中文名稱: 夏天的搖籃曲
其他名稱: 波吉和貝絲
介紹
Title 夏天的搖籃曲
故事發生在1930年。貧民聚居地經常發生聚賭和鬥毆。一天，碼頭工人克朗失手打死了人而畏罪潛逃，他的姘婦貝絲為躲避警察而躲進跛腳乞丐波吉家，兩人從此同居。過了不久，克朗突然在波吉面前，要帶走貝絲，波吉奮力解救，殺死了克朗，被警察帶走。貝絲後來也被拐騙至紐約，淪為娼妓。
這首搖籃曲是影片開始時，貝絲給富人看管孩子時唱的。
英文歌詞：
Summertime
Summertime and the living is easy.Fish are jumping and the cotton is high.
Oh,your daddy"s rich and your mom is good-looking.
So hush,little baby don"t you cry.
One of these morming"s you going to rise up singing.
Then you"ll spread your wings and you"ll take the sky.
But till that morning,
There"s nothing can harm you with Daddy and Mammy standing by.
中文名稱: 夏天的搖籃曲
其他名稱: 波吉和貝絲
介紹
Title 夏天的搖籃曲
故事發生在1930年。貧民聚居地經常發生聚賭和鬥毆。一天，碼頭工人克朗失手打死了人而畏罪潛逃，他的姘婦貝絲為躲避警察而躲進跛腳乞丐波吉家，兩人從此同居。過了不久，克朗突然在波吉面前，要帶走貝絲，波吉奮力解救，殺死了克朗，被警察帶走。貝絲後來也被拐騙至紐約，淪為娼妓。
這首搖籃曲是影片開始時，貝絲給富人看管孩子時唱的。
英文歌詞：
Summertime
Summertime and the living is easy.Fish are jumping and the cotton is high.
Oh,your daddy"s rich and your mom is good-looking.
So hush,little baby don"t you cry.
One of these morming"s you going to rise up singing.
Then you"ll spread your wings and you"ll take the sky.
But till that morning,
There"s nothing can harm you with Daddy and Mammy standing by.