niáng zǐ 丈夫對妻子的一種愛稱。古代也指對新婚女子的敬稱。 《北齊書.祖珽傳》:“裴讓之與珽早狎,於眾中嘲珽曰:‘卿那得如此詭異,老馬十歲,猶號騮駒; 一妻耳順,尚稱娘子。’”耳順,六十歲的代稱。《儒林外史》第三五回:“叫人挑著行李,步行到家,拜了祖先,與此同時娘子相見。 娘子小談: 在元代以前,稱妻子為“娘子”是不對的。宋代之前,“娘子”專指未婚的少女,意同今天的姑娘。 到了唐代,唐玄宗寵愛楊貴妃,楊貴妃在後宮中的地位無與倫比,宮中號稱為”娘子”。這裡的娘子,顯然已不是指少女了,但也不能理解為是對妻子的稱呼。 到了元代,社會上已普遍稱呼已婚婦女為“娘子”。到了明代,一般習慣稱少婦為“娘子”,而且帶有嬌愛的味道。 隨著稱妻為“娘子”的流行,一般婦女也就稱為某娘了,如稱接生婆為“老孃”,稱巫婆為“師孃”,稱妓女為“花娘”,稱男女關係不清的女人為“夫娘”,以及鄙稱婦女為“婆娘”等等,通稱她們為“娘們”。 戲文之中,夫妻之間,多有“相公”和“娘子”之類,事實上,這在唐宋兩朝,是非常大的錯誤! 基本上,男子和女子打招呼,不管是否相識,一律可以稱為“娘子”,年輕一點的可以稱呼為“小娘子”。這裡“娘子”並非老婆含義,各位可以大膽使用。 值得注意的是,也不能隨便用“小姐”這個稱呼。非常不幸,早在宋代,“小姐”的含義就是“妓女”的意思。娘子的各種叫法 皇帝稱老婆叫梓童; 宰相稱老婆叫夫人; 文人稱拙荊; 雅士叫執帚。 商賈稱賤內; 士人叫妻子。 秀才稱娘子; 莊稼漢叫婆姨。 有修養的人稱太太; 普通人叫老婆。 年輕人稱媳婦; 老頭子叫老伴。 不結婚時稱女朋友; 結婚後叫對鼻子。 北方人稱孩他娘; 南方人叫伢他媽。 大陸上稱愛人; 臺灣叫內子。 喝過洋墨水的稱達令; 土生土長的叫那口子。 捨不得老婆的人稱心肝; 闊別老婆的人叫寶貝。 對老婆親熱時稱親愛的; 對老婆厭惡時叫那娘們。 河北人稱為家裡的; 河南人稱為屋裡頭的; 四川人稱老婆叫堂客; 成都人稱老婆叫老妞兒: 那些偏遠之處的稱呼就更有趣了; 焐窩的,暖腳的,在一塊睡覺兒的, 吃飯一張桌兒的, 睡覺一個窩兒的, 下田一塊坡兒的, 死了埋到一個坑兒的, 煮魚蒸肉一個鍋兒的.....編輯本段后妃稱呼 正 宮:皇后(1人) 正一品:皇貴妃(1人) 從一品:貴妃(3人:弘德、正德、崇德)----1級 貴嬪(3人:容湉、容順、容琳)----2級 貴姬(3人:柔慈、柔華、柔德)----3級 正二品:夫人(6人:茂德、貞懿、婉德、瓊華、思柔、昭順) 從二品:妃(9人:淑、賢、德、莊、敬、惠、順、康、端 ) l 正三品:嬪(12人) 從三品:昭儀、昭容、昭媛、淑媛、淑柔 正四品:容華 從四品:婉儀、充儀、芬儀、德儀、順儀(人數不定) 正五品:婕妤 從五品:小儀、小媛、良媛、良娣 正六品:貴人(人數不定) 從六品:才人、美人(人數不定)正七品:常在( 從七品:選侍、娘子 正八品:采女 從八品:更衣、答應 《舊唐書》稱:“太真資質豐豔,善歌舞,通音律,智算過人。每倩盼承迎,動移上意。宮中呼為‘娘子’,禮數實同皇后。
niáng zǐ 丈夫對妻子的一種愛稱。古代也指對新婚女子的敬稱。 《北齊書.祖珽傳》:“裴讓之與珽早狎,於眾中嘲珽曰:‘卿那得如此詭異,老馬十歲,猶號騮駒; 一妻耳順,尚稱娘子。’”耳順,六十歲的代稱。《儒林外史》第三五回:“叫人挑著行李,步行到家,拜了祖先,與此同時娘子相見。 娘子小談: 在元代以前,稱妻子為“娘子”是不對的。宋代之前,“娘子”專指未婚的少女,意同今天的姑娘。 到了唐代,唐玄宗寵愛楊貴妃,楊貴妃在後宮中的地位無與倫比,宮中號稱為”娘子”。這裡的娘子,顯然已不是指少女了,但也不能理解為是對妻子的稱呼。 到了元代,社會上已普遍稱呼已婚婦女為“娘子”。到了明代,一般習慣稱少婦為“娘子”,而且帶有嬌愛的味道。 隨著稱妻為“娘子”的流行,一般婦女也就稱為某娘了,如稱接生婆為“老孃”,稱巫婆為“師孃”,稱妓女為“花娘”,稱男女關係不清的女人為“夫娘”,以及鄙稱婦女為“婆娘”等等,通稱她們為“娘們”。 戲文之中,夫妻之間,多有“相公”和“娘子”之類,事實上,這在唐宋兩朝,是非常大的錯誤! 基本上,男子和女子打招呼,不管是否相識,一律可以稱為“娘子”,年輕一點的可以稱呼為“小娘子”。這裡“娘子”並非老婆含義,各位可以大膽使用。 值得注意的是,也不能隨便用“小姐”這個稱呼。非常不幸,早在宋代,“小姐”的含義就是“妓女”的意思。娘子的各種叫法 皇帝稱老婆叫梓童; 宰相稱老婆叫夫人; 文人稱拙荊; 雅士叫執帚。 商賈稱賤內; 士人叫妻子。 秀才稱娘子; 莊稼漢叫婆姨。 有修養的人稱太太; 普通人叫老婆。 年輕人稱媳婦; 老頭子叫老伴。 不結婚時稱女朋友; 結婚後叫對鼻子。 北方人稱孩他娘; 南方人叫伢他媽。 大陸上稱愛人; 臺灣叫內子。 喝過洋墨水的稱達令; 土生土長的叫那口子。 捨不得老婆的人稱心肝; 闊別老婆的人叫寶貝。 對老婆親熱時稱親愛的; 對老婆厭惡時叫那娘們。 河北人稱為家裡的; 河南人稱為屋裡頭的; 四川人稱老婆叫堂客; 成都人稱老婆叫老妞兒: 那些偏遠之處的稱呼就更有趣了; 焐窩的,暖腳的,在一塊睡覺兒的, 吃飯一張桌兒的, 睡覺一個窩兒的, 下田一塊坡兒的, 死了埋到一個坑兒的, 煮魚蒸肉一個鍋兒的.....編輯本段后妃稱呼 正 宮:皇后(1人) 正一品:皇貴妃(1人) 從一品:貴妃(3人:弘德、正德、崇德)----1級 貴嬪(3人:容湉、容順、容琳)----2級 貴姬(3人:柔慈、柔華、柔德)----3級 正二品:夫人(6人:茂德、貞懿、婉德、瓊華、思柔、昭順) 從二品:妃(9人:淑、賢、德、莊、敬、惠、順、康、端 ) l 正三品:嬪(12人) 從三品:昭儀、昭容、昭媛、淑媛、淑柔 正四品:容華 從四品:婉儀、充儀、芬儀、德儀、順儀(人數不定) 正五品:婕妤 從五品:小儀、小媛、良媛、良娣 正六品:貴人(人數不定) 從六品:才人、美人(人數不定)正七品:常在( 從七品:選侍、娘子 正八品:采女 從八品:更衣、答應 《舊唐書》稱:“太真資質豐豔,善歌舞,通音律,智算過人。每倩盼承迎,動移上意。宮中呼為‘娘子’,禮數實同皇后。