形形色色、蔥蔥蘢蘢、花花綠綠、鬱鬱蔥蔥、密密層層

一、形形色色

白話釋義：各種各樣；種類很多。

朝代：春秋

出處：《列子·天瑞》:“有形者，有形形者，有色者，有色色者。”

翻譯：所以有生命，就有產生生命的生命物質；有形體，就有產生形體的形體物質；有聲音，就有產生聲音的聲音物質；有色彩，就有產生色彩的生命物質；有滋味，就有產生滋味的滋味物質。

二、蔥蔥蘢蘢

白話釋義：形容草木茂盛。

朝代：近代

出處：人教版小學語文三年級教材上冊第23課《美麗的小興安嶺》夏天，樹木長得蔥蔥蘢蘢

翻譯：夏天，樹木長得茂盛

三、花花綠綠

白話釋義：形容顏色鮮豔多彩

朝代：金

出處：《又解嘲二首》：“憑君細數東州客；誰在花花綠綠間？”

翻譯：任憑你細數東洲之客，睡會在這鮮豔多彩的人世間呢？

四、鬱鬱蔥蔥

白話釋義：蒼翠茂盛。也說鬱郁蒼蒼。

朝代：近代

出處：《伏虎記》第32回：“這三個山頭，原來都是松柏成林，鬱鬱蔥蔥。”

翻譯：這三個山頭，原來都是松柏成林，蒼翠茂盛

五、密密層層

白話釋義：形容很密很多

朝代：明

出處：《西遊記》第六回:“見那天羅地網，密密層層，各營門提鈴喝號，將那山圍繞的水洩不通。”

翻譯：見那天羅地網，很密很多，各營門提鈴喝號，將那山圍繞的水洩不通。