龍的叫聲。
當你聽到《權力的遊戲》中三條巨龍Drogon、 Rhaegal和Viserion標誌性的吼叫聲時，或許最不可能想到的就是烏龜的交配。但是根據該電視劇的聲效設計者Paula Fairfield表示，在她用來給劇中巨龍賦予吼聲的眾多聲音樣本中，就有烏龜交配時的叫聲。
在2017年對RadioLab的一次採訪中，Fairfield揭示了她是如何將多種動物的聲音混合在一起製作出了巨龍移動、嘶吼以及和其他角色互動溝通的聲效，這些動物的聲音包括鳥類和爬行動物的嘶叫聲，蜻蜓翅膀拍打的聲音，甚至還有她的狗狗鼻子呼吸時的哨音。仔細聽一下Drogon和朋友在一起時發出的呼嚕聲，你可能還能聽到巨型雄龜交配時發出的呻吟聲。
首先，沒錯，烏龜交配時會發出呻吟聲。紐約州立大學環境科學和林業學院的保護生物學家James Gibbs說道，尤其是雄龜，交配時的呻吟聲很大；它們交配的呻吟聲可以連綿不斷的持續10到20分鐘，甚至在數英里外都能聽得到。巨龜的交配過程看起來有點令人不適卻又有趣(如果你好奇的要死，可以點選此處觀看影片，但要科學上網)，但是對於人類的交配儀式，巨龜可能也會有同樣的評價。
那麼，為什麼Fairfield會用巨龜親密時的聲音來製作巨龍的聲音呢？她告訴RadioLab說，一切都是為了賦予三條巨龍不同的性格。比如說Drogon明顯是龍母的最愛。它是三條龍中最粗暴的，但龍母還最喜歡騎著它在維斯特洛大陸馳騁。Fairfield說，龍母甚至還用“已經去世的熱辣老公”Khal Drogo的名字為它命名，所以在某種程度上，它有點“像是她的愛人”。
“它一直在朝著她吹口哨，它對著她的臀部吹著口哨撩著她，‘哎呦我的大寶貝兒’，”Fairfield說，“然後經過一些工作和調整什麼的，雄龜的呻吟聲就變成了Drogon咕嚕聲的主要部分。”
Fairfield補充說道當她第一次和大量觀眾一起觀看巨龍呼嚕的那一幕時，人們不禁傻笑還不知道為什麼。“對於我來說，這是因為呼嚕聲有著那種本質，那種肉慾和性慾的本質，”Fairfield說。
在你在觀看《權力的遊戲》最終季時，可以聽一聽龍吼其中的巨龜精華。
本文譯自 Live Science，由譯者 Diehard 基於創作共用協議(BY-NC)釋出。
龍的叫聲。
當你聽到《權力的遊戲》中三條巨龍Drogon、 Rhaegal和Viserion標誌性的吼叫聲時，或許最不可能想到的就是烏龜的交配。但是根據該電視劇的聲效設計者Paula Fairfield表示，在她用來給劇中巨龍賦予吼聲的眾多聲音樣本中，就有烏龜交配時的叫聲。
在2017年對RadioLab的一次採訪中，Fairfield揭示了她是如何將多種動物的聲音混合在一起製作出了巨龍移動、嘶吼以及和其他角色互動溝通的聲效，這些動物的聲音包括鳥類和爬行動物的嘶叫聲，蜻蜓翅膀拍打的聲音，甚至還有她的狗狗鼻子呼吸時的哨音。仔細聽一下Drogon和朋友在一起時發出的呼嚕聲，你可能還能聽到巨型雄龜交配時發出的呻吟聲。
首先，沒錯，烏龜交配時會發出呻吟聲。紐約州立大學環境科學和林業學院的保護生物學家James Gibbs說道，尤其是雄龜，交配時的呻吟聲很大；它們交配的呻吟聲可以連綿不斷的持續10到20分鐘，甚至在數英里外都能聽得到。巨龜的交配過程看起來有點令人不適卻又有趣(如果你好奇的要死，可以點選此處觀看影片，但要科學上網)，但是對於人類的交配儀式，巨龜可能也會有同樣的評價。
那麼，為什麼Fairfield會用巨龜親密時的聲音來製作巨龍的聲音呢？她告訴RadioLab說，一切都是為了賦予三條巨龍不同的性格。比如說Drogon明顯是龍母的最愛。它是三條龍中最粗暴的，但龍母還最喜歡騎著它在維斯特洛大陸馳騁。Fairfield說，龍母甚至還用“已經去世的熱辣老公”Khal Drogo的名字為它命名，所以在某種程度上，它有點“像是她的愛人”。
“它一直在朝著她吹口哨，它對著她的臀部吹著口哨撩著她，‘哎呦我的大寶貝兒’，”Fairfield說，“然後經過一些工作和調整什麼的，雄龜的呻吟聲就變成了Drogon咕嚕聲的主要部分。”
Fairfield補充說道當她第一次和大量觀眾一起觀看巨龍呼嚕的那一幕時，人們不禁傻笑還不知道為什麼。“對於我來說，這是因為呼嚕聲有著那種本質，那種肉慾和性慾的本質，”Fairfield說。
在你在觀看《權力的遊戲》最終季時，可以聽一聽龍吼其中的巨龜精華。
本文譯自 Live Science，由譯者 Diehard 基於創作共用協議(BY-NC)釋出。