1、人言落日是天涯,望極天涯不見家。《鄉 思 》 2、千嶂裡,長煙落日孤城閉。《漁家傲》 3、平沙落日大荒西,隴上明星高復低。《雜曲歌辭·水調歌第一》 4、大漠孤煙直,長河落日圓。《使至塞上》 5、天長落日遠,水淨寒波流.李白 。《登新平樓》 1、《鄉 思 》原文如下: 人言落日是天涯,望極天涯不見家。 已恨碧山相阻隔,碧山還被暮雲遮。 2、譯義: 人們說,那太陽落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也沒法看到我的家。 正在惱恨眼前的青山遮斷了我的視線,重重暮雲,又把青山密遮。 3、註釋: ⑴落日:太陽落山之地。 ⑵望極:望極:望盡,極目遠望。 ⑶碧山:這裡指青山。 4、《漁家傲》原文如下: 塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裡,長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計,羌管悠悠霜滿地。人不寐,將軍白髮征夫淚。 5、註釋: ①此詞為北宋年間流行歌曲,始見於北宋晏殊,因詞中有“神仙一曲漁家傲”句,便取“漁家傲”三字作詞名。雙調六十二字,上下片各四個七字句,一個三字句,每句用韻,聲律諧婉。 ②塞下:邊地。風景異:指景物與江南一帶不同。 ③衡陽雁去的倒文。湖南衡陽縣南有回雁峰,相傳雁至此不再南飛。見王象之“輿地紀勝”卷五十五。 ④邊聲:馬嘶風號之類的邊地荒寒肅殺之聲。角:軍中的號角。 ⑤嶂:像屏障一樣並列的山峰。 ⑥長煙:荒漠上的煙。 6、譯義: 秋天到了,西北邊塞的風光和江南不同。大雁又飛回衡陽了,一點也沒有停留之意。黃昏時,軍中號角一吹,周圍的邊聲也隨之而起。層巒疊嶂裡,暮靄沉沉,山銜落日,孤零零的城門緊閉。 飲一杯濁酒,不由得想起萬里之外的家鄉,未能像竇憲那樣戰勝敵人,刻石燕然,不能早作歸計。悠揚的羌笛響起來了,天氣寒冷,霜雪滿地。夜深了,將士們都不能安睡:將軍為操持軍事,鬚髮都變白了;戰士們久戍邊塞,也流下了傷心的眼淚。 7、《雜曲歌辭·水調歌第一》原文如下: 平沙落日大荒西,隴上明星高復低。 孤山幾處看烽火,壯士連營候鼓鼙。 8、賞析: 這首詩全以純客觀的筆調寫景敘事,絲毫不帶有作者的主觀感情色彩,但是由於它採用層層渲染烘托襯墊的藝術手法,造成環境氣氛上的有張有弛,再配以結構、語勢上的起伏跌宕,故仍能緊緊抓住讀者,扣人心絃。 9、原文如下: 單車欲問邊,屬國過居延。 徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。 大漠孤煙直,長河落日圓。 蕭關逢候騎,都護在燕然。 10、譯義: 乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。 千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔雲天。 浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。 到蕭關遇到偵候騎士,告訴我都護已在燕然。 11、《登新平樓》原文如下: 去國登茲樓,懷歸傷暮秋。 天長落日遠,水淨寒波流。 秦雲起嶺樹,胡雁飛沙洲。 蒼蒼幾萬裡,目極令人愁。 12、賞析: 李白的詩歌創作帶有強烈的主觀色彩,主要表現為側重抒寫豪邁氣概和激昂情懷,很少對客觀事物和具體時間做細緻的描述。灑脫不羈的氣質、傲視獨立的人格、易於觸動而又易爆發的強烈情感,形成了李白詩抒情方式的鮮明特點。他往往噴發式的,一旦感情興發,就毫無節制的奔湧而出,宛若天際的狂飆和噴溢的火山。他的想象奇特,常有異乎尋常的銜接,隨情思流動而變化萬端。
1、人言落日是天涯,望極天涯不見家。《鄉 思 》 2、千嶂裡,長煙落日孤城閉。《漁家傲》 3、平沙落日大荒西,隴上明星高復低。《雜曲歌辭·水調歌第一》 4、大漠孤煙直,長河落日圓。《使至塞上》 5、天長落日遠,水淨寒波流.李白 。《登新平樓》 1、《鄉 思 》原文如下: 人言落日是天涯,望極天涯不見家。 已恨碧山相阻隔,碧山還被暮雲遮。 2、譯義: 人們說,那太陽落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也沒法看到我的家。 正在惱恨眼前的青山遮斷了我的視線,重重暮雲,又把青山密遮。 3、註釋: ⑴落日:太陽落山之地。 ⑵望極:望極:望盡,極目遠望。 ⑶碧山:這裡指青山。 4、《漁家傲》原文如下: 塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裡,長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計,羌管悠悠霜滿地。人不寐,將軍白髮征夫淚。 5、註釋: ①此詞為北宋年間流行歌曲,始見於北宋晏殊,因詞中有“神仙一曲漁家傲”句,便取“漁家傲”三字作詞名。雙調六十二字,上下片各四個七字句,一個三字句,每句用韻,聲律諧婉。 ②塞下:邊地。風景異:指景物與江南一帶不同。 ③衡陽雁去的倒文。湖南衡陽縣南有回雁峰,相傳雁至此不再南飛。見王象之“輿地紀勝”卷五十五。 ④邊聲:馬嘶風號之類的邊地荒寒肅殺之聲。角:軍中的號角。 ⑤嶂:像屏障一樣並列的山峰。 ⑥長煙:荒漠上的煙。 6、譯義: 秋天到了,西北邊塞的風光和江南不同。大雁又飛回衡陽了,一點也沒有停留之意。黃昏時,軍中號角一吹,周圍的邊聲也隨之而起。層巒疊嶂裡,暮靄沉沉,山銜落日,孤零零的城門緊閉。 飲一杯濁酒,不由得想起萬里之外的家鄉,未能像竇憲那樣戰勝敵人,刻石燕然,不能早作歸計。悠揚的羌笛響起來了,天氣寒冷,霜雪滿地。夜深了,將士們都不能安睡:將軍為操持軍事,鬚髮都變白了;戰士們久戍邊塞,也流下了傷心的眼淚。 7、《雜曲歌辭·水調歌第一》原文如下: 平沙落日大荒西,隴上明星高復低。 孤山幾處看烽火,壯士連營候鼓鼙。 8、賞析: 這首詩全以純客觀的筆調寫景敘事,絲毫不帶有作者的主觀感情色彩,但是由於它採用層層渲染烘托襯墊的藝術手法,造成環境氣氛上的有張有弛,再配以結構、語勢上的起伏跌宕,故仍能緊緊抓住讀者,扣人心絃。 9、原文如下: 單車欲問邊,屬國過居延。 徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。 大漠孤煙直,長河落日圓。 蕭關逢候騎,都護在燕然。 10、譯義: 乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。 千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔雲天。 浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。 到蕭關遇到偵候騎士,告訴我都護已在燕然。 11、《登新平樓》原文如下: 去國登茲樓,懷歸傷暮秋。 天長落日遠,水淨寒波流。 秦雲起嶺樹,胡雁飛沙洲。 蒼蒼幾萬裡,目極令人愁。 12、賞析: 李白的詩歌創作帶有強烈的主觀色彩,主要表現為側重抒寫豪邁氣概和激昂情懷,很少對客觀事物和具體時間做細緻的描述。灑脫不羈的氣質、傲視獨立的人格、易於觸動而又易爆發的強烈情感,形成了李白詩抒情方式的鮮明特點。他往往噴發式的,一旦感情興發,就毫無節制的奔湧而出,宛若天際的狂飆和噴溢的火山。他的想象奇特,常有異乎尋常的銜接,隨情思流動而變化萬端。