竹籃打水、功敗垂成、功虧一簣、前功盡棄、得而復失。

一、竹籃打水

白話釋義：比喻白費氣力，勞而無功。

朝代：唐

出處：《詩》：“如籃盛水走”

翻譯：用竹籃盛水走了。

二、功敗垂成

白話釋義：事情在快要成功的時候遭到失敗。含有惋惜的意思。

朝代：唐

出處：《晉書·謝安傳論》：“功敗垂成。”

翻譯：事情在快要成功的時候遭到失敗。

三、功虧一簣

白話釋義：比喻事情最後由於鬆勁或缺少條件而沒有成功。含惋惜之意。

朝代：西漢

出處：《尚書·旅獒》：“功虧一簣。”

翻譯：事情最後由於鬆勁或缺少條件而沒有成功。

四、前功盡棄

白話釋義：以前經過努力得到的成績完全白費。

朝代：西漢

出處：《史記·周本紀》：“一舉不得，前功盡棄。”

翻譯：什麼都沒得到，經過努力得到的成績完全白費。

五、得而復失

白話釋義：復：又，再。剛得到又失去了。

朝代：明

出處：《三國演義》第九十六回:“得而復失，與不得同。”

翻譯：剛得到又失去了，和沒有得到一樣。