劉姥姥二進大觀園，賈母留吃飯那段
賈母帶著一群人進來。一個丫頭捧過一個大荷葉式的翡翠盤子，裡面養著各色菊花，賈母揀了一朵大紅的簪在頭上，回頭對劉姥姥笑道：“過來，帶花兒。”
一語未了，鳳姐拉過劉姥姥，笑道：“讓我打扮你。”把一盤花橫三豎四插了她一頭。
賈母與眾人笑得不住。
劉姥姥說：“我這頭也不知修了什麼福，今兒這樣體面起來。”
眾人笑道：“你還不拔了摔到她臉上，把你打扮成了老妖精。”
劉姥姥笑道：“我雖老了，年輕時也風流，愛個花粉兒的，今兒老風流才好呢。”
賈母問：“這園子好不好？”
劉姥姥唸佛道：“我們鄉下人到了過年，都上城來買畫兒，都說怎麼也得到畫兒上逛逛。我今兒進這園子一瞧，卻比畫兒還強十倍。”
吃飯的時候，鳳姐兒和鴛鴦商議定了，拿一雙象牙鑲金的筷子給劉姥姥。劉姥姥見了，說道：“這叉子比我那裡鐵鍬還沉，哪裡拿得動它。”說得眾人皆笑。
鳳姐故意揀一碗鴿蛋放在劉姥姥面前。
賈母說：“請。”
劉姥姥站起身，高聲說道：“老劉老劉。食量大如牛，吃個母豬不抬頭。”眾人哈哈大笑，個個彎腰屈背，蹲著笑，噴出茶水來。
劉姥姥拿起筷子，只覺得不聽使喚，道：“這裡雞兒也俊，下的蛋也小巧，怪俊的，我且得一個。”
鳳姐道：“一兩銀子一個呢，你快嚐嚐，冷了就不好吃了。”
劉姥姥伸出筷子要夾，哪裡夾得起來，滿碗裡跑，好容易撮起一個，才伸著脖子要吃，偏又滑下來，滾在地下，正要去揀，早有人揀了出去。
劉姥姥嘆：“一兩銀子，也沒聽個響兒就沒了。”
瞅了個機會，鳳姐對劉姥姥說：“你別多心，剛才不過大家取樂兒。”
劉姥姥笑道：“姑娘說哪裡話，咱們哄著老太太開心，可有什麼惱的。”
喝酒時，劉姥姥逗趣說：“今兒實說罷，我喝了酒，恐失手打了這瓷杯，有木頭的杯取來，我便失手，掉在地下無礙。”眾人聽了又笑。
鳳姐道：“果真要木頭的，我就取來，可有一句：這木頭的可不比瓷的，它都是成套的，定要吃遍一套方使得。”
劉姥姥想：我不過取笑兒，果真竟有。金銀盃倒見過，從沒見過木頭杯。別管它，橫豎這酒蜜水兒似的，多喝點無妨。便說：“取來。”
劉姥姥一看，又驚又喜：一連十個大小連下來，大的足似小盆子，極小的也有手裡杯子兩個大，一色畫著山水樹木人物。
劉姥姥忙道：“好姑奶奶，饒了我罷。”
賈母笑道：“說是說，笑是笑，不可多吃了，只吃這頭一杯罷了。”
劉姥姥道：“阿彌陀佛，我還是小杯吃罷，把大杯收著，帶回家慢慢吃罷。”
眾人又笑。
鳳姐夾起茄子送入劉姥姥口中：“你們天天吃茄子，嚐嚐我們這茄子，可口不可口？”
劉姥姥笑道：“別哄我了，茄子跑出這個味兒來，我們不用種糧食，只種茄子了。”
眾人笑了：“真是茄子，不哄你。”
鳳姐又夾些，劉姥姥細嚼半天，笑道：“有一點茄子香，告訴我什麼法子弄得，我也弄著吃。”
鳳姐笑道：“這也不難，你把茄子刨了皮，淨肉切成丁，用雞油炸了，再用雞脯肉、香菌、新筍、蘑菇、五香乾子、各色乾果子都切成丁，拿雞湯煨乾，將香油收一收，外加糟油一拌，盛在瓷罐子裡密封，要吃時拿出來用炒的雞丁一拌就是了。”
劉姥姥聽了，搖頭吐舌：“我的佛祖，倒得十來只雞來配它，怪不得這個味兒。”
丫頭們端了兩個小捧盒，一盒內兩樣蒸食，一樣是藕粉桂花糖糕，一樣是松瓤鵝油；，另一盒內兩樣炸的，都是一寸的小餃兒。
劉姥姥見小面果子玲瓏剔透，各式各樣，揀了一朵牡丹花樣的：“我們鄉里最巧的姐兒也剪不出這麼個紙的來。我又愛吃，又捨不得吃，包些回去給她們做花樣子。
眾人都笑了。賈母道：“回去時，我送你一瓷罈子。”
吃完飯，一行人帶劉姥姥逛。走到省親別墅牌坊下，劉姥姥道：“這裡還有大廟呢。”爬下磕頭。眾人笑彎了腰。
劉姥姥只覺腹內亂響，便要了兩張紙，去了廁所。蹲了一會，只覺眼花頭暈，不辨方向。找了半日，只見有個房門，便進去，見迎面一個女孩兒，滿面含笑，劉姥姥忙趕來拉她，“咕咚”一聲撞到板壁上，把頭碰得生疼，原來是一幅畫兒。她見有一個小門，掀簾進去，只見一個老婆子迎她而來，滿頭插花，只是笑不答言，伸手一抹，原來是面鏡子。此時她走乏了，又帶七八分酒意，便一屁股坐在床上，身不由己，前仰後合地一歪身睡熟了。
劉姥姥二進大觀園，賈母留吃飯那段
賈母帶著一群人進來。一個丫頭捧過一個大荷葉式的翡翠盤子，裡面養著各色菊花，賈母揀了一朵大紅的簪在頭上，回頭對劉姥姥笑道：“過來，帶花兒。”
一語未了，鳳姐拉過劉姥姥，笑道：“讓我打扮你。”把一盤花橫三豎四插了她一頭。
賈母與眾人笑得不住。
劉姥姥說：“我這頭也不知修了什麼福，今兒這樣體面起來。”
眾人笑道：“你還不拔了摔到她臉上，把你打扮成了老妖精。”
劉姥姥笑道：“我雖老了，年輕時也風流，愛個花粉兒的，今兒老風流才好呢。”
賈母問：“這園子好不好？”
劉姥姥唸佛道：“我們鄉下人到了過年，都上城來買畫兒，都說怎麼也得到畫兒上逛逛。我今兒進這園子一瞧，卻比畫兒還強十倍。”
吃飯的時候，鳳姐兒和鴛鴦商議定了，拿一雙象牙鑲金的筷子給劉姥姥。劉姥姥見了，說道：“這叉子比我那裡鐵鍬還沉，哪裡拿得動它。”說得眾人皆笑。
鳳姐故意揀一碗鴿蛋放在劉姥姥面前。
賈母說：“請。”
劉姥姥站起身，高聲說道：“老劉老劉。食量大如牛，吃個母豬不抬頭。”眾人哈哈大笑，個個彎腰屈背，蹲著笑，噴出茶水來。
劉姥姥拿起筷子，只覺得不聽使喚，道：“這裡雞兒也俊，下的蛋也小巧，怪俊的，我且得一個。”
鳳姐道：“一兩銀子一個呢，你快嚐嚐，冷了就不好吃了。”
劉姥姥伸出筷子要夾，哪裡夾得起來，滿碗裡跑，好容易撮起一個，才伸著脖子要吃，偏又滑下來，滾在地下，正要去揀，早有人揀了出去。
劉姥姥嘆：“一兩銀子，也沒聽個響兒就沒了。”
瞅了個機會，鳳姐對劉姥姥說：“你別多心，剛才不過大家取樂兒。”
劉姥姥笑道：“姑娘說哪裡話，咱們哄著老太太開心，可有什麼惱的。”
喝酒時，劉姥姥逗趣說：“今兒實說罷，我喝了酒，恐失手打了這瓷杯，有木頭的杯取來，我便失手，掉在地下無礙。”眾人聽了又笑。
鳳姐道：“果真要木頭的，我就取來，可有一句：這木頭的可不比瓷的，它都是成套的，定要吃遍一套方使得。”
劉姥姥想：我不過取笑兒，果真竟有。金銀盃倒見過，從沒見過木頭杯。別管它，橫豎這酒蜜水兒似的，多喝點無妨。便說：“取來。”
劉姥姥一看，又驚又喜：一連十個大小連下來，大的足似小盆子，極小的也有手裡杯子兩個大，一色畫著山水樹木人物。
劉姥姥忙道：“好姑奶奶，饒了我罷。”
賈母笑道：“說是說，笑是笑，不可多吃了，只吃這頭一杯罷了。”
劉姥姥道：“阿彌陀佛，我還是小杯吃罷，把大杯收著，帶回家慢慢吃罷。”
眾人又笑。
鳳姐夾起茄子送入劉姥姥口中：“你們天天吃茄子，嚐嚐我們這茄子，可口不可口？”
劉姥姥笑道：“別哄我了，茄子跑出這個味兒來，我們不用種糧食，只種茄子了。”
眾人笑了：“真是茄子，不哄你。”
鳳姐又夾些，劉姥姥細嚼半天，笑道：“有一點茄子香，告訴我什麼法子弄得，我也弄著吃。”
鳳姐笑道：“這也不難，你把茄子刨了皮，淨肉切成丁，用雞油炸了，再用雞脯肉、香菌、新筍、蘑菇、五香乾子、各色乾果子都切成丁，拿雞湯煨乾，將香油收一收，外加糟油一拌，盛在瓷罐子裡密封，要吃時拿出來用炒的雞丁一拌就是了。”
劉姥姥聽了，搖頭吐舌：“我的佛祖，倒得十來只雞來配它，怪不得這個味兒。”
丫頭們端了兩個小捧盒，一盒內兩樣蒸食，一樣是藕粉桂花糖糕，一樣是松瓤鵝油；，另一盒內兩樣炸的，都是一寸的小餃兒。
劉姥姥見小面果子玲瓏剔透，各式各樣，揀了一朵牡丹花樣的：“我們鄉里最巧的姐兒也剪不出這麼個紙的來。我又愛吃，又捨不得吃，包些回去給她們做花樣子。
眾人都笑了。賈母道：“回去時，我送你一瓷罈子。”
吃完飯，一行人帶劉姥姥逛。走到省親別墅牌坊下，劉姥姥道：“這裡還有大廟呢。”爬下磕頭。眾人笑彎了腰。
劉姥姥只覺腹內亂響，便要了兩張紙，去了廁所。蹲了一會，只覺眼花頭暈，不辨方向。找了半日，只見有個房門，便進去，見迎面一個女孩兒，滿面含笑，劉姥姥忙趕來拉她，“咕咚”一聲撞到板壁上，把頭碰得生疼，原來是一幅畫兒。她見有一個小門，掀簾進去，只見一個老婆子迎她而來，滿頭插花，只是笑不答言，伸手一抹，原來是面鏡子。此時她走乏了，又帶七八分酒意，便一屁股坐在床上，身不由己，前仰後合地一歪身睡熟了。