回覆列表
-
1 # 使用者1465424935672
-
2 # 使用者8530885686659
同甘共苦、風雨同舟、患難與共、同病相憐、惺惺相惜
一、同甘共苦
白話釋義:共同享受幸福,共同擔當艱苦。
朝代:戰國時期
出處:《戰國策·燕策一》:“燕王吊死問生,與百姓同其甘苦。”
翻譯:燕王弔祭死者,慰問生者,與老百姓同其甘苦
二、風雨同舟
白話釋義:在大風雨 裡同坐一條船。比喻在艱難困苦的條件下,互相幫助,齊心協力,戰勝困難
朝代:春秋
出處:《孫子·九地》:“夫吳人與越人相惡也;當其同舟而濟;遇風;其相救如也;左右手。”
翻譯:吳華人和越華人相互厭惡的;當他們同船渡河;遇風;他們互相救助如啊;左右手
三、患難與共
白話釋義:同心協力,共同承擔危險和困難。
朝代:漢
出處:·《史記·越王勾踐世家》:“越王為人長頸鳥喙;可與共患難;不可與共樂。”
翻譯:越王為人頸長喙;可與他共患難;不可與他共樂
四、同病相憐
白話釋義:比喻有同樣不幸遭遇的人互相同情。
朝代:漢
出處:《吳越春秋》卷四:“同病相憐,同憂相救。” 憐:憐惜,同情。
翻譯:同樣的病相憐,同憂相救
五、惺惺相惜
白話釋義:性格、志趣、境遇相同的人互相愛護、同情、支援。
朝代:元
出處:·《西廂記》:“他若是共小生;廝覷定;隔牆兒酬和到天明;方通道惺惺的自古惜惺惺。”
翻譯:其它像是和我;廝看準;隔著牆兒酬答到天亮;方通道惺惺的從古惜惺惺。
1、【不謀而合】
讀音:bùmóuérhé
釋義:謀:商量;合:相符。事先沒有商量過,意見或行動卻完全一致。
出處:晉·幹寶《搜神記》卷二:"二人之言,不謀而合。"
近義詞:異口同聲、殊途同歸、不約而同
反義詞:眾說紛紜、言人人殊、見仁見智
造句:他發現自己與那些人在綠色、反政府等觀點上不謀而合,最後他自己也成了其中一員。
2、【不約而同】
讀音:bùyuēértóng
釋義:約:約定不約:沒有約定。同:在一起。事先沒有約定而相互意見一致。
出處:《史記·平津侯主父列傳》:"應對而皆動,不謀而俱起,不約而同會。"
近義詞:不謀而合、殊途同歸、異口同聲
反義詞:眾說紛紜、言人人殊、見仁見智
造句:聽了這個風趣的故事,我們不約而同地笑了。?
3、【心領神會】
讀音:xīnlǐngshénhuì
釋義:指對方沒有明說,心裡已經領會。
出處:唐·田穎《遊雁蕩山記》:"將午,始到古寺,老僧清高延坐禪房,與之辯論心性切實之學,彼已心領神會。"
近義詞:心照不宣、心心相印、心知肚明、心有靈犀
反義詞:一無所知、茫然不解
造句:比賽場上的雙打選手配合默契,只要一個眼神,對方就能心領神會。
4、【異口同聲】
讀音:yìkǒutóngshēng
釋義:形容大家說的話完全一致。
出處:《宋書·庾炳之傳》:"伏復深思,只有愚滯,今之事蹟,異口同聲,便是彰著,政未測得物之數耳。"
近義詞:不約而同、眾口一詞、有口皆碑
反義詞:眾說紛紜、大相徑庭、議論紛紛、各抒己見
造句:大家異口同聲地稱讚她獻身教育事業的精神。
5、【心有靈犀】
讀音:xīnyǒulíngxī
釋義:比喻戀愛著的男女雙方心心相印;現多比喻雙方對彼此的心思都能心領神會。
出處:唐·李商隱《無題》詩:“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀。”
造句:上添花是哥們,雪中送炭是朋友,有福同享、有難同當是兄弟,心有靈犀一點通的是知己。