回覆列表
  • 1 # 扶尾貓南巷花開

    summary一般是英文作業中的總結或者摘要。它以迅速掌握原文內容梗概為目的,不加主觀評論和解釋,但必須簡明、確切地表述原文的重要內容。summary考核了學生對於資料的總結和表達的能力。下面是我從meeloun教育網摘抄的summary寫作方法,你可以看看,或許對你有用

    第一步:閱讀

    A.認真閱讀給定的原文材料。如果一遍不能理解,就多讀兩遍。閱讀次數越多,你對原文的理解就越深刻。

    B.給summary起一個標題。用那些能概括文章主題思想的單詞、短語或短句子作為標題。也可以採用文中的主題句作為標題。主題句往往出現在文章的開頭或結尾。一個好標題有助於確定文章的中心思想。

    C.現在,就該決定原文中哪些部分重要,哪些部分次重要了。對重要部分的主要觀點進行概括。

    D.簡要地記下主要觀點——主題、標題、細節等你認為對概括summary重要的東西。

    第二步:動手寫作

    A.summary應該只有原文的三分之一或四分之一長。因此首先數一下原文的字數,然後除以三,得到一個數字。summary的字數可以少於這個數字,但是千萬不能超過這個數字。

    B.summary應全部用自己的話完成。不要引用原文的句子。

    C.應該遵循原文的邏輯順序。這樣你就不必重新組織觀點、事實。

    D.summary必須全面、清晰地表明原文所載的資訊,以便你的讀者不需翻閱原文就可以完全掌握材料的原意。

    E.寫summary時可以採用下列幾種小技巧:

    2)選擇一至兩個例子。原文中可能包括5個或更多的例子,你只需從中篩選一至二個例子。

    3)把長段的描述變成短小、簡單的句子。如果材料中描述某人或某事用了十個句子,那麼你只要把它們變成一兩句即可。

    5)壓縮長的句子。如下列兩例:

    “Hiscourageinbattlemightwithoutexaggerationbecalledlion-like.”

    可以概括為:”Hewasverybraveinbattle.”

    “Hewashardupformoneyandwasbeingpressedbyhiscreditor.”

    可以概括為:“Hewasinfinancialdifficulties.”

    6)你還可以使用片語代替整句或者從句。

    7)使用概括性的名詞代替具體的詞,比如:

    “ShebroughthomeseveralChineseandEnglishnovels,afewcopiesofTimeandNewsweekandsometextbooks.Sheintendedtoreadallofthemduringthewintervocation.”

    可以概括為:”Shebroughthomealotofbookstoreadduringthevocation.”

    8)使用最短的連線詞。比如,可以使用but,then,thus,yet,though,不能使用atthesametime,inthefirstplace,becauseofthese,ontheotherhand等較長的連線詞。通常,使用分號就能夠達成使用連線詞的效果。

    9)文章中的第一人稱說的話通常在summary中轉換成第三人稱,從而把大段的對白簡化

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 【巴西龜怎麼養】最正確的巴西龜飼養方法?