為了紀念一位古代的英雄,大家請雕刻家給這位英雄雕一個石像。
雕刻家答應下來,他到山裡採了一塊大石頭。用他的聰明智慧雕成了一座石像,把鑿下來的石頭子兒墊在底下做臺子。
市中心有一片空場,大家就把這新雕成的石像立在空場的中心。並且開一個盛大的紀念會。市民都聚集到市中心的空場,在石像下行禮,歡呼,唱歌,跳舞;還喝乾了幾千壇酒,擠破了幾百身衣裳,摔傷了很多人的膝蓋。從這一天起,大家心裡有這位英雄,眼裡有這位英雄,做什麼事情都像比以前特別有力氣,特別有意思。無論誰從石像下經過,都要站住,恭恭敬敬地鞠個躬,然後再走過去。
人是最容易驕傲的,除非聖人或傻子。那塊被雕成英雄像的石頭既不是聖人,又不是傻子,只是一塊石頭,看見人們這樣尊敬他,當然就禁不住要驕傲了。
“看我多榮耀!我有特殊的地位,站得比一切都高。所有的市民都在下面給我鞠躬行禮。我知道他們都是誠心誠意的。這種榮耀最難得,沒有一個神聖仙佛能夠比得上!”他這話是向墊在他下面的夥伴大大小小的石塊說的。驕傲的架子要在夥伴面前擺,也是世間的老規矩。但是他仍舊抬著頭,眼睛直盯著遠方,對自己的夥伴連一眼也不瞟,他看不起自己的夥伴。“你們,墊在我下面的,算得了什麼呢!”
“從前你不是跟我們混在一起嗎?也沒有你,也沒有我們,咱們是一整塊。”
“不錯,從前咱們是一整塊。但是,經過雕刻家的手,咱們分開了。鋼鑿一下一下地鑿,刀子一下一下地刻,你們都掉下去了。獨有我,成了光榮尊貴的、受全體市民崇拜的雕像。我高高在上是應當的,你們在我下面墊底,就你們的身份說也是應當的。難道你們想跟我平等嗎?如果你們想跟我平等,就先得叫地跟天平等!”
“嘻!”另一塊小石頭忍不住,出聲笑了。
“笑什麼!沒有禮貌的東西!”
“你不但忘了從前,也忘了現在!”
“現在又怎麼樣?”
“現在你其實也並沒跟我們分開。咱們不是一整塊,不過改了個樣式。你看,從你的頭項到我們最下層,不是粘在一起嗎?並且,正因為改成現在的樣式,你的地位倒不安穩了。你在我們身上站著,只要我們一搖動,你就不能高高在上,就會摔下來。”
上面那石頭嚇了一跳,顧不得生氣了,也暫時忘了自己的尊嚴,就用哀求的口氣說:“別這樣!彼此是朋友,連在一起粘在一起的朋友,何必故意為難呢!你們說的一點兒也不錯,我相信,千萬不要把我摔下去!”
但是,他總認為自己代表著一位古代的英雄,自己怎麼也比墊在底下的小石頭子兒高貴。他心裡想什麼,底下的石頭都知道,他們決心一起治治他。
半夜裡,石像忽然倒下來,像游泳的人由高處跳到水裡。離地高,摔得重,碎成千塊萬塊。石像,連下面的臺子,一點兒原來的樣子也沒有了,變成大大小小的石塊,堆在地上。
第二天早晨,市民從石像前邊過,預備恭恭敬敬地鞠躬,可是空場的中心只有亂石塊,石像不知哪裡去了。大家你看看我,我看看你,說不出一句話,無精打采地散了。
亂石塊堆在空場的中心很討厭,有人提議用它築市外往北去的馬路,大家都贊成。新路築成以後,市民從那裡走,都覺得很方便,又開了一個慶祝的盛會。
晴和的Sunny照在新路上,塊塊石頭都露出笑臉。他們都讚美自己說:
我們真平等!
“我們一點兒也不空虛!”
我們集合在一塊兒,鋪成真實的路,讓人們在上面高高興興地走。
為了紀念一位古代的英雄,大家請雕刻家給這位英雄雕一個石像。
雕刻家答應下來,他到山裡採了一塊大石頭。用他的聰明智慧雕成了一座石像,把鑿下來的石頭子兒墊在底下做臺子。
市中心有一片空場,大家就把這新雕成的石像立在空場的中心。並且開一個盛大的紀念會。市民都聚集到市中心的空場,在石像下行禮,歡呼,唱歌,跳舞;還喝乾了幾千壇酒,擠破了幾百身衣裳,摔傷了很多人的膝蓋。從這一天起,大家心裡有這位英雄,眼裡有這位英雄,做什麼事情都像比以前特別有力氣,特別有意思。無論誰從石像下經過,都要站住,恭恭敬敬地鞠個躬,然後再走過去。
人是最容易驕傲的,除非聖人或傻子。那塊被雕成英雄像的石頭既不是聖人,又不是傻子,只是一塊石頭,看見人們這樣尊敬他,當然就禁不住要驕傲了。
“看我多榮耀!我有特殊的地位,站得比一切都高。所有的市民都在下面給我鞠躬行禮。我知道他們都是誠心誠意的。這種榮耀最難得,沒有一個神聖仙佛能夠比得上!”他這話是向墊在他下面的夥伴大大小小的石塊說的。驕傲的架子要在夥伴面前擺,也是世間的老規矩。但是他仍舊抬著頭,眼睛直盯著遠方,對自己的夥伴連一眼也不瞟,他看不起自己的夥伴。“你們,墊在我下面的,算得了什麼呢!”
“從前你不是跟我們混在一起嗎?也沒有你,也沒有我們,咱們是一整塊。”
“不錯,從前咱們是一整塊。但是,經過雕刻家的手,咱們分開了。鋼鑿一下一下地鑿,刀子一下一下地刻,你們都掉下去了。獨有我,成了光榮尊貴的、受全體市民崇拜的雕像。我高高在上是應當的,你們在我下面墊底,就你們的身份說也是應當的。難道你們想跟我平等嗎?如果你們想跟我平等,就先得叫地跟天平等!”
“嘻!”另一塊小石頭忍不住,出聲笑了。
“笑什麼!沒有禮貌的東西!”
“你不但忘了從前,也忘了現在!”
“現在又怎麼樣?”
“現在你其實也並沒跟我們分開。咱們不是一整塊,不過改了個樣式。你看,從你的頭項到我們最下層,不是粘在一起嗎?並且,正因為改成現在的樣式,你的地位倒不安穩了。你在我們身上站著,只要我們一搖動,你就不能高高在上,就會摔下來。”
上面那石頭嚇了一跳,顧不得生氣了,也暫時忘了自己的尊嚴,就用哀求的口氣說:“別這樣!彼此是朋友,連在一起粘在一起的朋友,何必故意為難呢!你們說的一點兒也不錯,我相信,千萬不要把我摔下去!”
但是,他總認為自己代表著一位古代的英雄,自己怎麼也比墊在底下的小石頭子兒高貴。他心裡想什麼,底下的石頭都知道,他們決心一起治治他。
半夜裡,石像忽然倒下來,像游泳的人由高處跳到水裡。離地高,摔得重,碎成千塊萬塊。石像,連下面的臺子,一點兒原來的樣子也沒有了,變成大大小小的石塊,堆在地上。
第二天早晨,市民從石像前邊過,預備恭恭敬敬地鞠躬,可是空場的中心只有亂石塊,石像不知哪裡去了。大家你看看我,我看看你,說不出一句話,無精打采地散了。
亂石塊堆在空場的中心很討厭,有人提議用它築市外往北去的馬路,大家都贊成。新路築成以後,市民從那裡走,都覺得很方便,又開了一個慶祝的盛會。
晴和的Sunny照在新路上,塊塊石頭都露出笑臉。他們都讚美自己說:
我們真平等!
“我們一點兒也不空虛!”
我們集合在一塊兒,鋪成真實的路,讓人們在上面高高興興地走。