首頁>Club>
3
回覆列表
  • 1 # wang_H

    “去玩"各地都有各自不同的方言說法,在江西也各地不同,我們家就有多個地方的人,在南昌呢,南昌方言是說“切捏”,不過這是以前老南昌人說法比如說“今妮天氣蠻好喂,俄們切捏波"?“切捏"南昌人通指“去玩,去遊玩,逛街,逛商場,爬山"等等,不過,現如今南昌年青一代人比較少講“切捏"這個詞了,多講普通話方言式的“切玩"了,南昌如今有許多老方言也在逐漸消失,年青人不太會講了。

    其它地方撫州,我小孩媽就是撫州地方人,她們說“去玩”發音是“切喂"(喂發音二聲),比如說這麼一句“忙招休息,俄寧到海地切喂呀”?意為(明天休息,我們到哪裡去玩呀)還有吉安話,我一舅媽是吉安人,她們說“去玩"也有意思,叫做“切歇",比如說“恰罷哩飯,俄寧切歇…波"?歇後面還略拖點音,意為(吃完了飯,我們去玩嗎)。

  • 2 # 北上蘇格蘭

    山東膠東人把“玩玩"說成“站站"

    我是山東人,確切地說,我是山東膠東半島人。

    山東膠東半島的地方方言與俚語,別具特色。不到這個地方,不身臨其境,你根本就想象不到,這裡的方言與俚語,是如此的豐富多彩。

    儘管這裡是我的故鄉,但我也經常納悶,這些地方方言是怎麼演變而來的?

    比如說去“玩玩",被這裡的人說成去"站站"。

    我已經有很多年沒有回過老家了。去年秋天,我重回故鄉旅遊帶省親。很多人都已經不認識了。 玉米大餅子

    同行的大嫂認識她。推辭不過,我和大嫂就進她家去“站站”。

    好奇的我東問問西問問。問問還吃不吃玉米大餅子蘸蝦醬啊?還吃不吃松狗子蛹啊?

    松狗子蛹,一種寄生在松樹針葉上的大毛毛蟲,渾身上下長滿了長毛毛。每到秋天,毛毛蟲就結成了蠶。

    它是我兒時記憶中的惡夢!

    膠東人把毛毛蟲的蠶,從松樹上摘下來,用剪刀闊開蠶的外衣,取出裡面的蛹在油鍋裡炸,這是一道招待客人的美味佳餚。

    這位大姐一聽我還記得松狗子蛹,立即吩咐丈夫上山上採摘,我們攔都攔不住。

    兩個小時以後,大哥從山上剪松狗子蛹回來了。

    大姐忙著收拾。中午一盤油炸松狗子蛹就上桌了。還有玉米大餅子蘸蝦醬。

    離開家鄉時間太長了,我哪裡還敢再吃松狗子蛹?

    玉米大餅蘸蝦醬,倒是我小時候的美味記憶!

    一頓兒時記憶的美食,雖然簡單卻回味悠長。

    我與不相識的大姐道別。她囑咐我:“下次別忘了還來‘站站",我還給你做大餅子蘸蝦醬。"

    這就是山東膠東半島人!

    山東膠東半島,這塊神奇的土地,養育了豪爽的山東人,也形成了獨特的地方語言特色。

  • 3 # 趙大哥使用者5813035669

    我的家鄉在豫西南,把“去玩”叫串門子。

    在上世紀七十年代前後,一到晚上,大部分都沒事情做,吃過晚飯,街坊四鄰會“串門子”。男人們在一起打打牌,喝喝茶,聊聊天,交流一下農田裡的莊稼種植,侃侃男人之間才能聊的話題;女人們會拿上針線活到左右鄰居家裡交流經驗,或者給那家姑娘小夥說說媒,提提親。甚至,早晨飯和中午飯,人們也會端上飯碗到處“串門子”,如果誰家有紅白喜事,大家也會“串門子”互相幫襯,那時候,人們之間的感情都很好。

    現在不一樣了,人們都在忙著掙錢,鄰居之間很少“串門子”,親情都淡了,何況鄰居之間。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 《聖鬥士星矢》中實力一般的海幻魔獸卡薩為什麼差點讓五小強全軍覆沒?