人民文學出版社，有前言，有註解，非常好。

上海辭書出版社，圖文版四大名著據說也不錯。

春風文藝出版社的字型很大沒美觀，看了不會近視。

嶽麓書社出版的唯有原文，前言很簡單。

《西遊記》是一部中國古典神魔小說，為中國“四大名著”之一。書中講述唐朝法師西天取經的故事，表現了懲惡揚善的古老主題。《西遊記》成書於16世紀明朝中葉，自問世以來在中國及世界各地廣為流傳，被翻譯成多種語言。西遊記是中國古典四大名著之一，是最優秀的神話小說，也是一部群眾創作和文人創作相結合的作品。小說以整整七回的“大鬧天宮”故事開始，把孫悟空的形象提到全書首要的地位。第八至十二回寫如來說法，觀音訪僧，魏徵斬龍，唐僧出世等故事，交待取經的緣起。從十四回到全書結束，寫孫悟空被迫皈依佛教，保護唐僧取經，在八戒、沙僧協助下，一路斬妖除魔，到西天成了“正果”。

覺得還是六小齡童版本的西遊記最好，兒時的記憶，暑假寒假的時候是必看的，包括現在我也還是喜歡六小齡童版本的西遊記。

當然是楊傑導演的作品，最有靈魂的作品，用心體會，什麼時間觀看，都是一樣的感覺，感謝這麼好影片，影響了我的一生

中央電視臺開拍電視劇《西遊記》，是在1982年。1988年春節播出，轟動全國，全體演員紅得發紫。至今仍是寒暑假被重播最多的經典之作。

唐僧的扮演者歷經三任：汪粵、徐少華、遲重瑞，三個人無一例外的得到了讚賞，所有的爭論，也不過是誰更好的問題，在這眾口難調的電視劇中，是非常難得的。

同時馬德華的八戒、閆懷禮的沙僧，無一不經典。

西遊記》（1988）基本資料　　拍攝時間：1982年至1988年 《央視版西遊記》地區：中國大陸 　　型別：古裝神話 　　集數：25集 　　導演：楊潔 主演　　孫悟空—六小齡童 　　唐僧—汪粵、徐少華、遲重瑞（注：汪粵出演第6，9，10集；徐少華出演第4，5，7，8，11，12，14~16集；其餘由遲重瑞出演） 　　豬八戒—馬德華 　　沙僧—閆懷禮(2009年4月12日上午10:20病故) 　　語言：國語 　　顏色：彩色 發行公司　　中央電視臺 播出概要　　1982年8月拍攝試集《除妖烏雞國》，於當年國慶節播出。 　　1982年—1985年拍完前十一集，於1984年2月3日播出了《計收豬八戒》、《三打白骨精》兩集，1986年春節期間播出前十一集。 　　1986年拍完《奪寶蓮花洞》、《除妖烏雞國》（重拍）、《大戰紅孩兒》、《鬥法降三怪》、《趣經女兒國》、《三調芭蕉扇》、《掃塔辨奇冤》、《誤入小雷音》、《孫猴巧行醫》九集。 　　1987年為了介紹《西遊記》的拍攝情況，請各路“神仙”、“國王”給觀眾拜年，中央電視臺錄製了名為《齊天樂》的晚會於春節期間播出。 　　1987年拍完《錯墜盤絲洞》、《四探無底洞》、《傳藝玉華洲》、《天竺收玉兔》、《波升極樂天》五集。 　　1988年2月1日起，前25集全部播出。 　　1988年春節播出，至今仍是寒暑假被重播最多的經典之作。這部《西遊記》，可以視為普及版，女導演楊潔把《西遊記》裡大量的佛經偈語、晦澀的對白，全部刪除，只給觀眾最清楚的故事情節。 　　央視六小齡童西遊記88版共25集，西遊記續集16集，前後41集。

中央電視臺開拍電視劇《西遊記》，是在1982年。1988年春節播出，轟動全國，全體演員紅得發紫。至今仍是寒暑假被重播最多的經典之作。

《西遊記》當然是看86版最好看了，永不磨滅的經典，無論是唐僧師徒四人還是一路上的妖魔鬼怪，又或者是各路神仙，都是那麼無可挑剔。《西遊記》被翻拍過不少版本了，沒有任何一個版本能與86版相比較。雖然86版西遊記裡，有的經典角色演員已經辭世，但是它是最美的一部《西遊記》。

這要看自己的年齡

小時候，《西遊記》無疑是我們最愛看的電視劇。早期的學生時代，影視並沒有現在發達，當影視邁入新時代，各類作品進入反覆翻拍的潮流時間段，我們早已不再關注翻拍的那些電視劇，《西遊記》也是如此。只因為，從幼年時代到現在，很多8090後都已經被這兩部《西遊記》在心裡打下了烙印。

佛道一家

首先，在這版《西遊記》中，無論是人物造型、定妝，還是場景，絕對都是很用心的。一部劇，從頭到尾是用一部攝像機拍出來的，很難想象，在86年的時候，能拍出這麼經典的電視劇。除卻演員的選角、演技不說，劇組各類工作人員、化妝師、攝影師等等，絕對都是了不得的人物。

而在角色方面，撇開主角師徒四人不說，朱龍廣飾演的如來、章玉善飾演的玉帝、左大玢飾演的觀音、艾金梅飾演的哪吒、鄭益萍飾演的玉面狐狸、鐵牛飾演的彌勒佛等等...這一系列角色，全是後續翻拍作品無法超越的（此處只是列出少數角色截圖）。

再說說演技和取景，圖一的師徒四人，在一場戲中神態各異、動作不盡相同。相對於現在演員的各種面癱、面無表情、臺詞生硬的演出，讓人看上去感覺很僵硬，就像日常生活中熟人之間的對話。而在圖二的鬥法場景中，86《西遊記》很多鏡頭都是精心選擇天然場景的，相對於現在翻拍的《西遊記》，各種高科技特效、電腦渲染、攝像機濾鏡，然後再加上演員差勁的演技...不提也罷。條件好了，拍出的作品卻反倒不如從前，引人深思。

96年TVB版《西遊記》

央視版過去十年之後，1996年，TVB參照《西遊記》翻拍了《齊天大聖孫悟空》，由張衛健、黎耀祥、江華、麥長青主演。可以說，這是《西遊記》系列中，大多數人唯一一個不反感的翻拍作品。雖然其中穿插了很多無厘頭和笑料百出，但故事的大體並沒有改變，敘事通俗、臺詞詼諧易懂，而且演員的演技也是很不錯的，TVB一直以來，在演技方面都是槓槓的，讓人記住了臉，卻不知道名字的各類龍套、配角多不剩數

在選角方面，也不會輸給央視《西遊記》太多，TVB是出了名對角色是演員拿捏得很到位的。在港劇中塑造出來的經典角色，多如牛毛。而在這部劇中，張衛健飾演的鬼馬孫悟空、江華最貼合原著的唐僧、龔慈恩飾演的最關心小猴子的觀音、何美鈿飾演的哪吒、張慧儀飾演的腹黑白骨精，都很經典。

對了，再加上黎耀祥飾演的最賤豬八戒和劉家輝飾演的最講義氣的牛魔王。

最後，再加上這詼諧幽默的臺詞，根本憋不住笑（最後一句別想歪了，筆者不是老司機）。作為張衛健的成名作，96年這版《西遊記》紅遍兩岸三地，光廣告費就幫TVB賺了4億多港幣，而張衛健本人只賺了九萬塊，還因為工作太賣命得了急性腎炎大病了一場，後要求TVB提工資反被封殺，而且不讓拍第二部。最終張衛健離開TVB，而後就出現了方世玉、張三丰等經典作品。

沒有過多的特效和現在當紅的帥哥美女（其實這裡面的演員顏值真的不比現在的鮮肉、花旦差），這兩部《西遊記》卻讓多數8090後記憶至今。對比下如今，條件好了、科技發達了，卻拍不出以前那些電視劇的感覺，這一系列問題的背後的原因，耐人推敲...

不用說，當然是82年版本的西遊記好，劇情，人物性格，外景，武打等無一不透漏這演員的敬業。現在演的都是電腦科技特效，過於浮誇，人物主題不突出，過於強調愛情，我認為實在是沒意思了！

什麼版本的《西遊記》最好？

西遊記現在有很多電影類的版本，說到西遊記本人覺得還是由《六小齡童》老師主要的版本是最經典的，你們可知道西遊記拍攝於86年，那個時候很多農村基本上電視都還沒有普及，但是確給人一種超時代的感覺，在86年的時候可能能拍出這樣一部精彩的科幻類的電視劇簡直就是奇蹟，現在2019年了但是能超越1986年版本的幾乎很少，裡面的很多畫面現在看起來都是很經典的！值得點贊！

《西遊記》是中國古代第一部浪漫主義章回體長篇神魔小說。現存明刊百回本《西遊記》均無作者署名。清代學者吳玉搢等首先提出《西遊記》作者是明代吳承恩[1]。這部小說以“唐僧取經”這一歷史事件為藍本，透過作者的藝術加工，深刻地描繪了當時的社會現實。全書主要描寫了孫悟空出世及大鬧天宮後，遇見了唐僧、豬八戒、沙僧和白龍馬，西行取經，一路降妖伏魔，經歷了九九八十一難，終於到達西天見到如來佛祖，最終五聖成真的故事。

《西遊記》自問世以來在民間廣為流傳，各式各樣的版本層出不窮，明代刊本有六種，清代刊本、抄本也有七種，典籍所記已佚版本十三種。鴉片戰爭以後，大量中國古典文學作品被譯為西文，《西遊記》漸漸傳入歐美，被譯為英、法、德、意、西、手語、世（世界語）、斯（斯瓦西里語）、俄、捷、羅、波、日、朝、越等文種。中外學者發表了不少研究論文和專著，對這部小說作出了極高的評價。

《西遊記》是中國神魔小說的經典之作，達到了古代長篇浪漫主義小說的巔峰，與《三國演義》《水滸傳》《紅樓夢》並稱為中國古典四大名著。