《還珠格格》第一部演員表：

趙薇 飾 小燕子 林心如 飾 夏紫薇

蘇有朋 飾 五阿哥 周杰 飾 福爾康

陳志朋 飾 福爾泰 張鐵林 飾 乾隆

范冰冰 飾 金瑣 林心如 飾 夏雨荷

李明啟 飾 容嬤嬤 戴春榮 飾 皇后

趙麗娟 飾 令妃 海波 飾 福倫

劉芳 飾 福晉 張恆 飾 塞婭

陸詩雨 飾 柳青 陳瑩 飾 柳紅

薛儼 飾 小鄧子 李楠 飾 小卓子

《還珠格格》第二部演員表

趙薇 飾 小燕子 林心如 飾 夏紫薇

蘇有朋 飾 五阿哥 周杰 飾 福爾康

張鐵林 飾 乾隆 范冰冰 飾 金瑣

王豔 飾 晴兒 朱宏嘉 飾 簫劍

牟鳳彬 飾 蒙丹 劉丹 飾 含香

趙敏芬 飾 太后 戴春榮 飾 皇后

趙麗娟 飾 令妃 李明啟 飾 容嬤嬤

陸詩雨 飾 柳青 陳瑩 飾 柳紅

薛儼 飾 小鄧子 李楠 飾 小卓子

擴充套件資料：

《還珠格格第一部》講述了乾隆之女紫薇到北京城與失散多年的父親相認。在走投無路之際遇上女飛賊小燕子，並結為姐妹。小燕子為她想辦法混入宮，但在陰差陽錯中與紫薇互換了身份，成為清宮中的“還珠格格”並深受乾隆寵愛的故事。

趙薇飾演小燕子，性格活潑又非常叛逆，會點功夫，原是一個在京城生活的窮苦孤兒，靠小偷小盜、劫富濟貧為生。一次巧合，小燕子遇見夏紫薇，與她結拜姊妹，後來由於一連串的誤會，小燕子被乾隆皇帝誤當成他的私生女而被封作“還珠格格”。

林心如飾演夏紫薇，與小燕子性格相對，是個典型的琴棋書畫無所不精﹑溫婉嬌柔的才女。她是乾隆皇帝與她的母親民間女子夏雨荷所生的私生女。入京尋父屢屢碰壁，卻在認識小燕子後命運發生改變。

蘇有朋飾演愛新覺羅·永琪，乾隆的第五個皇子，有才氣，孝順而且精通武功。永琪與大臣福倫的兒子福爾康和福爾泰是摯友。在一次皇家狩獵中，無意中射傷了小燕子。小燕子進皇宮後，永琪已喜愛上了她的率真和獨特魅力。得知她不是自己的妹妹之後，便愛上了她。

周杰飾演福爾康，福家大公子。他英俊瀟灑、知書達禮、身手不凡，不過性格有時衝動暴躁，是乾隆皇帝的御前侍衛。爾康在一次巡遊中遇上了真正的皇女紫薇，並從紫薇近乎失去理智的呼喊中聽出事情的蹊蹺，旋即帶紫薇回到府上，並悄悄地愛上了她。