回覆列表
  • 1 # 蒼山老男孩

    -

    每個地方有每個地方的方言,方言是代表一個地方的特色,更是那裡土生土長的人們所幾代人流傳下來的說法,一個地方,即使很近,也會形成它的地方特色,作為一個在南方生活了好多年的地道北方人,作為一名定州人,定州方言的那些音你聽的出來嗎,那些地道的方言你能聽出來說的是什麼嗎?

    在南方,他們的方言真的很難懂,而且速度很快,在我們北方人眼裡,那就是外國語。都說北方話好懂,是真的嗎?來來,咱們先上兩句。

    棒棒兒、長果,收倆,走,咱們上地裡收恰,走在道兒上,道兒有點遠,穿著他拉板,不好走,道兒都是坑,一沒注意,摔了個大跟頭,不拉個給摔破了,也拉個也摔破了,太醜倆,這下沒人待見了。你說說,你說說。天氣變色倆,你看,怎麼有螞螂倆,飛那麼低,馬上下雨倆,還去收什麼,回恰,還是揍飯恰,家裡沒有七騰兒倆,得去買一盒其。自來火高階,用不慣,還是七騰兒好使。揍飯太煩,守著火太囊獲,還是遠點,這天氣。日頭兒揍麼強,隨便揍點,得倆。去,有點使裡慌,拿個搬床兒去。幾聊兒叫的心老格膩,有這個也不嘎古,可以聽聽,揍時,揍時。

    又下雨倆,這別虎一堆一堆裡,這是揍嘛恰,找吃兒恰。快下雨也這麼熱,脫了衣服光機娘吧。去,有賣嘛唐的來倆,買斤其。吃著真得勁。再來老,就還買其,真不賴。

    其,把這個dei老,這個都長毛倆,還留著裡。看著都格尼,扔老不可思了兒了,就nou麼吃吧。

    哈哈,上邊就是日常的幾段定州老方言,能聽懂嗎,要不要翻譯,可不要說這是外國話啊,這可是說了幾代人的方言啊。來,假如看不懂的,就解釋給大家聽聽吧。

    玉米、花生,熟了,走,咱們去地裡收去吧,走在路上,路有點遠,穿著拖鞋,不好走,路上都是坑,一沒注意,摔了一個大跟頭,膝蓋給摔破了,額頭也給摔破了,這樣也太難看了,沒人喜歡啦,你說,你說。天氣變天啦,你看,蜻蜓,飛的那麼低,馬上要下雨啦,就別去收莊稼了,回去吧。還是回家做飯吧。家裡沒有火柴了,要去買一盒了。打火機高階,用不習慣,還是火柴用的習慣,做飯太麻煩了,守著火太熱,還是離的遠一點。太陽那麼強,隨便做點飯好了,累了,拿個板凳,知了叫的心煩,,有這個也挺好的,可以聽著玩玩。就是,就是。

    又下雨了,這的螞蟻一堆一堆的,這是幹嘛呢?是找吃的嗎?快下雨了,好熱,脫了衣服光背吧。有賣油條的來了,買一斤。真好吃。要是賣的再來了,還買,真好吃。

    去,把這個扔了吧,都發黴了,還留著呢,看著都噁心的。扔了多可惜,就這樣吃吧。

    這是一段定州純方言哦,不知道你們能聽懂多少,其實,每個地方的方言都是和地方的發音有著聯絡的,一個詞語經過人們的使用,不自覺的就融入了自己的特點,幾百年,經過不斷變化,在保留原來的發音基礎上又有了變化,這就是一個地方的特色,每個地方都不同。

    方言也是一個地方的文化,一張口,就能聽出你是哪裡人,這也成了地方的標籤。方言更是鄉愁,是永遠忘不了的。即使在外多少年,一和家人說起,依然是那口地道的方言。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • ICON的三缸發動機效果怎麼樣?駕駛體驗如何?