出類拔萃 [ chū lèi bá cuì ] 超出同類之上。多指人的品德才能。

【出自】：戰國 孟子《孟子·公孫丑上》：“出於其類，拔乎其萃，自生民以來，未有盛於孔子也。”

【譯文】：出於其類，超出了其聚集，自古以來，沒有比孔子更偉大的了

【近義詞】：卓乎不群、庸中佼佼、超塵拔俗、數一數二、卓絕群倫、秀出班行、棟樑之材、高人一、鰲裡奪尊、卓爾不群、超群絕倫、頭角崢嶸、卓爾獨行、不可多得、拔群出萃、鶴立雞群、高人一等、鶴在雞群

擴充套件資料

近義詞

一、卓乎不群 [ zhuó hū bù qún ]

【解釋】：指超出常人。

【出自】：金·王若虛《揖翠軒賦》：“意其勁挺堅確，卓乎不群，舉世皆怯而我獨勇，眾人既屈而我獨伸。”

【譯文】：想到他勁挺堅定確切，董卓呢不合群，整個世界都膽怯而我獨自勇敢，許多人已經轉向我獨自伸展。

二、庸中佼佼 [ yōng zhōng jiǎo jiǎo ]

【解釋】：佼佼：美好。指平常人中特別出眾的。

【出自】：南朝 范曄《後漢書·劉盆子傳》：“卿所謂鐵中錚錚，傭中佼佼者也。”

【譯文】：你所說的“鐵中崢嶸，僱傭中的佼佼者呢