跟之前承諾過的一樣，蘋果在 3 月末正式為電池功能增加了新的內容。
大家關心的電池健康狀況（測試版）可在 iOS 11.3 及更高版本中使用，並可在 iPhone 6 以上的所有 iPhone 型號上顯示。升級到新版本的 iOS 使用者可以檢視系統估測的電池容量，並向你說明電池是否可以提供最佳效能。如果因電池效能下降使得裝置受到限制，系統將會進行告知。
更新到 iOS 11.3 之後，開啟系統設定—電池，可以看到電池健康（Beta 版），點進去即可檢視目前電池的容量以及峰值效能容量評估，此外蘋果還特地在這裡內建了電池損耗說明。如果你的電池峰值效能容量正常，系統只會顯示「您的電池目前支援正常的峰值效能」，實際上並不顯示具體數值。
如果電池不能再提供峰值功率輸出，當系統首次遇到意外關機時，效能管理會限制 CPU，裝置執行速度將被自動調節。如果有需要，使用者可以停用降速，也就是我們通常說的禁用降頻。iOS 11.3 上的 iPhone 6，iPhone 6 Plus，iPhone 6s，iPhone 6s Plus，iPhone SE，iPhone 7 和 iPhone 7 Plus 都有這項功能。iPad 不受這種電池節流的影響。
蘋果表示，電池管理系統會有更好的適應性，在新 iPhone 上將盡量減小降頻或者降低電池影響。從 iPhone 8 和 iPhone X 開始，包括以後新的硬體升級，iOS 的電池管理將根據需要進行更細節的調節，因此對新裝置的效能限制將遠不如舊款 iPhone 那麼明顯。
電池最大容量讀數給出了電池當前總容量的估計值，新 iPhone 為 100％ 的容量，一般來說，使用了一年以上的 iPhone 容量會在 80% 以上，如果這個數值較低，意味著你的電池過舊。「峰值效能容量」則決定了系統是否會自動啟用降頻，注意峰值效能可能與上面那個電池最大容量無關，因為某些 80% 甚至 95% 的電池也會出現峰值效能不足導致意外關機的情況，因為這是由你的機型以及執行的應用所決定的。
當 iPhone 遇到意外關機時，降頻開啟，重啟 iPhone 之後，鎖屏上會彈出通知，告知使用者發生了因電池峰值能力不足發生的關機情況——“這款 iPhone 已經經歷了意外關機，因為電池無法提供必要的峰值功率。電池管理功能將啟動，以防止這種情況再次發生”。如果你願意冒意外關機的風險，可以在充分了解情況之後禁用它。
當你的 iPhone 電池支援最高效能
如果電池仍處於良好狀態以提供峰值功率，降頻關閉。它只是確認電池支援最大效能，這裡將沒有任何開關。當你的 iPhone 效能受到限制
如果 iPhone 由於無法保持最高效能而意外關閉，則裝置將進入此狀態並啟用效能管理。效能管理會動態降低 CPU 速度以降低電池的峰值功耗要求。如果你不想被限制，使用者可以更換新電池（2018 年內都可以 218 元的價格換新）或者停止效能限制，想停止的話點選最後的藍色「停用」標籤即可。停用之後會顯示“因為電池無法提供必須的峰值功率，導致此 iPhone 意外關機。您已手動停用效能管理保護模式。”
需要注意的是，一旦你禁用了效能限制，將無法在設定中重新啟用。系統將在你遇到下一次意外關機時，再次給你降頻。因此禁用降頻並非一個簡單的開關功能，它會被系統“遺忘”，你將不得不重新進入電池設定，並在每次重啟後將其禁用。這意味著蘋果為了裝置的正常使用著想，完全不推薦你去點選那個藍色小字標籤。
如果你的 iPhone 電池情況很糟糕
在電池嚴重退化的情況下，通常當最大容量下降到 80％ 以下時，意外關機的可能性會增加。iPhone 將在電池健康狀況中顯示額外的通知，指示使用者獲得裝置維修服務。你可以點選“更多關於服務選項”連結瞭解如何進行維修。建議這種情況的使用者，直接更換新電池，iPhone 效能會得到極大恢復。
在某些特殊情況下，系統可能無法確定電池的健康狀況。設定頁面中會顯示另一份說明，指導使用者如何更換電池。雖然 iOS 11.3 現在已經是正式版，但電池健康仍然帶有“（測試版）”標籤，這說明蘋果將在未來的版本中為其新增更多功能，以更好地調節電池過耗與效能之間的矛盾。
就現在來看，新增的電池健康管理不能算根本解決問題，不過至少對於此前使用者間反響極大的“降頻門”以及由此引出的一大堆訴訟做出了迴應。蘋果應該會在其中吸取不少經驗教訓，用於未來 iOS 系統更好的最佳化與完善。
跟之前承諾過的一樣，蘋果在 3 月末正式為電池功能增加了新的內容。
大家關心的電池健康狀況（測試版）可在 iOS 11.3 及更高版本中使用，並可在 iPhone 6 以上的所有 iPhone 型號上顯示。升級到新版本的 iOS 使用者可以檢視系統估測的電池容量，並向你說明電池是否可以提供最佳效能。如果因電池效能下降使得裝置受到限制，系統將會進行告知。
更新到 iOS 11.3 之後，開啟系統設定—電池，可以看到電池健康（Beta 版），點進去即可檢視目前電池的容量以及峰值效能容量評估，此外蘋果還特地在這裡內建了電池損耗說明。如果你的電池峰值效能容量正常，系統只會顯示「您的電池目前支援正常的峰值效能」，實際上並不顯示具體數值。
如果電池不能再提供峰值功率輸出，當系統首次遇到意外關機時，效能管理會限制 CPU，裝置執行速度將被自動調節。如果有需要，使用者可以停用降速，也就是我們通常說的禁用降頻。iOS 11.3 上的 iPhone 6，iPhone 6 Plus，iPhone 6s，iPhone 6s Plus，iPhone SE，iPhone 7 和 iPhone 7 Plus 都有這項功能。iPad 不受這種電池節流的影響。
蘋果表示，電池管理系統會有更好的適應性，在新 iPhone 上將盡量減小降頻或者降低電池影響。從 iPhone 8 和 iPhone X 開始，包括以後新的硬體升級，iOS 的電池管理將根據需要進行更細節的調節，因此對新裝置的效能限制將遠不如舊款 iPhone 那麼明顯。
電池最大容量讀數給出了電池當前總容量的估計值，新 iPhone 為 100％ 的容量，一般來說，使用了一年以上的 iPhone 容量會在 80% 以上，如果這個數值較低，意味著你的電池過舊。「峰值效能容量」則決定了系統是否會自動啟用降頻，注意峰值效能可能與上面那個電池最大容量無關，因為某些 80% 甚至 95% 的電池也會出現峰值效能不足導致意外關機的情況，因為這是由你的機型以及執行的應用所決定的。
當 iPhone 遇到意外關機時，降頻開啟，重啟 iPhone 之後，鎖屏上會彈出通知，告知使用者發生了因電池峰值能力不足發生的關機情況——“這款 iPhone 已經經歷了意外關機，因為電池無法提供必要的峰值功率。電池管理功能將啟動，以防止這種情況再次發生”。如果你願意冒意外關機的風險，可以在充分了解情況之後禁用它。
當你的 iPhone 電池支援最高效能
如果電池仍處於良好狀態以提供峰值功率，降頻關閉。它只是確認電池支援最大效能，這裡將沒有任何開關。當你的 iPhone 效能受到限制
如果 iPhone 由於無法保持最高效能而意外關閉，則裝置將進入此狀態並啟用效能管理。效能管理會動態降低 CPU 速度以降低電池的峰值功耗要求。如果你不想被限制，使用者可以更換新電池（2018 年內都可以 218 元的價格換新）或者停止效能限制，想停止的話點選最後的藍色「停用」標籤即可。停用之後會顯示“因為電池無法提供必須的峰值功率，導致此 iPhone 意外關機。您已手動停用效能管理保護模式。”
需要注意的是，一旦你禁用了效能限制，將無法在設定中重新啟用。系統將在你遇到下一次意外關機時，再次給你降頻。因此禁用降頻並非一個簡單的開關功能，它會被系統“遺忘”，你將不得不重新進入電池設定，並在每次重啟後將其禁用。這意味著蘋果為了裝置的正常使用著想，完全不推薦你去點選那個藍色小字標籤。
如果你的 iPhone 電池情況很糟糕
在電池嚴重退化的情況下，通常當最大容量下降到 80％ 以下時，意外關機的可能性會增加。iPhone 將在電池健康狀況中顯示額外的通知，指示使用者獲得裝置維修服務。你可以點選“更多關於服務選項”連結瞭解如何進行維修。建議這種情況的使用者，直接更換新電池，iPhone 效能會得到極大恢復。
在某些特殊情況下，系統可能無法確定電池的健康狀況。設定頁面中會顯示另一份說明，指導使用者如何更換電池。雖然 iOS 11.3 現在已經是正式版，但電池健康仍然帶有“（測試版）”標籤，這說明蘋果將在未來的版本中為其新增更多功能，以更好地調節電池過耗與效能之間的矛盾。
就現在來看，新增的電池健康管理不能算根本解決問題，不過至少對於此前使用者間反響極大的“降頻門”以及由此引出的一大堆訴訟做出了迴應。蘋果應該會在其中吸取不少經驗教訓，用於未來 iOS 系統更好的最佳化與完善。