所謂“一箭雙鵰”,就是使出一個招數,擊敗兩個或者兩個以上的敵人。中國成語裡的“一石二鳥”,說的也是這個謀略。現在俗話“一拖二”,或者“買一開二”,都有這種意思。 據考證,“一箭雙鵰”最早出自《北史??長孫道生傳》。原文是這樣的:“嘗有二雕,飛而爭肉,因以箭兩支與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。”話說南北朝時期,北周宣帝的時候,突厥族有位首領,名叫攝圖。他仰慕漢家的威儀,向宣帝請求通婚,宣帝就派長孫晟護送公主去突厥與攝圖結婚。攝圖與長孫晟倆人性情相投,經常在一塊打獵。有一天,他倆忽然看見天上有兩隻大雕,正在空中搶肉吃,攝圖就對長孫晟說:“你能把它們打下來嗎?”隨手遞給他兩枝箭。長孫晟摧馬趕去,舉起弓,“咻”地一聲發出一箭,這一箭同時貫穿兩隻雕,同時落在地上。根據這個典故,人們演繹出“一箭雙鵰”的謀略,後來,在現實生活中,人們常用“一箭雙鵰”比喻做一事情而達到兩方面的成就,也就是“一舉兩得”的意思。 現在說起“一箭雙鵰”,人們往往會很自然的想到男女關係上去,而且這種情色關係,據說在全世界都極為普遍,而且歷史極為悠久。在中國,最突出的、家喻戶曉的恐怕首推唐明皇李隆基與李後主李煜。據記載,唐明皇這個老烏龜扒灰得了楊貴妃之後,居然連她的妹妹虢國夫人和秦國夫人也都弄上了,作為特招情婦。這種風流韻事可謂空前。李後主更是變本加厲,雖然有了周後,依舊貪心不足,一旦遇見了小姨子,就馬上不肯放過,肥水只流自己田,居然約她幽會,活活把周後氣死。而小姨子也順理成章地妹承姊業,填補姐夫在床上的空虛。這種情色上的一箭雙鵰被人津津樂道,廣為傳播。 平心而論,這些情色手段並不是什麼智慧謀略,充其量不過是某些人利用自己的權威和金錢去強奪巧取而已。但是,這並不影響“一箭雙鵰”的智慧謀略在社會生活中被廣泛運用,甚至有人更能從中領會出新意來,運用的時候,更加無聲無影,神鬼不知。 在古代,李林甫為了拍馬屁而一箭雙鵰的故事就很發人深省。 唐玄宗時,李林甫、李適之同為宰相。有一天,李適之剛入朝,李林甫就派人告訴他:華山下面有金礦,皇上尚且不知,如果您及時報告皇上,他一定會很高興的。 李適之生性耿直,又是新任宰相,正想找機會在皇上面前表現一下。聽說華山下發現了金礦,認為是件好事,開採出來可以富國利民。於是不假思索,立即向皇上奏報。玄宗聽了,果然很高興,後來又把這件事告訴李林甫。哪知李林甫聽了之後一點也不驚訝,而是神情冷漠,輕描淡寫地說:“他說的這件事,臣已經知道很久了。”唐玄宗覺得很奇怪,就問他:“那你為什麼不早告訴我呢?”李林甫馬上裝出一副很虔誠的樣子,慢條斯理地答道:“皇上,華山是皇家的龍脈所在喲,王氣所在,開採不得啊!就是因為這個緣故,所以臣思量再三,還是不能說,也不敢說。” 李林甫的話很動聽,而且也很替皇上考慮,很在情在理,玄宗深感他的一片忠心,覺得他沉穩老練、處世周全,處處把皇室的利益放在第一位,真是難得的忠臣呀!反過來,唐玄宗卻認為李適之為人浮躁,考慮不周,辦事不牢。於是下令:“今後凡有事上奏一定要與李林甫商議,不得孟浪從事。”就這樣,李林甫只是耍了一個小小的花招,既拍了一個高階馬屁,又中傷了同僚,可謂一石二鳥,一箭雙鵰喲。 時光流逝,歲月移易,“一箭雙鵰”的謀略已經廣為流傳,而且適用的範圍不再侷限於原來的本義,深入人心之後被賦予了新的內涵。。有這麼一則民間笑話很能說明問題—— 從前有個獵人喜歡射鵰,而且射鵰的功夫很好,基本上能做到百發百中。有一天,聽說一箭雙鵰的故事後,獵人就想,一次能射下兩隻雕兒也是很有趣的事情。可是苦練了好幾年,還是隻能一次射下一隻雕。當地一個智者聽說這件事後,對獵人說,要一箭雙鵰是很簡單的,並告訴了他一個法子。獵人依法而行,果然使得一箭雙鵰。那麼,智者究竟說了些什麼法子呢?每當雕群飛過的時候,獵人就把一大塊肉射向天空,雕就會為這塊肉相互掙殺,結果往往有兩隻以上的雕負傷掉下來。原來如此!這個笑話雖然經不起推敲,但它說明一個道理:巧做勝過蠻幹,要攻破對方,往往應該從他的弱點下手。 回答者:alonso1983 - 經理 四級 10-14 11:27 一箭雙鵰最早出自於《北史??長孫晟傳》—— 一箭雙鵰 yī jiàn shuāng diāo 〖解釋〗原指射箭技術高超,一箭射中兩隻雕。後比喻做一件事達到兩個目的。 〖出處〗《北史·長孫晟傳》:“嘗有二雕飛而爭肉,因以箭兩隻與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。” 〖示例〗因為鳳珠也是十六歲的人了,胡統領早存了個得隴望蜀的心思,想慢慢施展他~的手段。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第十二回 回答者:與爾同軒 - 榜眼 十三級 10-14 11:27 北周時,有個長孫晟,善於射箭.他出使西北的突厥時,突厥國王攝圖曾邀請他一起打獵.攝圖突然看見天空中飛著兩隻雕,邊飛著邊掙一塊肉吃,便給長孫晟兩支箭,要他把兩隻雕都射下來.長孫晟縱馬向前,拉弓射出一箭,就把兩隻雕穿在一起射下來了.見<北史.長孫晟傳>原指射箭技術高超.後比喻做一件事得到兩種好處或達到兩個目的。
所謂“一箭雙鵰”,就是使出一個招數,擊敗兩個或者兩個以上的敵人。中國成語裡的“一石二鳥”,說的也是這個謀略。現在俗話“一拖二”,或者“買一開二”,都有這種意思。 據考證,“一箭雙鵰”最早出自《北史??長孫道生傳》。原文是這樣的:“嘗有二雕,飛而爭肉,因以箭兩支與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。”話說南北朝時期,北周宣帝的時候,突厥族有位首領,名叫攝圖。他仰慕漢家的威儀,向宣帝請求通婚,宣帝就派長孫晟護送公主去突厥與攝圖結婚。攝圖與長孫晟倆人性情相投,經常在一塊打獵。有一天,他倆忽然看見天上有兩隻大雕,正在空中搶肉吃,攝圖就對長孫晟說:“你能把它們打下來嗎?”隨手遞給他兩枝箭。長孫晟摧馬趕去,舉起弓,“咻”地一聲發出一箭,這一箭同時貫穿兩隻雕,同時落在地上。根據這個典故,人們演繹出“一箭雙鵰”的謀略,後來,在現實生活中,人們常用“一箭雙鵰”比喻做一事情而達到兩方面的成就,也就是“一舉兩得”的意思。 現在說起“一箭雙鵰”,人們往往會很自然的想到男女關係上去,而且這種情色關係,據說在全世界都極為普遍,而且歷史極為悠久。在中國,最突出的、家喻戶曉的恐怕首推唐明皇李隆基與李後主李煜。據記載,唐明皇這個老烏龜扒灰得了楊貴妃之後,居然連她的妹妹虢國夫人和秦國夫人也都弄上了,作為特招情婦。這種風流韻事可謂空前。李後主更是變本加厲,雖然有了周後,依舊貪心不足,一旦遇見了小姨子,就馬上不肯放過,肥水只流自己田,居然約她幽會,活活把周後氣死。而小姨子也順理成章地妹承姊業,填補姐夫在床上的空虛。這種情色上的一箭雙鵰被人津津樂道,廣為傳播。 平心而論,這些情色手段並不是什麼智慧謀略,充其量不過是某些人利用自己的權威和金錢去強奪巧取而已。但是,這並不影響“一箭雙鵰”的智慧謀略在社會生活中被廣泛運用,甚至有人更能從中領會出新意來,運用的時候,更加無聲無影,神鬼不知。 在古代,李林甫為了拍馬屁而一箭雙鵰的故事就很發人深省。 唐玄宗時,李林甫、李適之同為宰相。有一天,李適之剛入朝,李林甫就派人告訴他:華山下面有金礦,皇上尚且不知,如果您及時報告皇上,他一定會很高興的。 李適之生性耿直,又是新任宰相,正想找機會在皇上面前表現一下。聽說華山下發現了金礦,認為是件好事,開採出來可以富國利民。於是不假思索,立即向皇上奏報。玄宗聽了,果然很高興,後來又把這件事告訴李林甫。哪知李林甫聽了之後一點也不驚訝,而是神情冷漠,輕描淡寫地說:“他說的這件事,臣已經知道很久了。”唐玄宗覺得很奇怪,就問他:“那你為什麼不早告訴我呢?”李林甫馬上裝出一副很虔誠的樣子,慢條斯理地答道:“皇上,華山是皇家的龍脈所在喲,王氣所在,開採不得啊!就是因為這個緣故,所以臣思量再三,還是不能說,也不敢說。” 李林甫的話很動聽,而且也很替皇上考慮,很在情在理,玄宗深感他的一片忠心,覺得他沉穩老練、處世周全,處處把皇室的利益放在第一位,真是難得的忠臣呀!反過來,唐玄宗卻認為李適之為人浮躁,考慮不周,辦事不牢。於是下令:“今後凡有事上奏一定要與李林甫商議,不得孟浪從事。”就這樣,李林甫只是耍了一個小小的花招,既拍了一個高階馬屁,又中傷了同僚,可謂一石二鳥,一箭雙鵰喲。 時光流逝,歲月移易,“一箭雙鵰”的謀略已經廣為流傳,而且適用的範圍不再侷限於原來的本義,深入人心之後被賦予了新的內涵。。有這麼一則民間笑話很能說明問題—— 從前有個獵人喜歡射鵰,而且射鵰的功夫很好,基本上能做到百發百中。有一天,聽說一箭雙鵰的故事後,獵人就想,一次能射下兩隻雕兒也是很有趣的事情。可是苦練了好幾年,還是隻能一次射下一隻雕。當地一個智者聽說這件事後,對獵人說,要一箭雙鵰是很簡單的,並告訴了他一個法子。獵人依法而行,果然使得一箭雙鵰。那麼,智者究竟說了些什麼法子呢?每當雕群飛過的時候,獵人就把一大塊肉射向天空,雕就會為這塊肉相互掙殺,結果往往有兩隻以上的雕負傷掉下來。原來如此!這個笑話雖然經不起推敲,但它說明一個道理:巧做勝過蠻幹,要攻破對方,往往應該從他的弱點下手。 回答者:alonso1983 - 經理 四級 10-14 11:27 一箭雙鵰最早出自於《北史??長孫晟傳》—— 一箭雙鵰 yī jiàn shuāng diāo 〖解釋〗原指射箭技術高超,一箭射中兩隻雕。後比喻做一件事達到兩個目的。 〖出處〗《北史·長孫晟傳》:“嘗有二雕飛而爭肉,因以箭兩隻與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。” 〖示例〗因為鳳珠也是十六歲的人了,胡統領早存了個得隴望蜀的心思,想慢慢施展他~的手段。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第十二回 回答者:與爾同軒 - 榜眼 十三級 10-14 11:27 北周時,有個長孫晟,善於射箭.他出使西北的突厥時,突厥國王攝圖曾邀請他一起打獵.攝圖突然看見天空中飛著兩隻雕,邊飛著邊掙一塊肉吃,便給長孫晟兩支箭,要他把兩隻雕都射下來.長孫晟縱馬向前,拉弓射出一箭,就把兩隻雕穿在一起射下來了.見<北史.長孫晟傳>原指射箭技術高超.後比喻做一件事得到兩種好處或達到兩個目的。