原來是一位留學生在Yuma帶他的時候

多次對她說“は？”

這讓Yuma很惱火

（哈哈演的真的很好呢！~）

▼

▼

然後Ryu安慰著說

在中文裡這個詞其實是表示疑問的

然而Yuma表示

在日本說這句話真的會被氣死的！

▼

由此看來“は？”在日本人眼中真的是個特別欠揍的詞彙了，那麼究竟是為什麼呢？兩位在接下來的影片中做了詳細的解釋。和我一塊兒來漲漲姿勢吧~

Yuma說在日文裡的“は？”

不單純只是個疑問詞這麼簡單

......

原來，在日本人聽來，你對他們說“は？”，在他們眼裡是代表著生氣的態度：

我們表達的是：“嗯？你剛剛說的是什麼？”

而對方聽的卻是：“什麼？你腦子有問題麼？”

Yuma說自己第一次被這樣講的時候，也被嚇到了，以為對方在生氣，但是在中文裡，這不過是表示一種疑問。Ryu也說，如果在日本你和朋友或者前輩、老師說了“は？”，是會給對方留下非常不好的印象的！

所以，各位準備赴日的或者剛剛在日本的小夥伴們，你們一定要謹慎用“は？”！兩位也總結了一些在不同情況下，如果你真的沒有聽清對方說的話時，我們應該用什麼來取代中文的“哈？”：

如果是朋友

▍如果是朋友的話，我們可以用ん？え？なに？然後說不好意思，你再說一次？這樣就可以了。

▍但是如果是需要用到敬語的場合，該怎麼辦呢？有一部分同學可能會想到一個敬語“はい?”

▍但是Yuma說，她在網上查了一下，真的被嚇死了，這個雖然是敬語，但是也不能隨便用的。很多日本人並不喜歡收到這句話！

▍如果他們收到這句話，只會認為是自己被別人小看了，有種被人瞧不起的感覺（日本人的自尊心真的很強啊...）所以即使是在使用敬語的場合，這句話也不可以隨便說！那麼我們在工作場合中，要怎麼辦呢？

在工作場合

▍很多日本人不喜歡自己講過一次的話對方沒有記住， 尤其是他們對待工作還很認真，所以對你的前輩或者同輩們說“はい?”是很沒禮貌的。

因此如果沒有聽清對方的話，就要像上面這樣，用真誠的語氣再問一次，並且最好加一點小小的理由，要把自己剛剛沒有聽到對方講話那種很抱歉的態度傳達給對方。

▍另外還可以這樣：用表情暗示對方自己沒有聽懂，但是這時候就不要說話了

或者採用“自暴自棄”的方式：如果上面的資訊沒有那麼重要的話，可以假裝自己聽懂了，也可以再和對方確認一下，一般如果你說錯了，對方會現場糾正（哈哈哈最後一條過於真實哈哈哈）。

Ryu最後也講到，日本也會有比較隨和的上司，不太會計較這些，但如果遇到比自己大很多的上司，最好還是說上面那種比較好呢！畢竟日本大多數工作場合還是要求說敬語的（能說敬語的地方最好就說敬語哦）。