首先,從小說的結構設計說,“三起三落”是主線,如果祥子真能買的起車,全部的故事邏輯就斷線了,他則後來的墮落就難以解釋。
當然,我們可以批評,這種寫法可能有人為設計的色彩,斧鑿痕跡比較明顯,但這是一種對傳統俄羅斯長篇小說的創造性改寫。
俄羅斯長篇小說都會有一箇中心的衝突,即自我面對理想與現實之間何去何從的問題,托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基都是用這種方式來寫作的,想掙脫現實的苦難,追求靈魂的超脫,是小說的核心衝突。
在民國小說中,很多小說在模仿俄羅斯小說的這個路數。
然而,俄羅斯小說這麼寫,因為它有深厚的東正教傳統,東正教士喜歡寫所謂聖徒傳,細緻第描述自己如何戰勝塵世苦難與誘惑,靠信仰達成靈魂的超脫。所以俄羅斯知識分子特別喜歡反省自己,苦苦追求彼岸的、另一種生活。
可在中國,這種擰巴的心態缺乏歷史基礎,華人雖然也有靈魂搏鬥,但往往會用調和的方式,化解其極端性,讀書人寧可與世沉浮,極少殞身求道。所以初期中國作家在模仿俄羅斯小說時基本是失敗的,說的是中國話,精神上卻是俄華人,和本土讀者難以形成共鳴。
老舍則眼光向下,轉向去寫小人物,但小人物的彼岸理想是比較簡單、功利的,所以駱駝祥子的想法就是買輛車,過上不求人的自由生活。然而,這個世俗版的聖徒傳最終也會破滅,這樣才有更大的悲劇效果,且有社會批判的一位。
其次,為什麼駱駝祥子會失敗
任何作品都會自覺不自覺地迎合時代趣味。應該說,駱駝祥子的失敗符合當時華人的感覺結構,在他們看來,駱駝祥子這樣的人必然會失敗,只有失敗才是合理的。
一方面中國社會等級森嚴,自上而下的管道非常少,加上民國時期社會比較動盪,人們很難形成一個長線的、穩定的個人發展路徑,所以讀者們不太相信駱駝祥子能按部就班地成功。
另一方面,中國自古在資金積累上就比較艱難,雖然很早就出現了比較發達的商業,但多是小商小販,想形成規模很難。因為資本要集中,必須有法律、習俗、制度的保障,只有承認了私人產權,社會確能保護私人產權,資本積累才能成功。在駱駝祥子的失敗中,下層地痞流氓很容易就能打碎他的夢,加上局勢的動盪、生活的際遇,都無一不表明,小人物再上進,缺乏公正的保護,他也不可能出頭。這符合當時人們的感覺結構。
總之,如果駱駝祥子成功了,那麼這本小說就成了偶然性來支配的一本小說,駱駝祥子也就失去了典型性,那麼《駱駝祥子》也就很難被認為是一部不朽名著了。
首先,從小說的結構設計說,“三起三落”是主線,如果祥子真能買的起車,全部的故事邏輯就斷線了,他則後來的墮落就難以解釋。
當然,我們可以批評,這種寫法可能有人為設計的色彩,斧鑿痕跡比較明顯,但這是一種對傳統俄羅斯長篇小說的創造性改寫。
俄羅斯長篇小說都會有一箇中心的衝突,即自我面對理想與現實之間何去何從的問題,托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基都是用這種方式來寫作的,想掙脫現實的苦難,追求靈魂的超脫,是小說的核心衝突。
在民國小說中,很多小說在模仿俄羅斯小說的這個路數。
然而,俄羅斯小說這麼寫,因為它有深厚的東正教傳統,東正教士喜歡寫所謂聖徒傳,細緻第描述自己如何戰勝塵世苦難與誘惑,靠信仰達成靈魂的超脫。所以俄羅斯知識分子特別喜歡反省自己,苦苦追求彼岸的、另一種生活。
可在中國,這種擰巴的心態缺乏歷史基礎,華人雖然也有靈魂搏鬥,但往往會用調和的方式,化解其極端性,讀書人寧可與世沉浮,極少殞身求道。所以初期中國作家在模仿俄羅斯小說時基本是失敗的,說的是中國話,精神上卻是俄華人,和本土讀者難以形成共鳴。
老舍則眼光向下,轉向去寫小人物,但小人物的彼岸理想是比較簡單、功利的,所以駱駝祥子的想法就是買輛車,過上不求人的自由生活。然而,這個世俗版的聖徒傳最終也會破滅,這樣才有更大的悲劇效果,且有社會批判的一位。
其次,為什麼駱駝祥子會失敗
任何作品都會自覺不自覺地迎合時代趣味。應該說,駱駝祥子的失敗符合當時華人的感覺結構,在他們看來,駱駝祥子這樣的人必然會失敗,只有失敗才是合理的。
一方面中國社會等級森嚴,自上而下的管道非常少,加上民國時期社會比較動盪,人們很難形成一個長線的、穩定的個人發展路徑,所以讀者們不太相信駱駝祥子能按部就班地成功。
另一方面,中國自古在資金積累上就比較艱難,雖然很早就出現了比較發達的商業,但多是小商小販,想形成規模很難。因為資本要集中,必須有法律、習俗、制度的保障,只有承認了私人產權,社會確能保護私人產權,資本積累才能成功。在駱駝祥子的失敗中,下層地痞流氓很容易就能打碎他的夢,加上局勢的動盪、生活的際遇,都無一不表明,小人物再上進,缺乏公正的保護,他也不可能出頭。這符合當時人們的感覺結構。
總之,如果駱駝祥子成功了,那麼這本小說就成了偶然性來支配的一本小說,駱駝祥子也就失去了典型性,那麼《駱駝祥子》也就很難被認為是一部不朽名著了。