1 《行香子·樹繞村莊》宋代：秦觀；樹繞村莊，水滿陂塘。倚東風、豪興徜徉。；【翻譯】綠樹繞著村莊，春水溢滿池塘，淋浴著東風，帶著豪興我信步而行。；
2 《墨池記》宋代：曾鞏；豈其徜徉肆恣，而又嘗自休於此邪？；【翻譯】莫非他在盡情遊覽時，曾在這裡停留過？；
3 《風賦》先秦：宋玉；然後徜徉中庭，北上玉堂，躋於羅幢，經於洞房，乃得為大王之風也。；【翻譯】然後風就在院子裡徘徊，向北吹進宮室，上升到絲織的帷帳裡，進入深邃的內室，這才成為大王的風了。；
4 《送李願歸盤谷序》唐代：韓愈；膏吾車兮秣吾馬，從子於盤兮，終吾生以徜徉！”；【翻譯】給我的車軸加油啊，用飼料餵飽我的馬，跟隨您到盤谷去啊，終我一生要在那裡自由自在地遊逛。”；
5 《送虛白上人序》明代：高啟；寒不暖，衣一衲，飢不飽，粥一盂，而逍遙徜徉，若有餘樂者。；【翻譯】天寒衣單，吃不飽飯，但是在此逍遙的生活，一樣有快樂。；
6 《風入松（西山）》宋代：秦觀；不妨終日此徜徉。；【翻譯】不妨天天在此逍遙下去。；
7 《【雙調】折桂令 壽張德中時三月三日》元代：舒頔；想無愧乾坤俯仰，且隨緣詩酒徜徉，樂意何長。；【翻譯】想來自己俯仰無愧於天地，不如與詩酒作伴自得逍遙快樂。；
8 《浣溪沙》宋代：吳儆；竹洲有酒可徜徉。；【翻譯】在竹洲裡喝酒，樂得自在逍遙。；
9 《松江哨遍》宋代：劉學箕；每來維舟，未嘗即去，徜徉延佇，意盡然後行。；【翻譯】每次來這裡，都不是立刻離開，而是要徘徊一會兒，盡了興頭再走。；
10 《【雙調】折桂令_村庵即事掩》元代：張可久；雨依微天淡雲陰，有客徜徉，緩轡登臨。；【翻譯】雲淡天陰有絲絲的小雨，有客徘徊於此，騎馬緩行而來。
1 《行香子·樹繞村莊》宋代：秦觀；樹繞村莊，水滿陂塘。倚東風、豪興徜徉。；【翻譯】綠樹繞著村莊，春水溢滿池塘，淋浴著東風，帶著豪興我信步而行。；
2 《墨池記》宋代：曾鞏；豈其徜徉肆恣，而又嘗自休於此邪？；【翻譯】莫非他在盡情遊覽時，曾在這裡停留過？；
3 《風賦》先秦：宋玉；然後徜徉中庭，北上玉堂，躋於羅幢，經於洞房，乃得為大王之風也。；【翻譯】然後風就在院子裡徘徊，向北吹進宮室，上升到絲織的帷帳裡，進入深邃的內室，這才成為大王的風了。；
4 《送李願歸盤谷序》唐代：韓愈；膏吾車兮秣吾馬，從子於盤兮，終吾生以徜徉！”；【翻譯】給我的車軸加油啊，用飼料餵飽我的馬，跟隨您到盤谷去啊，終我一生要在那裡自由自在地遊逛。”；
5 《送虛白上人序》明代：高啟；寒不暖，衣一衲，飢不飽，粥一盂，而逍遙徜徉，若有餘樂者。；【翻譯】天寒衣單，吃不飽飯，但是在此逍遙的生活，一樣有快樂。；
6 《風入松（西山）》宋代：秦觀；不妨終日此徜徉。；【翻譯】不妨天天在此逍遙下去。；
7 《【雙調】折桂令 壽張德中時三月三日》元代：舒頔；想無愧乾坤俯仰，且隨緣詩酒徜徉，樂意何長。；【翻譯】想來自己俯仰無愧於天地，不如與詩酒作伴自得逍遙快樂。；
8 《浣溪沙》宋代：吳儆；竹洲有酒可徜徉。；【翻譯】在竹洲裡喝酒，樂得自在逍遙。；
9 《松江哨遍》宋代：劉學箕；每來維舟，未嘗即去，徜徉延佇，意盡然後行。；【翻譯】每次來這裡，都不是立刻離開，而是要徘徊一會兒，盡了興頭再走。；
10 《【雙調】折桂令_村庵即事掩》元代：張可久；雨依微天淡雲陰，有客徜徉，緩轡登臨。；【翻譯】雲淡天陰有絲絲的小雨，有客徘徊於此，騎馬緩行而來。