春天：1、兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。——出自唐代杜甫的《絕句》譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。2、綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。——出自宋代宋祁的《玉樓春·春景》譯文：條條綠柳在霞光晨霧中輕擺曼舞，粉紅的杏花開滿枝頭春意妖嬈。3、江南無所有，聊贈一枝春。——出自南北朝陸凱的《贈范曄詩》譯文：江南沒有好東西可以表達我的情感，姑且送給你一枝報春的梅花以表春天的祝福。4、春水碧於天，畫船聽雨眠。——出自唐代韋莊的《菩薩蠻·人人盡說江南好》譯文：春天的江水清澈碧綠更勝天空的碧藍，還可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。夏天：5、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。——出自宋代楊萬里的《小池》譯文：小荷葉才剛從水面露出尖尖的角，就有一隻小蜻蜓立在上頭。6、柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。——出自宋代蘇軾的《菩薩蠻·迴文夏閨怨》譯文 ：院無風，柳絲垂，閨人晝寢。閨人安靜晝寢之際，起風，庭院柳條搖擺。7、清風明月無人管，並作南樓一味涼。——出自宋代黃庭堅的《鄂州南樓書事》譯文：清風明月沒有人看管自由自在，月光融入清風從南面吹來，使人感到一片涼爽和愜意。8、綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。——出自唐代高駢的《山亭夏日》譯文：綠樹蔥鬱濃陰夏日漫長，樓臺的倒影映入了池塘。秋天：9、空山新雨後，天氣晚來秋。——出自唐代王維的《山居秋暝》譯文：新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。10、獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。——出自近現代毛澤東的《沁園春·長沙》譯文：深秋季節，我獨自站立在橘子洲頭，望著滔滔的湘水向北奔流。11、待到秋來九月八，我花開後百花殺。——出自唐代黃巢的《不第後賦菊》譯文：等到秋天九月重陽節來臨的時候，菊花盛開以後別的花就凋零了。12、蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情。——出自宋代葉紹翁的《夜書所見》譯文：瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉，送來陣陣寒意，江上秋風吹來不禁思念起自己的家鄉。冬天：13、冰雪林中著此身，不同桃李混芳塵；——出自元代王冕的《白梅》譯文：白梅生長在冰天雪地的寒冬，傲然開放，不與桃李凡花相混同。14、千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。——出自唐代高適的《別董大二首》譯文：千里黃雲遮天蔽日，天氣陰沉，北風送走雁群又吹來紛揚大雪。15、不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。——出自唐代張謂的《早梅》譯文：並不知道臨近水邊的寒梅是提早開放，以為是枝頭上的白雪經過一冬仍然未消融。16、燕山雪花大如席，片片吹落軒轅臺。——出自唐代李白的《北風行》譯文：燕山的雪花大大的，宛如一張張竹蓆，它們零零碎碎地撒落開來，飄蕩在軒轅臺上。
春天：1、兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。——出自唐代杜甫的《絕句》譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。2、綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。——出自宋代宋祁的《玉樓春·春景》譯文：條條綠柳在霞光晨霧中輕擺曼舞，粉紅的杏花開滿枝頭春意妖嬈。3、江南無所有，聊贈一枝春。——出自南北朝陸凱的《贈范曄詩》譯文：江南沒有好東西可以表達我的情感，姑且送給你一枝報春的梅花以表春天的祝福。4、春水碧於天，畫船聽雨眠。——出自唐代韋莊的《菩薩蠻·人人盡說江南好》譯文：春天的江水清澈碧綠更勝天空的碧藍，還可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。夏天：5、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。——出自宋代楊萬里的《小池》譯文：小荷葉才剛從水面露出尖尖的角，就有一隻小蜻蜓立在上頭。6、柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。——出自宋代蘇軾的《菩薩蠻·迴文夏閨怨》譯文 ：院無風，柳絲垂，閨人晝寢。閨人安靜晝寢之際，起風，庭院柳條搖擺。7、清風明月無人管，並作南樓一味涼。——出自宋代黃庭堅的《鄂州南樓書事》譯文：清風明月沒有人看管自由自在，月光融入清風從南面吹來，使人感到一片涼爽和愜意。8、綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。——出自唐代高駢的《山亭夏日》譯文：綠樹蔥鬱濃陰夏日漫長，樓臺的倒影映入了池塘。秋天：9、空山新雨後，天氣晚來秋。——出自唐代王維的《山居秋暝》譯文：新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。10、獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。——出自近現代毛澤東的《沁園春·長沙》譯文：深秋季節，我獨自站立在橘子洲頭，望著滔滔的湘水向北奔流。11、待到秋來九月八，我花開後百花殺。——出自唐代黃巢的《不第後賦菊》譯文：等到秋天九月重陽節來臨的時候，菊花盛開以後別的花就凋零了。12、蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情。——出自宋代葉紹翁的《夜書所見》譯文：瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉，送來陣陣寒意，江上秋風吹來不禁思念起自己的家鄉。冬天：13、冰雪林中著此身，不同桃李混芳塵；——出自元代王冕的《白梅》譯文：白梅生長在冰天雪地的寒冬，傲然開放，不與桃李凡花相混同。14、千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。——出自唐代高適的《別董大二首》譯文：千里黃雲遮天蔽日，天氣陰沉，北風送走雁群又吹來紛揚大雪。15、不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。——出自唐代張謂的《早梅》譯文：並不知道臨近水邊的寒梅是提早開放，以為是枝頭上的白雪經過一冬仍然未消融。16、燕山雪花大如席，片片吹落軒轅臺。——出自唐代李白的《北風行》譯文：燕山的雪花大大的，宛如一張張竹蓆，它們零零碎碎地撒落開來，飄蕩在軒轅臺上。