他們之間的第一個區別是詞性。 nice, good, well, great 形容詞：用於形容名詞。nicely，greatly 是副詞，用於形容動詞。
在中國的英文考試裡，如果他們詞性相同，他們基本是通用的。在美式英語中他們的用法有些不同。我會舉例告訴你我的理解。
nice：用於讚美，或者讚歎。 you look nice. (你看起來很漂亮） nice idea (好主意）
good: 用於回答別人的問好，或者認同某事兒。how are you? I am good. good choice
well: 用於回答別人的問好（比較正式） how are you doing? i am doing well (我很好）well done (做得很好）這個用得比較平常
great: 用於比較激動的回答，讚美，或者開心的感嘆。would you like some tea? that will be great!。 當你用great的時候，想象你說中文“很棒”的時候，可以外加笑臉的。
nicely：這個基本我很少聽人用，我自己也很少說，唯一聽到的幾次是別人在介紹另外一個人的時候。 she treat him nicely （她對他很好）
greatly： 這個我也很少聽人說。 you will be greatly appriciate. (我將會非常地感激你）
他們之間的第一個區別是詞性。 nice, good, well, great 形容詞：用於形容名詞。nicely，greatly 是副詞，用於形容動詞。
在中國的英文考試裡，如果他們詞性相同，他們基本是通用的。在美式英語中他們的用法有些不同。我會舉例告訴你我的理解。
nice：用於讚美，或者讚歎。 you look nice. (你看起來很漂亮） nice idea (好主意）
good: 用於回答別人的問好，或者認同某事兒。how are you? I am good. good choice
well: 用於回答別人的問好（比較正式） how are you doing? i am doing well (我很好）well done (做得很好）這個用得比較平常
great: 用於比較激動的回答，讚美，或者開心的感嘆。would you like some tea? that will be great!。 當你用great的時候，想象你說中文“很棒”的時候，可以外加笑臉的。
nicely：這個基本我很少聽人用，我自己也很少說，唯一聽到的幾次是別人在介紹另外一個人的時候。 she treat him nicely （她對他很好）
greatly： 這個我也很少聽人說。 you will be greatly appriciate. (我將會非常地感激你）