祖母綠：化學成份是Be3Al2Si6O18 玻璃光澤，硬度7.5～8，韌性度低，僅5.5，性脆，比重2.67-2.78，折光率在1.564一1.602 之間。南美的哥倫比亞仍是世界 上優質祖母綠的產地。產祖母綠的國家還有蘇聯、南非、美國、 巴西、巴基斯坦等國家。 黃玉又稱黃晶，英文稱為Topaz。 黃玉多呈黃色，還有藍色、金黃色、 紅色和無色等品種。黃玉化學成分是A12〔Si04〕（F，OH）2， 硬度8，比重3.50一3.57，折光率1.607一1.638，重摺率0.010， 有多色性。巴西是世界上優質寶石級黃玉的主要源地，美國，墨 西哥，澳洲，蘇聯，那密比亞、奈及利亞和馬拉加西也出 產各種黃玉寶石。 回答者：石開穴九 - 秀才 二級 11-18 17:25古人講養玉，一個“養”字，不僅道出了玉乃有生命的物質，而且內中包含了許多學問。歸納起來大致有以下要點 避免與硬物碰撞。玉石的硬度雖高，但是受碰撞後很容易裂，有時雖然用肉眼看不出裂紋，其實玉表層內的分子結構已受破壞，有暗裂紋，這就大大損害其完美度和經濟價值了。 儘可能避免灰塵。日常玉器若有汙垢或油漬等附於玉面，應以溫淡的肥皂水刷洗，再用清水衝淨。切忌使用化學除油汙劑液。 佩掛件不用時要放妥。最好是放進首飾袋或首飾盒內，以免擦花或碰損。如是高檔的翠玉首飾，更勿放置在櫃面上，免積塵垢，影響透亮度。 儘量避免與香水、化學劑液、肥皂和人體汗液接觸。眾所周知，汗液帶有鹽分、揮發性脂肪酸及尿素等，玉器接觸太多的汗液，佩戴後又不即刻抹拭乾淨，即會受到侵蝕，使外層受損，影響本有的鮮豔度。尤其是“玻璃地”翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂。很多人以為翡翠愈多接觸人體，用汗液等溫潤會愈好，其實這是一大誤解。翡翠不同於古玉，古玉需要脫胎的過程，需人的體溫幫助，而“玻璃地”翠玉本身已晶瑩通透，不須再借助任何方法，也不可能有什麼辦法會使它更透亮。羊脂白玉若過多接觸汗液，則容易變成淡黃色，不再純白如脂。 避免Sunny長期直射。玉器要避免Sunny的曝曬，因為玉遇熱膨脹，分子體積增大，會影響玉質。尤其是芙蓉玉、水晶、瑪瑙等受到高熱會發生爆裂，因此更忌接近熱源。 佩掛件要用清潔、柔軟的白布抹拭，不宜使用染色布、纖維質硬的布料。鑲有鑽石、紅藍寶、祖母綠等寶石的玉首飾，也只宜用乾淨的白布揩擦，將油脂、塵埃、雜質、溼氣或汗液抹掉，這樣有助保養和維持原質。 玉器要保持適宜的溼度。玉質要靠一定的溼度來維持，尤其是水膽瑪瑙、水晶類的玉器。水膽瑪瑙在形成時期，裡面就存有天然水，若周圍環境不保持一定的溼度，很乾燥的話，裡面的天然水就容易蒸發，從而失去其收藏的藝術和經濟價值。 翡翠，是玉石之冠，既玉中最名貴的一個品種。 一、概述 翡翠，是玉石之冠，既玉中最名貴的一個品種。"翡"的原意是指一種紅色羽毛的鳥，"翠"是指一種綠色羽毛的鳥，由於其顏色鮮豔美麗，且與翡翠玉石的顏色很相似，因此就用"翡翠"來代表這種玉石。翡翠主要產於緬甸，又有"緬甸玉"之稱。 翡翠是一種以硬玉為主的礦物集合體，其化學組成為NaAlSiO4 ，常伴生有一些其它礦物如長石類、輝石類、閃石類等。翡翠的硬度為6.5，密度為3.33g/cm3，折射率為1.66-1.68。翡翠通常為纖維狀結構，粒狀結構，顏色多種多樣，主要取決於微量元素的種類及含量，如Cr元素可呈綠色，Fe元素可呈紅色(如圖)、紫羅蘭色(如圖)。翡翠解理髮育，其解理面常顯白色閃光，如蒼蠅翅，即翠性，為翡翠所特有，這也是鑑定翡翠的一個最直觀的方法,但質地細膩的翡翠很難看到。 二、質量評價 翡翠的價值主要取決於顏色、透明度、質地、地子、種、瑕疵、裂綹、工藝等等。下面分別對此加以說明： A、顏色 翡翠常見的顏色為綠色、白色、紅色、紫色等 ，其中尤以綠色為最優的品種，如果一件翡翠中既有綠色，又有紅色和紫羅蘭色，那也是一件非常難得的玉。由於綠色在顏色中具有最重要的商業價值，因此主要對綠色加以介紹： 商業上翡翠的綠色總體來說，講求"濃、正、陽、和"。所謂"濃"是指綠色飽滿、濃重；"正"是指綠色純正，不含雜色；"陽"是指綠色鮮豔、明亮；"和"是指綠色均勻、柔和(如圖1）。 按照色調可分為以下幾種： 1、祖母綠、翠綠：綠色鮮豔、純正、飽和、不含任何偏色，分佈均勻，質地細膩，其中祖母綠比翠綠飽和度更高，是翡翠中的極品。 2、蘋果綠、秧苗綠：顏色濃綠中稍顯一點點黃色，幾乎看不出來，色飽和度略低於上者，也是翡翠中的難得的佳品。 3、黃陽綠：綠色鮮豔，略帶微黃，如初春的黃楊樹葉般。 4、蔥心綠：綠色象嬌嫩的蔥心，略帶黃色。 5、鸚鵡綠：綠色如同鸚鵡的綠色羽毛一樣鮮豔，微透明或不透明。 6、豆綠、豆青：綠如豆色，是翡悴中常見的品種，玉質稍粗，微透明，含青色者為"豆青"。 7、藍水綠：透明至半透明，綠色中略帶藍色，玉質細膩，也是高檔翡翠。 8、菠菜綠：半透明，綠色中帶藍灰色調，如同菠菜的綠色。 9、瓜皮綠：半透明-不透明，綠色不均勻，並且綠色中含有青色調。 10、藍綠：藍色調明顯，綠色偏暗。 11、墨綠：半透明-不透明，色濃，偏藍黑色，質地純淨者為翡翠中的佳品。 12、油青綠：透明度較好，綠色較暗，有藍灰色調，為中低檔品種。 13、蛤蟆綠：半透明-不透明，帶藍色、灰黑色調。 14、灰綠：透明度差，綠中帶灰，分佈均勻。 按綠色的濃豔程度分為： 1、豔綠：透明-半透明，綠色純正，均勻，鮮豔，屬名貴品種。 2、陽俏綠：綠色鮮豔明快，嬌嫩純正。 3、淺陽綠：微透明-半透明，綠色淺淡鮮明，純正。 4、淺水綠：綠色淡而均勻，透明度較好。 B、透明度 是翡翠評價的重要因素，行內俗稱"水頭"，透明度高的即為水頭足，這樣的翡翠顯得晶瑩透亮，給人以水汪汪的感覺，而透明度差的翡翠乾澀、呆板，給人以乾巴巴的感覺，即為水頭差，水不足。用聚光電筒不觀察翡翠的透明度，並且用光線照入的深淺來衡量水頭的長短，如3mm的深度為一分水，6mm的深度為二分水，9mm的深度為三分水。翡翠的透明程度可大致分為透明、較透明、半透明、微透明、不透明，翡翠越透明，則其價值越高。 C、質地 指翡翠的結構，有些資料上即指底子、地子。由於翡翠是多種礦物的集合體，其結構多為纖維狀結構和粒狀結構，翡翠質地的細膩和粗糙程度是由晶粒的大小決定的，晶粒大，則質地粗糙，表現為半透明至不透明，晶粒小，則質地細膩，表現為透明至半透明。按照粒度大小，可將質地分為緻密級、細粒級、中粒級和粗粒級，達到緻密級的翡翠在放大觀察時幾乎看不到顆粒，透明度極高。 D、地子 翡翠中除去綠色以外的部分稱為地子，也稱為"底"，地子反映了翡翠的底色和結構牲，也反映了翡翠的乾淨程度和透明度，按照其顏色、透明度和結構可分為以下幾種： 1、玻璃底：明亮透明如玻璃一樣，是翡翠中的極高檔的品種（如下圖，以24萬元拍賣成交）； 2、冰底：清澈透明，晶瑩如冰，給人一種冰清玉潔的感覺，也是翡翠中的高檔底子； 3、蛋清底：猶如生蛋清一樣透明，玉質細膩、溫潤； 4、芙蓉底：玉質較細，較透明，有顆粒感但卻見不到顆粒的界限； 5、鼻涕底：如清鼻涕一樣，透明度稍差，不夠明亮； 6、青水底：較透明，微帶青綠色； 7、灰水底：較透明，略帶灰色調； 8、渾水底：半透明，渾濁不清； 9、藕粉底：半透明，如藕粉一樣，略帶粉色或紫色； 10、細白底：半透明，玉質細泣，底色潔白； 11、白沙底：半透明，色白並具有沙性； 12、灰沙底：半透明，色灰並具有沙性； 13、白花底：微透明，色白而質粗，有石花； 14、瓷底：微透明，如同白色瓷器，呈灰白色； 15、芋頭底：不透明，如煮熟的芋頭，呈灰白色； 16、乾白底：不透明，光澤差； 17、豆底：不透明，顆粒粗大，翠性明顯； 18、馬牙底：不透明，如馬牙一樣，質地粗糙，底色發白； 19、香灰底：不透明，色如香灰，質地粗糙； 20、石灰底：不透明，色如石灰； 21、幹青底：不透明，石花粗大，質地粗糙； 22、狗屎底：不透明，質地粗糙，底不乾淨，常見黑褐色或黃褐色，如狗屎一般。 E、種 翡翠的種是指翡翠的綠色與透明度的總稱，也有說法指翡翠的結構粗細和透明度。種是評價翡翠好壞的一個重要標誌，其重要性不亞於顏色，故有"外行看色，內行看種"的說法，在挑選翡翠的時候，不怕沒有色，就怕沒有種，這樣的說法，並非綠色不重要，而是隻有綠色的翡翠給人一種乾巴巴的感覺，缺少一種靈性，因此有種的翡翠不僅可使顏色淺的翡翠顯得溫潤晶瑩，更使綠色均勻、飽滿的翡翠水淋明澈，充滿靈氣。 傳統上將翡翠的種分為老坑種和新坑種，所謂老坑種是指綠色純正、分佈均勻、質地細膩、透明度好的翡翠，新坑種是指透明度差、玉質粗糙的翡翠。現在的分類方法可將翡翠的種分為以下幾類： 1、老坑種：指顏色濃綠，分佈均勻，質地細膩，如為玻璃底，則可稱為老坑玻璃種，是翡翠中的極品； 2、冰種：晶瑩剔透，冰底，無色，因此水頭極好，屬高檔品種； 3、芙蓉種：呈清淡綠色，玉質細膩，水頭好，屬中高檔品種； 4、金絲種：綠色不均勻，呈絲狀斷斷續續，水頭好，底也很好； 5、幹青種：綠色濃且純正，但水頭差，底幹，玉質較粗； 6、花青種：綠色分佈不均勻，呈脈狀或斑點狀，屬中低檔品種； 7、豆種：玉質較粗糙，不透明，顆粒較粗大，帶綠色者稱為豆綠，屬低檔品種； 8、油青種：玉質細膩，透明度較好，表面具有油潤感，綠色較暗，顏色不純； 9、馬牙種：質地粗糙，透明度差，呈白色粒狀。 F、瑕疵 翡翠的瑕疵是指含有的一些雜質礦物，其顏色、形狀對整體產生不諧調的視察效果，常為一些斑點狀的黑色、黃褐色的礦物顆粒、呈絲絮狀、雲霧狀的白色的石花夾雜在整體一色的翡翠原料或成品上，這些瑕疵的存在將會影響翡翠的價值，尤其對高檔翡翠的影響更大。 G、裂綹 即通常所說的裂紋，包括原生的、次生的和加工形成的，它對翡翠的耐久性產生很大的影響，因此將極大地影響翡翠的價值，購買時尤其應引起注意。 H、工藝 工藝也是評價翡翠價值的一個不可忽視的重要因素，特別是雕件的工藝，不僅要講究好的寓意，更要講究俏色，另外還要求刀法細膩，造型優美，線條流暢。一塊好的玉加上好的工藝，恰如錦上添花，價值也會有很高的提升。 三、翡翠的處理 由於翡翠在天然狀態下形成，受地質環境等影響，形成的翡翠多含有很多雜質，將大大影響翡翠的美觀，因此業內常用某些方法將其進行一些處理，以使其變得漂亮、美觀。傳的加工方法是：將翡翠浸於特定的酸中和漂白液中，以去除翡翠中的鐵雜質和一些汙漬，然後再上蠟進行拋光處理，市場上大部分翡翠都要進行這樣的過程，這種處理方法稱為"最佳化"，在商貿中這種最佳化的翡翠和未進行任何處理過的翡翠稱為"A貨"。在酸處理過程中，某些含雜質較多的翡翠的結構受到破壞，因此，人們向其中注入聚合物加以固結，這樣的方法稱為"翡翠充填處理"，也就是通常所說的"B貨"。為了使白色的翡翠產生顏色，常在其中染色綠色、紫色等等顏色，這樣的方法稱為"翡翠染色處理"，即通常所說的"C貨"。處理過的翡翠很能難與未處理的翡翠相區別，而價格卻相差很大，看上去一模一樣的翡翠價格可能會相差幾萬倍，因此在購買時尤其要注意。
祖母綠：化學成份是Be3Al2Si6O18 玻璃光澤，硬度7.5～8，韌性度低，僅5.5，性脆，比重2.67-2.78，折光率在1.564一1.602 之間。南美的哥倫比亞仍是世界 上優質祖母綠的產地。產祖母綠的國家還有蘇聯、南非、美國、 巴西、巴基斯坦等國家。 黃玉又稱黃晶，英文稱為Topaz。 黃玉多呈黃色，還有藍色、金黃色、 紅色和無色等品種。黃玉化學成分是A12〔Si04〕（F，OH）2， 硬度8，比重3.50一3.57，折光率1.607一1.638，重摺率0.010， 有多色性。巴西是世界上優質寶石級黃玉的主要源地，美國，墨 西哥，澳洲，蘇聯，那密比亞、奈及利亞和馬拉加西也出 產各種黃玉寶石。 回答者：石開穴九 - 秀才 二級 11-18 17:25古人講養玉，一個“養”字，不僅道出了玉乃有生命的物質，而且內中包含了許多學問。歸納起來大致有以下要點 避免與硬物碰撞。玉石的硬度雖高，但是受碰撞後很容易裂，有時雖然用肉眼看不出裂紋，其實玉表層內的分子結構已受破壞，有暗裂紋，這就大大損害其完美度和經濟價值了。 儘可能避免灰塵。日常玉器若有汙垢或油漬等附於玉面，應以溫淡的肥皂水刷洗，再用清水衝淨。切忌使用化學除油汙劑液。 佩掛件不用時要放妥。最好是放進首飾袋或首飾盒內，以免擦花或碰損。如是高檔的翠玉首飾，更勿放置在櫃面上，免積塵垢，影響透亮度。 儘量避免與香水、化學劑液、肥皂和人體汗液接觸。眾所周知，汗液帶有鹽分、揮發性脂肪酸及尿素等，玉器接觸太多的汗液，佩戴後又不即刻抹拭乾淨，即會受到侵蝕，使外層受損，影響本有的鮮豔度。尤其是“玻璃地”翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂。很多人以為翡翠愈多接觸人體，用汗液等溫潤會愈好，其實這是一大誤解。翡翠不同於古玉，古玉需要脫胎的過程，需人的體溫幫助，而“玻璃地”翠玉本身已晶瑩通透，不須再借助任何方法，也不可能有什麼辦法會使它更透亮。羊脂白玉若過多接觸汗液，則容易變成淡黃色，不再純白如脂。 避免Sunny長期直射。玉器要避免Sunny的曝曬，因為玉遇熱膨脹，分子體積增大，會影響玉質。尤其是芙蓉玉、水晶、瑪瑙等受到高熱會發生爆裂，因此更忌接近熱源。 佩掛件要用清潔、柔軟的白布抹拭，不宜使用染色布、纖維質硬的布料。鑲有鑽石、紅藍寶、祖母綠等寶石的玉首飾，也只宜用乾淨的白布揩擦，將油脂、塵埃、雜質、溼氣或汗液抹掉，這樣有助保養和維持原質。 玉器要保持適宜的溼度。玉質要靠一定的溼度來維持，尤其是水膽瑪瑙、水晶類的玉器。水膽瑪瑙在形成時期，裡面就存有天然水，若周圍環境不保持一定的溼度，很乾燥的話，裡面的天然水就容易蒸發，從而失去其收藏的藝術和經濟價值。 翡翠，是玉石之冠，既玉中最名貴的一個品種。 一、概述 翡翠，是玉石之冠，既玉中最名貴的一個品種。"翡"的原意是指一種紅色羽毛的鳥，"翠"是指一種綠色羽毛的鳥，由於其顏色鮮豔美麗，且與翡翠玉石的顏色很相似，因此就用"翡翠"來代表這種玉石。翡翠主要產於緬甸，又有"緬甸玉"之稱。 翡翠是一種以硬玉為主的礦物集合體，其化學組成為NaAlSiO4 ，常伴生有一些其它礦物如長石類、輝石類、閃石類等。翡翠的硬度為6.5，密度為3.33g/cm3，折射率為1.66-1.68。翡翠通常為纖維狀結構，粒狀結構，顏色多種多樣，主要取決於微量元素的種類及含量，如Cr元素可呈綠色，Fe元素可呈紅色(如圖)、紫羅蘭色(如圖)。翡翠解理髮育，其解理面常顯白色閃光，如蒼蠅翅，即翠性，為翡翠所特有，這也是鑑定翡翠的一個最直觀的方法,但質地細膩的翡翠很難看到。 二、質量評價 翡翠的價值主要取決於顏色、透明度、質地、地子、種、瑕疵、裂綹、工藝等等。下面分別對此加以說明： A、顏色 翡翠常見的顏色為綠色、白色、紅色、紫色等 ，其中尤以綠色為最優的品種，如果一件翡翠中既有綠色，又有紅色和紫羅蘭色，那也是一件非常難得的玉。由於綠色在顏色中具有最重要的商業價值，因此主要對綠色加以介紹： 商業上翡翠的綠色總體來說，講求"濃、正、陽、和"。所謂"濃"是指綠色飽滿、濃重；"正"是指綠色純正，不含雜色；"陽"是指綠色鮮豔、明亮；"和"是指綠色均勻、柔和(如圖1）。 按照色調可分為以下幾種： 1、祖母綠、翠綠：綠色鮮豔、純正、飽和、不含任何偏色，分佈均勻，質地細膩，其中祖母綠比翠綠飽和度更高，是翡翠中的極品。 2、蘋果綠、秧苗綠：顏色濃綠中稍顯一點點黃色，幾乎看不出來，色飽和度略低於上者，也是翡翠中的難得的佳品。 3、黃陽綠：綠色鮮豔，略帶微黃，如初春的黃楊樹葉般。 4、蔥心綠：綠色象嬌嫩的蔥心，略帶黃色。 5、鸚鵡綠：綠色如同鸚鵡的綠色羽毛一樣鮮豔，微透明或不透明。 6、豆綠、豆青：綠如豆色，是翡悴中常見的品種，玉質稍粗，微透明，含青色者為"豆青"。 7、藍水綠：透明至半透明，綠色中略帶藍色，玉質細膩，也是高檔翡翠。 8、菠菜綠：半透明，綠色中帶藍灰色調，如同菠菜的綠色。 9、瓜皮綠：半透明-不透明，綠色不均勻，並且綠色中含有青色調。 10、藍綠：藍色調明顯，綠色偏暗。 11、墨綠：半透明-不透明，色濃，偏藍黑色，質地純淨者為翡翠中的佳品。 12、油青綠：透明度較好，綠色較暗，有藍灰色調，為中低檔品種。 13、蛤蟆綠：半透明-不透明，帶藍色、灰黑色調。 14、灰綠：透明度差，綠中帶灰，分佈均勻。 按綠色的濃豔程度分為： 1、豔綠：透明-半透明，綠色純正，均勻，鮮豔，屬名貴品種。 2、陽俏綠：綠色鮮豔明快，嬌嫩純正。 3、淺陽綠：微透明-半透明，綠色淺淡鮮明，純正。 4、淺水綠：綠色淡而均勻，透明度較好。 B、透明度 是翡翠評價的重要因素，行內俗稱"水頭"，透明度高的即為水頭足，這樣的翡翠顯得晶瑩透亮，給人以水汪汪的感覺，而透明度差的翡翠乾澀、呆板，給人以乾巴巴的感覺，即為水頭差，水不足。用聚光電筒不觀察翡翠的透明度，並且用光線照入的深淺來衡量水頭的長短，如3mm的深度為一分水，6mm的深度為二分水，9mm的深度為三分水。翡翠的透明程度可大致分為透明、較透明、半透明、微透明、不透明，翡翠越透明，則其價值越高。 C、質地 指翡翠的結構，有些資料上即指底子、地子。由於翡翠是多種礦物的集合體，其結構多為纖維狀結構和粒狀結構，翡翠質地的細膩和粗糙程度是由晶粒的大小決定的，晶粒大，則質地粗糙，表現為半透明至不透明，晶粒小，則質地細膩，表現為透明至半透明。按照粒度大小，可將質地分為緻密級、細粒級、中粒級和粗粒級，達到緻密級的翡翠在放大觀察時幾乎看不到顆粒，透明度極高。 D、地子 翡翠中除去綠色以外的部分稱為地子，也稱為"底"，地子反映了翡翠的底色和結構牲，也反映了翡翠的乾淨程度和透明度，按照其顏色、透明度和結構可分為以下幾種： 1、玻璃底：明亮透明如玻璃一樣，是翡翠中的極高檔的品種（如下圖，以24萬元拍賣成交）； 2、冰底：清澈透明，晶瑩如冰，給人一種冰清玉潔的感覺，也是翡翠中的高檔底子； 3、蛋清底：猶如生蛋清一樣透明，玉質細膩、溫潤； 4、芙蓉底：玉質較細，較透明，有顆粒感但卻見不到顆粒的界限； 5、鼻涕底：如清鼻涕一樣，透明度稍差，不夠明亮； 6、青水底：較透明，微帶青綠色； 7、灰水底：較透明，略帶灰色調； 8、渾水底：半透明，渾濁不清； 9、藕粉底：半透明，如藕粉一樣，略帶粉色或紫色； 10、細白底：半透明，玉質細泣，底色潔白； 11、白沙底：半透明，色白並具有沙性； 12、灰沙底：半透明，色灰並具有沙性； 13、白花底：微透明，色白而質粗，有石花； 14、瓷底：微透明，如同白色瓷器，呈灰白色； 15、芋頭底：不透明，如煮熟的芋頭，呈灰白色； 16、乾白底：不透明，光澤差； 17、豆底：不透明，顆粒粗大，翠性明顯； 18、馬牙底：不透明，如馬牙一樣，質地粗糙，底色發白； 19、香灰底：不透明，色如香灰，質地粗糙； 20、石灰底：不透明，色如石灰； 21、幹青底：不透明，石花粗大，質地粗糙； 22、狗屎底：不透明，質地粗糙，底不乾淨，常見黑褐色或黃褐色，如狗屎一般。 E、種 翡翠的種是指翡翠的綠色與透明度的總稱，也有說法指翡翠的結構粗細和透明度。種是評價翡翠好壞的一個重要標誌，其重要性不亞於顏色，故有"外行看色，內行看種"的說法，在挑選翡翠的時候，不怕沒有色，就怕沒有種，這樣的說法，並非綠色不重要，而是隻有綠色的翡翠給人一種乾巴巴的感覺，缺少一種靈性，因此有種的翡翠不僅可使顏色淺的翡翠顯得溫潤晶瑩，更使綠色均勻、飽滿的翡翠水淋明澈，充滿靈氣。 傳統上將翡翠的種分為老坑種和新坑種，所謂老坑種是指綠色純正、分佈均勻、質地細膩、透明度好的翡翠，新坑種是指透明度差、玉質粗糙的翡翠。現在的分類方法可將翡翠的種分為以下幾類： 1、老坑種：指顏色濃綠，分佈均勻，質地細膩，如為玻璃底，則可稱為老坑玻璃種，是翡翠中的極品； 2、冰種：晶瑩剔透，冰底，無色，因此水頭極好，屬高檔品種； 3、芙蓉種：呈清淡綠色，玉質細膩，水頭好，屬中高檔品種； 4、金絲種：綠色不均勻，呈絲狀斷斷續續，水頭好，底也很好； 5、幹青種：綠色濃且純正，但水頭差，底幹，玉質較粗； 6、花青種：綠色分佈不均勻，呈脈狀或斑點狀，屬中低檔品種； 7、豆種：玉質較粗糙，不透明，顆粒較粗大，帶綠色者稱為豆綠，屬低檔品種； 8、油青種：玉質細膩，透明度較好，表面具有油潤感，綠色較暗，顏色不純； 9、馬牙種：質地粗糙，透明度差，呈白色粒狀。 F、瑕疵 翡翠的瑕疵是指含有的一些雜質礦物，其顏色、形狀對整體產生不諧調的視察效果，常為一些斑點狀的黑色、黃褐色的礦物顆粒、呈絲絮狀、雲霧狀的白色的石花夾雜在整體一色的翡翠原料或成品上，這些瑕疵的存在將會影響翡翠的價值，尤其對高檔翡翠的影響更大。 G、裂綹 即通常所說的裂紋，包括原生的、次生的和加工形成的，它對翡翠的耐久性產生很大的影響，因此將極大地影響翡翠的價值，購買時尤其應引起注意。 H、工藝 工藝也是評價翡翠價值的一個不可忽視的重要因素，特別是雕件的工藝，不僅要講究好的寓意，更要講究俏色，另外還要求刀法細膩，造型優美，線條流暢。一塊好的玉加上好的工藝，恰如錦上添花，價值也會有很高的提升。 三、翡翠的處理 由於翡翠在天然狀態下形成，受地質環境等影響，形成的翡翠多含有很多雜質，將大大影響翡翠的美觀，因此業內常用某些方法將其進行一些處理，以使其變得漂亮、美觀。傳的加工方法是：將翡翠浸於特定的酸中和漂白液中，以去除翡翠中的鐵雜質和一些汙漬，然後再上蠟進行拋光處理，市場上大部分翡翠都要進行這樣的過程，這種處理方法稱為"最佳化"，在商貿中這種最佳化的翡翠和未進行任何處理過的翡翠稱為"A貨"。在酸處理過程中，某些含雜質較多的翡翠的結構受到破壞，因此，人們向其中注入聚合物加以固結，這樣的方法稱為"翡翠充填處理"，也就是通常所說的"B貨"。為了使白色的翡翠產生顏色，常在其中染色綠色、紫色等等顏色，這樣的方法稱為"翡翠染色處理"，即通常所說的"C貨"。處理過的翡翠很能難與未處理的翡翠相區別，而價格卻相差很大，看上去一模一樣的翡翠價格可能會相差幾萬倍，因此在購買時尤其要注意。