回覆列表
-
1 # 崔剛老師英文文化交流
-
2 # 屬性英語
人類會說話時能知道每個詞的詞性嗎?很顯然語法至上主義還在繼續,你會走路時知道這是牛頓定律嗎?你會說自己母語是你知道語法嗎?更何況有誰知道漢語語法和英語語法相同部分有多少,不同呢?
-
3 # 喬夫實用英語
有三種情況,過去分詞不是形容詞:
第一,在完成時態中。
現在完成時由“have/has+動詞過去分詞”構成,過去完成時態由“had+動詞過去分詞”構成,這裡的have、has和had都只是助動詞,本身沒有意義,所以過去分詞就是謂語動詞了,當然就不可能是形容詞了。如:
I have seen this movie twice.我已經看過這部電影兩次了。
這裡的seen表示“已經看過”,是動詞,否則,句子中就沒謂語動詞了,句子也就不叫句子了。
第二,被動語態中。被動語態是有“be+動詞的過去分詞”構成,其中的“be”也是助動詞,本身沒有意義,所以過去分詞是謂語動詞。如:
This bridge was built ten years ago. 這座橋建於十年前。
這裡的built意思是“被修建”,是動詞。
第三,過去分詞作狀語時。如:
Closed in the dark room,the boy felt very frightened.被關進了黑屋子,這男孩感到非常害怕。
其中的closed,表示“被關”,動詞。
判斷過去分詞是否為形容詞也很簡單,你把句子翻譯一下,如果分詞的意思為“……的”,就是形容詞,否則為動詞。如: interested感興趣的,excited感到興奮的。而上面的例子中,過去分詞都沒法翻譯成“……的”,否則翻譯後的中文句子就不通順了。
當然不是。僅有一部分經常使用可以視為(演變為)形容詞性。比如satisfied,interested等等。
大部分過去分詞分還是作為被動語態(謂語動詞)或者分詞短句中的動詞使用的(非謂語動詞)。