回覆列表
-
1 # 辣筆老李
-
2 # 憂傷的胖仔
這個絕勝,確實是遠遠超過的意思。
原詩全文如下: 天街小雨潤如酥, 草色遙看近卻無。 最是一年春好處, 絕勝煙柳滿皇都。是韓愈的《早春呈水部張十八員外》詩中,充滿了對早春的讚美。跟好雨知時節,當春乃發生有異曲同工之妙。初春的細雨絲絲,滋潤著大地,孕育著生機。這是一年中最美的時節,是春季中,最美的時段,遠遠勝過暮春時節,滿城煙柳。
彼時,韓愈作詩兩首。第一首就是上面的,描寫了早春的美景。第二首如下,
莫道官忙身老大,即無年少逐春心。
憑君先到江頭看,柳色如今深未深。
前文表達讚美之情,後文引友人放下公務,走進春色,感受這最美的時節,氣候。
-
3 # 王義濤
絕勝,不是遠遠超過,也不是絕對勝過。而是“最美"的意思。“天街小雨潤如酥",是寫小雨後的天街被小雨滋潤地很柔和。“草色遙看近卻無",是寫雨後的草地剛剛冒出點綠色,遠處冒綠意,近看卻無綠。“最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都"。是說一年中春光最好的地方,京城的柳樹在煙霧中是最美的。絕:頂,最,不是絕對,不要望文生義,勝:美景,不是勝過。
這句詩出自韓愈的《早春呈水部張十八員外》:天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。
“最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。” 意思是說:這是一年中最美的景色,遠勝過綠楊滿城的暮春。其中,絕勝是你說的遠遠超過、絕對勝過的意思。