回覆列表
-
1 # lhiro25809
-
2 # 使用者1220686403821
千載朱弦無此悲,欲彈孤絕鬼神疑.故人舍我歸黃壤,流水高山深相知.
摔破瑤琴鳳尾寒,子期不在對誰彈!春風滿面皆朋友,欲覓知音難上難.
勢利交懷勢利心,斯文誰復念知音?伯牙不作鍾期逝,千古今人說破琴.
高山流水俞伯牙,瑤琴知音鍾子期.
相識滿天下,知心能幾人.楊意不逢,撫凌雲而自惜;鍾期既遇,奏流水以何慚?鍾子期死,伯牙終身不撫鼓琴.
關於伯牙絕弦的古詩有以下幾首:
1、《伯牙》——王安石(宋代)譯文:
2、《夏日南亭懷辛大》——孟浩然(唐代)譯文:
3、《月夜聽盧子順彈琴》——李白(唐代)譯文:
4、《寄張元夫》——薛濤(唐代)譯文:屋前屋後的小溪獨立流淌,河邊的白鷺已經熟識了穿紅色衣服的人。為什麼人間這麼哀愁寂寞?是因為知音難覓,伯牙琴絃早已斷絕。
5、《哭王元裕》——溫庭筠(唐代)聞說蕭郎逐逝川,伯牙因此絕清弦。柳邊猶憶青驄影,墳上俄生碧草煙。篋裡詩書疑謝後,夢中風貌似潘前。他時若到相尋處,碧樹紅樓自宛然。譯文:聽說子期逝世了,伯牙因此斷絃不再撫琴。柳樹邊白馬的影子還記憶猶新,墳頭已經長滿碧草青煙。箱子裡的詩書應該是謝靈運的,夢中的樣子如潘安。日後如果到相遇的時候,綠樹紅樓也是自然。