問號和歎號疊用有兩種形式。問歎號“?!”表示問中有嘆,嘆問號“!?”表示嘆中有問,有時對兩者不加區別,以使用“?!”居多。這種疊用形式表示語氣既有疑問語氣,又有感嘆語氣,具有把較複雜的感情糅合成一體的作用。試比較一下,“這是你的看法?”“這是你的看法!”“這是你的看法?!”這三句的語氣是不一樣的。第一句單純表示疑問,第二句單純表示感嘆,第三句提出疑問時帶有感嘆語氣,表示說話人想不到聽話人竟持有這樣的看法。再從下面一個例項體會問號和歎號單用和疊用的區別:
“……怎樣才能解決長江洪水?怎樣才能除害興利?”“南方水多,北方水少,能不能從南方借點水給北方?”“既然修那麼多支流水庫還抵不上一個三峽水庫,那為什麼不在三峽這個總口子上卡起來?!”(《光明時報》1997.11.7)
前三個問號都表示單純的疑問語氣,最後一個提問帶有感嘆語氣,所以疊用了問號和歎號。
一、用於帶強烈感情的反問句的末尾
(1)“我招惹誰了!?”祥子帶著哭音,說完又坐在床沿上(老舍《駱駝祥子》)
(2)他父親做盡了壞事,他會是個好東西?!(曹禺《雷雨》)
二、用於帶責難語氣的疑問句的末尾
(1)陳忠陽接到電話很火,開口就責問他:“怎麼能這樣鬧呢?!”(周梅森《人間正道》)
(2)這這這這幹嘛?!(趙元任《中國的文法》)
三、用於帶驚異語氣的疑問句的末尾
“就憑這三本書,能——轟?!”
“可以肯定,這就是開啟核秘密的三把鑰匙。”(蘇方學《兩彈元勳鄧稼先傳略》)
四、不必要的疊用
表達複雜的思想感情主要靠文字,不是靠標點。問號和歎號畢竟代表是兩種不同的語氣,疊用時要慎重,只有句中包含兩種語氣都比較強時才使用。在一般情況下要根據句子著重表達的語氣,選用一種合適的符號。例如:
(1)居同安說:“吳書記,坐了六個多小時的車,你也不累?!”
(2)種種跡象是否說明活頁文選開始調整思路?!
(3)這是什麼話?!
這三句疊用問號和歎號是沒有必要的。例(1)(2)保留問號,例(3)保留歎號即可。
問號和歎號疊用有兩種形式。問歎號“?!”表示問中有嘆,嘆問號“!?”表示嘆中有問,有時對兩者不加區別,以使用“?!”居多。這種疊用形式表示語氣既有疑問語氣,又有感嘆語氣,具有把較複雜的感情糅合成一體的作用。試比較一下,“這是你的看法?”“這是你的看法!”“這是你的看法?!”這三句的語氣是不一樣的。第一句單純表示疑問,第二句單純表示感嘆,第三句提出疑問時帶有感嘆語氣,表示說話人想不到聽話人竟持有這樣的看法。再從下面一個例項體會問號和歎號單用和疊用的區別:
“……怎樣才能解決長江洪水?怎樣才能除害興利?”“南方水多,北方水少,能不能從南方借點水給北方?”“既然修那麼多支流水庫還抵不上一個三峽水庫,那為什麼不在三峽這個總口子上卡起來?!”(《光明時報》1997.11.7)
前三個問號都表示單純的疑問語氣,最後一個提問帶有感嘆語氣,所以疊用了問號和歎號。
一、用於帶強烈感情的反問句的末尾
(1)“我招惹誰了!?”祥子帶著哭音,說完又坐在床沿上(老舍《駱駝祥子》)
(2)他父親做盡了壞事,他會是個好東西?!(曹禺《雷雨》)
二、用於帶責難語氣的疑問句的末尾
(1)陳忠陽接到電話很火,開口就責問他:“怎麼能這樣鬧呢?!”(周梅森《人間正道》)
(2)這這這這幹嘛?!(趙元任《中國的文法》)
三、用於帶驚異語氣的疑問句的末尾
“就憑這三本書,能——轟?!”
“可以肯定,這就是開啟核秘密的三把鑰匙。”(蘇方學《兩彈元勳鄧稼先傳略》)
四、不必要的疊用
表達複雜的思想感情主要靠文字,不是靠標點。問號和歎號畢竟代表是兩種不同的語氣,疊用時要慎重,只有句中包含兩種語氣都比較強時才使用。在一般情況下要根據句子著重表達的語氣,選用一種合適的符號。例如:
(1)居同安說:“吳書記,坐了六個多小時的車,你也不累?!”
(2)種種跡象是否說明活頁文選開始調整思路?!
(3)這是什麼話?!
這三句疊用問號和歎號是沒有必要的。例(1)(2)保留問號,例(3)保留歎號即可。