因為 emoji（繪文字）本來就是日本發明的啊。

某種程度上，繪文字誕生在日本，是基於日本人的民族性格。日本人一般性格比較內斂害羞，慢熱，不擅表達，如果有了一個繪畫一樣的文字，不但能傳遞自己的心意，還能夠緩和氣氛。

一開始繪文字在日本誕生的時候，因為日本各大電信運營商都有自己的繪文字，其所販賣的手機，以及系統都只能顯示自己的繪文字，如果是對方的繪文字，則有可能無法顯示的風險。直到2005年，日本各大供應商才將競爭對手的繪文字納入到自己的系統之內，這促進了繪文字的廣泛傳播。後來，隨著蘋果將繪文字納入到iOS2的系統中時，繪文字隨著iPhone傳遍了全世界。

2014年8月，牛津詞典線上版把“Emoji”新增到新詞彙中，這也意味著它已經變成一個正式詞彙，並形成了一個世界潮流。

最早能稱之為emoji的圖形是日本人慄田穣（rang二聲）崇發明的，那時叫繪文字，如圖：

慄田穣崇發明繪文字是在工作需要之外受當時年輕人之間流行的“愛心”圖文、漫畫和1964東京奧運會統一指示圖啟發，所以說我們小時候寫的同學錄那麼花哨也是有發明表情包潛質的嘛~

前兩天跟朋友聊天，他說我老師講表情包是一個偉大的發明，當時聽了有點震驚，顯然智慧手機和表情包是我們的社交娛樂的兩大支柱，但大家把智慧手機供上神壇忘了emoji。我十分擔心過個幾百年因為影片or程式碼的興盛，人們會忘記表情包的起源發展，因此小小的娛樂一下提提神。

你知道嗎？早在1648年，就誕生了顏文字：（二行末尾）

這中間有雜誌做出了喜怒等表情的圖形，類似黑白的撲克牌頭像。到了1982年，一位名為斯科特的教授因為想要同事get到自己的笑點，於是發明了：），大受歡迎。又是日本，到1986年時讓這些躺著的顏文字變成了站著的，這樣 (꒪Д꒪)ノ (o´ω`o)ﾉ (*◎ｖ◎*) ，kaoemoji就是顏文字的意思。

接著就是慄田穣崇的繪文字了，那時日本的運營商都把加入繪文字作為手機的一個賣點，發明了各種繪文字，時間久了大家意識到符號不統一不行啊，就統一了繪文字標準，這為emoji後來（2010年）加入Unicode做了鋪墊，現在我們可以跨越任何裝置平臺隨意傳送emoji而無虞，都得感謝前人出於樂趣所做的分享。

似乎比起世界語，emoji更適合發揮世界通用語言的作用，我甚至開始想象因此我們以後還能再建一座巴別塔了。