你說的古代漢語的時間範圍很大，語言學和文學一般是先秦、遠古、中古、近古來劃分，

我就說比較常見的第一人稱稱謂：

比較正式的有：餘、予、吾，卬，在古漢語和各種古代文獻典籍中常見，

特定的自稱：皇帝自稱朕，諸侯和君主自稱 寡人，皇太后自稱哀家等

古代口頭語和方言，如：俺、灑家，明清小說中很常見

表示自謙：

在下、小人、小可小弟、愚兄、小妹、愚姊／姐：對朋友自謙之詞

小生、晚生、後學、不才：青年學子對前輩的自謙之詞

老夫、老朽：年老男性自稱

老身：年老女性自稱

老奴、老僕：男、女僕人和自稱，一般老年女性亦可作自謙。

臣、微臣、下臣、臣等：文官對皇帝自稱。

下官、卑職：文官對上級官員的自謙之詞

末將：武將對上級官員的自謙之詞

妾、妾身、賤妾：女性自謙（后妃、命婦對皇帝的自稱）

小女子、奴家：女性自謙

奴才、老奴：宦官對皇帝、貴族自稱，奴僕對主人自稱，清朝時滿族官員對皇帝自稱

奴婢：女官、宮女對皇帝、貴族自稱，婢女、女僕對主人自稱，清朝時妃嬪、滿洲貴族女性和滿臣妻女對皇帝自稱

貧僧、貧尼、老衲、小僧：佛教僧侶自謙之詞

貧道、小道：道士自謙之詞

草民、小人、小的：庶民對官員自謙之詞