回覆列表
-
1 # 畫大衛
-
2 # 仁觀天下
上聯:紫氣東來,瑤池西望。翩翩青鳥庭前落。
下聯:皇恩浩蕩,貴妃獨享。熠熠翠盤裙下輝。
上聯分析:
“紫氣東來,瑤池西望。”這句出自戲曲《長生殿 舞盤》裡面的唱詞。原詞後面還有一句,“翩翩青鳥庭前落。”。是舞盤這一出開場的唱詞。
詞的字面意思比較好理解。“紫氣東來”講的是老子出函谷關的故事,這裡應該值貴人光臨。“瑤池西望”,瑤池,指的是王母娘娘居住地。渲染皇帝貴妃居所之高貴。個人理解“西望”實為湊上下句的韻折,沒有實際意義。“青鳥”,神話中的信使,專門傳遞好訊息。
如果單從字面上理解,對老子,王母娘娘、青鳥等這樣對等的典故,逐個字,逐個典故的對,是很難的。其實羅列這麼多典故,主要是戲中烘托皇帝、貴妃身份的高貴。
下聯思路:
我想還是從《長生殿 舞盤》這齣戲裡面來和上句的意思。這齣戲裡面,貴妃為唐明皇獻舞,其中絕技是站在一個玉盤上跳舞。楊貴妃“整頓衣裳重結束,一身飛上翠盤中”。其舞精彩絕倫。唐明皇獨尊楊貴妃,不理國事,最終導致大唐衰敗。
所以我的下聯就寫這段跳舞的故事吧。
遂有下聯:皇恩浩蕩,貴妃獨享。熠熠翠盤裙下輝。
以上圖片摘自網路
-
3 # 羅曼67647969
上:紫氣東來,瑤池西望。
下:函谷祥到,崑崙仙還。
對句取意:漢-劉向《列仙傳》“老子西遊~”和《山海經》“王母成仙~”。
上聯:紫氣東來,瑤池西望。
下聯:黃河上溯,壺口下游。紫氣東來 瑤池西望:仄仄平平 平平平仄。
黃河上溯 壺口下游:平平仄仄 仄仄仄平。
"紫氣"對"黃河",專用名詞對應。"紫"和"黃"是一對互補色,相對於反義詞。
"東來"對"上溯",動詞片語對應(方位詞對應)。上溯[shàngsù],意思是逆水而上。
"瑤池"對"壺口",專用名詞對應。壺口瀑布在山西臨汾,是黃河上唯一的黃色大瀑布,也是中國的第二大瀑布,號稱“黃河奇觀”。以壺口瀑布為中心的風景區,集黃河峽谷、黃土高原、古塬村寨為一體,展現了黃河流域的自然景觀和豐富的歷史文化積澱。
"西望"對"下游",動詞片語對應。
上聯有反義詞"東/西",下聯對反義詞"上/下",都是具有指示方位的詞性。