噓寒問暖、應酬、問好、問候、客套。

一、噓寒問暖

白話釋義：噓：緩緩吹氣。形容對人的生活十分關切，問冷問熱。問及溫飽。形容：關心問候

朝代：現代

出處：《關於女人·我最尊敬體貼她們》：“孩子們安靜聽話，太太笑臉相迎，噓寒問暖。”

二、應酬

白話釋義：交際來往

朝代：宋

出處：《晚秋農家》詩：“老來萬事懶，不獨廢應酬。”

翻譯：老了之後想做什麼事都變得很懶，不只只是拋棄了應酬

三、問好

白話釋義：問候安好。

朝代：清

出處：《紅樓夢》第六回：這才忙欲起身、猶未起身，滿面春風的問好，又嗔著周瑞家的：“怎麼不早說！”

四、問候

白話釋義：問好；問安。

朝代：唐

出處：《無雙傳》：“令塞鴻問候。”

翻譯：令塞鴻問好；問安。

五、客套

白話釋義：表示客氣的套語；客氣話。

朝代：清

出處：《儒林外史》第一十回：你我世交，知己間何必做這些客套！

翻譯：你與我是從以前就很要好的朋友，我們之間為什麼要做這些客套！

寒暄近義詞：

交際，應酬

寒暄

[拼音] [hán xuān]

[釋義] 問寒問暖。今多泛指賓主見面時談天氣冷暖之類的應酬話(暄:溫暖)