布蘭妮《criminal》中文歌詞:
He is a hustler他是個騙子
He"s no good at all他一點好處也沒有
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum他是個失敗者,他是個屁
He lies, he bluffs他說謊,他愚弄別人
He"s unreliable.他靠不住
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun他是個拿著槍的傻瓜
I know you told me我知道你告訴過我
I should stay away.我應該遠離他
I know you said我知道你說過
He’s just a dog astray(and)他只是只走錯路的狗
He is a rebel with a tainted heart他是個心上烙著汙點的反叛者
And even I know this a"int smart就算我知道這並不聰明
[Chorus]
But mama im in love with a criminal但是媽媽!我喜歡上這個罪犯
And this type of love而且這種愛
Isn"t rational, it"s physical並不理性,只是身體上的愛
Mama please don"t cry媽媽請你不要哭
I will be alright我會沒事的
All reasons inside所有的原因
I just cant deny只是我不敢否認
Love the guy 我喜歡那傢伙
[Britney Spears - Verse 2]
He is a villain of the devil’s law他是信奉惡魔法則的惡棍
He is a killer just for fun, fun, fun, fun他是為了尋開心而殺人的殺手
That man"s a snitch and unpredictable,那人是深不可測的告密者
He’s got no conscious他並沒有意識到
He got none, none, none, none他什麼也擁有不到
All I know, should let go, but no 我所知道的,是我應放手,但是我沒有
"cause he’s a rebel with a tainted heart因為他是個心上烙著汙點的反叛者
And even I know this ain"t smart就算我知道這並不聰明
[Bridge]
And he"s got my name而且他把我的名字
Tatooed on his arm紋在他的手臂上
His lucky charm,他的幸運符
So I guess its okay令我認為這沒問題
He’s with me他是和我一起的
And I hear people talk我聽到別人在談論
Trying to make remarks嘗試提醒我
Keep us apart讓我們分開
But I don"t even hear但我甚至不聽他們
I don"t care我不在乎
Cause mama im in love with a criminal因為媽媽!我喜歡上這個罪犯
布蘭妮《criminal》中文歌詞:
He is a hustler他是個騙子
He"s no good at all他一點好處也沒有
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum他是個失敗者,他是個屁
He lies, he bluffs他說謊,他愚弄別人
He"s unreliable.他靠不住
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun他是個拿著槍的傻瓜
I know you told me我知道你告訴過我
I should stay away.我應該遠離他
I know you said我知道你說過
He’s just a dog astray(and)他只是只走錯路的狗
He is a rebel with a tainted heart他是個心上烙著汙點的反叛者
And even I know this a"int smart就算我知道這並不聰明
[Chorus]
But mama im in love with a criminal但是媽媽!我喜歡上這個罪犯
And this type of love而且這種愛
Isn"t rational, it"s physical並不理性,只是身體上的愛
Mama please don"t cry媽媽請你不要哭
I will be alright我會沒事的
All reasons inside所有的原因
I just cant deny只是我不敢否認
Love the guy 我喜歡那傢伙
[Britney Spears - Verse 2]
He is a villain of the devil’s law他是信奉惡魔法則的惡棍
He is a killer just for fun, fun, fun, fun他是為了尋開心而殺人的殺手
That man"s a snitch and unpredictable,那人是深不可測的告密者
He’s got no conscious他並沒有意識到
He got none, none, none, none他什麼也擁有不到
All I know, should let go, but no 我所知道的,是我應放手,但是我沒有
"cause he’s a rebel with a tainted heart因為他是個心上烙著汙點的反叛者
And even I know this ain"t smart就算我知道這並不聰明
[Chorus]
But mama im in love with a criminal但是媽媽!我喜歡上這個罪犯
And this type of love而且這種愛
Isn"t rational, it"s physical並不理性,只是身體上的愛
Mama please don"t cry媽媽請你不要哭
I will be alright我會沒事的
All reasons inside所有的原因
I just cant deny只是我不敢否認
Love the guy 我喜歡那傢伙
[Bridge]
And he"s got my name而且他把我的名字
Tatooed on his arm紋在他的手臂上
His lucky charm,他的幸運符
So I guess its okay令我認為這沒問題
He’s with me他是和我一起的
And I hear people talk我聽到別人在談論
Trying to make remarks嘗試提醒我
Keep us apart讓我們分開
But I don"t even hear但我甚至不聽他們
I don"t care我不在乎
[Chorus]
Cause mama im in love with a criminal因為媽媽!我喜歡上這個罪犯
And this type of love而且這種愛
Isn"t rational, it"s physical並不理性,只是身體上的愛
Mama please don"t cry媽媽請你不要哭
I will be alright我會沒事的
All reasons inside所有的原因
I just cant deny只是我不敢否認
Love the guy 我喜歡那傢伙