你:Hey man, if you don’t mind, I have a very simple question for you. Where are you from?老哥我想問你個簡單的問題,你是哪華人?
(如果他不回答...
你:what? You don’t have the balls to answer such a simple question?沒關係,我知道你丫沒種。
(繼續...
你:that’s fine . i’m gonna tell you one thing. You just insulted your own country, your own people, and everyone with your face, by simply saying what you just said.沒關係。我告訴你啊,你剛說的話並沒有侮辱我和我的國家,而是侮辱了你自己的國家、你們國家的人、還有每一個跟你有同樣膚色的人。
Most of us understand what you just said. If they don’t. I’m going to explain to them. And we all despise you.你剛說的話我們都聽見了,我們都討厭你。
Now I politely suggest to you, that you should get your ASS out of here/out of my country/out of this car. And I strongly suggest that you never come to China ever again.我現在禮貌地,請你滾出去/滾出我的國家/滾出車廂。並且強烈建議你永遠都不要來中國。
If you’re thinking about violence, please notice that I have a lot of witnesses here. And besides I don’t mind to call the police.我勸你最好不要企圖使用暴力,周圍這麼多人都可以做我的見證,我不介意給警察打電話。
有人在你眼前辱華,怎麼迴應呢?(本文適用於你已經非常生氣的情況,如果是開玩笑的那種就不要這麼做了,不要把事情鬧得太僵)
首先,絕對不要慫,尤其在公共場合,周圍的人都是你的見證和後盾。不要慫,懟回去!
具體怎麼懟,本人毫不謙虛地表示,本壯士專門思考研究過。現將中英文話術帖在這裡,供君參考,成功的話記得通知我。
開始
第一,點開手機或其他裝置,準備好拍影片,也可以讓朋友幫忙,萬一後續需要撕扯,也要讓華人周知。
第二,開始懟,注意語氣要堅定,態度要冷靜,不卑不亢。說英文的時候,加上禮貌用語,會顯得自己很酷。嘻嘻
英文及翻譯:
你:Hey man, if you don’t mind, I have a very simple question for you. Where are you from?老哥我想問你個簡單的問題,你是哪華人?
(如果他不回答...
你:what? You don’t have the balls to answer such a simple question?沒關係,我知道你丫沒種。
(繼續...
你:that’s fine . i’m gonna tell you one thing. You just insulted your own country, your own people, and everyone with your face, by simply saying what you just said.沒關係。我告訴你啊,你剛說的話並沒有侮辱我和我的國家,而是侮辱了你自己的國家、你們國家的人、還有每一個跟你有同樣膚色的人。
Most of us understand what you just said. If they don’t. I’m going to explain to them. And we all despise you.你剛說的話我們都聽見了,我們都討厭你。
Now I politely suggest to you, that you should get your ASS out of here/out of my country/out of this car. And I strongly suggest that you never come to China ever again.我現在禮貌地,請你滾出去/滾出我的國家/滾出車廂。並且強烈建議你永遠都不要來中國。
這個回答就已經很霸氣了。一般稍微要點臉的,應該就滾了。要是不要臉的你也沒必要再跟他爭執,因為你該表達的已經表達得很清楚了。
如果是面對面,你要害怕被打的話(所以我說一定要禮貌而不失尊嚴),可以加上這麼一句:
If you’re thinking about violence, please notice that I have a lot of witnesses here. And besides I don’t mind to call the police.我勸你最好不要企圖使用暴力,周圍這麼多人都可以做我的見證,我不介意給警察打電話。
最後,大家一定要儲存好影片吼,記得上傳。