二者區別：1、釋義不同：thanks to的意思是：“多虧了……”；“由於……的幫助”。thanks for的意思是：表示“因……而感謝”。2、用法不同：thanks to：相當於because of …或 with the help of … , 在此短語中，to是一個介詞，後接名詞或代詞。例句：Thank to your help，we finished the work in time.由於你的幫助,我們及時完成了工作.thanks for：其中的thanks為複數名詞，介詞for指原因，後接名詞、代詞或動詞的ing形式。例句：Thanks for your help.謝謝你的幫助。3、強調原因不同： thanks for = thank you for “為……謝”強調謝的原因。thanks to則沒有這個意思。擴充套件資料thanks to：英式讀音：[θæŋks tu:]；美式讀音： [θæŋks tu]；釋義：幸虧， 多虧， 由於。例句：Thanks to that job I became an avid reader 多虧了那份工作我才成了一個喜歡閱讀的人。thanks for：英式讀音：[θæŋks fɔ:]；美式讀音： [θæŋks fɔr]；釋義：多虧例句：Thanks for your advice and encouragement. 多虧你的建議和鼓勵。

1) thanks to為介詞片語，意思是“多虧；由於；因為（含義相當於because of）”。 如： Thank to your help, we finished the work in time. 由於你的幫助，我們及時完成了工作。 2) thanks for. 表示“因……而感謝”，其中的thanks為複數名詞，介詞for指原因，後接名詞、代詞或動詞的ing形式。 如： Thanks for your help. 謝謝你的幫助。