英語動詞有及物(transitive verb)與不及物(intransitive verb)之分。及物，顧名思義就是涉及到它物的意思，類似漢語中的它動詞，不及物就是不涉及到它物的意思，類似漢語中的自動詞。從語法上講，不及物動詞是不能帶賓語的，即構成五種基本結構的第二種，主語+謂語；及物動詞是可以帶賓語，即構成五種基本結構的第三種，主語+謂語+賓語。

值得注意的是，一個動詞可以是及物動詞，也可以為不及物動詞或系動詞。怎麼去判斷它是哪類動詞呢？要看它在句子中用作哪個意思，比如grow一詞，當它作為“種植”的意思時為及物動詞，People in the south of China mainly grow rice ;當它作為“成長,生長髮育”時為不及物動詞，Some mushrooms grow on the ground and some on rotten trees. 當它作為“變得”的意思時為系動詞，I wonder if it"s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature.

英語及物與不及物動詞與漢語也有所不同，有的動詞在漢語意思看來為及物動詞，但在英語中為及物動詞，如arrive到達，agree同意，listen聽。英語不及物動詞不能帶賓語，根據具體情況需要帶賓語的話，我們可以在這類不及物動詞後加上介詞, 如：arrive at /in , agree on/with, listen to等。

及物動詞vt.(transitive verb)：能直接加賓語（物）的動詞。

不及物動詞vi.(intransitive verb)：不能直接加賓語（物）的動詞。

例如：raise（升起）是及物動詞，rise（上升）是不及物動詞。

判斷方法可以很簡單：

中文裡，“升起”後面可以跟名詞：他們升起了國旗（They raised the national flag），raise為及物動詞；

中文裡，“上升”後面不能跟名詞，只能是“xx上升”：太陽正在上升=（The sun is rising），rise為不及物動詞。

不及物動詞舉例：（intransitive verb/vi.）

不及物動詞如果後面要接賓語，必須與介詞搭配才行。

【總結】

一個詞是及物動詞還是不及物動詞取決於它的中文意思。

比如：play這個動詞既可以是及物動詞，也可以是不及物動詞：

1.play football 踢足球 這裡的play是及物動詞

2.play with boys 和男孩玩 這裡的play是不及物動詞

有一個簡單的方法來判斷英語的及物動詞和不及物動詞。

我們沒有必要去記一個動詞是及物還是不及物。我們只要看一個動詞後面跟的是什麼詞就可以判斷出它是及物還是不及物。

一般情況下。動詞後接名詞或代詞，基本就是及物動詞，後接介詞短語或副詞，基本就是不及物動詞。後接形容詞的，基本都是聯絡動詞。但這樣說你可能還是不懂。那就用這個簡單的方法。那就是你把動詞後的詞拿掉，換成what看能不能說的通，能說通就是賓語，就是及物動詞，說不通就是狀語。就是不及物動詞。比如：I went the theatre last week. 我上週去了戲院。我們把動詞went後的詞彙拿掉，換成what，說I went what。行嗎，當然不行，我們不能說我去什麼，所以went就不是及物動詞，這句話可以把went後的詞彙換成where，說：I went where 我去哪裡，這就說得通了。這句話就是個主謂狀的結構。

再比如，I saw a movie last week. 我們把動詞saw後面的詞彙換成what，說：I saw what，我看什麼，行嗎？當然行，所以，這個動詞saw 就是及物動詞，就有賓語。有賓語的動詞就是及物動詞，沒有賓語的動詞就是不及物動詞。

不過，說實話，實際運用起來可能要比這複雜一些。行為英語的動詞千奇百怪，邏輯和中文可能也不完全一樣，有的動詞既可以是及物動詞，也可以是不及物動詞，這就要看它後面接什麼詞了。所以，有些東西還是需要特殊記憶的。

並不是所有動詞都可以被判斷是否及物。系動詞，助動詞和情態動詞都不可被判斷及物與否。

只有實義動詞才分及物不及物。

對於實義動詞來說，判斷及物不及物的標準是：動詞是不是必須有賓語。

及物動詞：帶賓語意思才完整，如make, get, avoid, build, give, cut...

不及物動詞：不需要也不能帶賓語，如lie, cry, die, go, weep...

對比一下：

其實很多動詞沒法分及物不及物的，因為它們在有些場合及物，有些場合不及物。如run，advance, shine等。

I am running a pet shop. 我在經營一家寵物店。run在此及物

He runs fast. 他跑得快。run在此不及物

所以，判斷實義動詞及物不及物，看它有沒有賓語。