翻譯是：你能發光，我不惜自身，猶死似生，絕不吝惜自身出自《詠螢》，是梁簡文帝蕭綱的詠物詩之一。全文是：本將秋草並，今與夕風輕。騰空類星隕，拂樹若生花。屏疑神火照，簾似夜珠明。逢君拾光彩，不吝此生輕。翻譯是：夏末秋初時腐草一起化為螢火蟲，現在卻在夜空中輕輕飄蕩。飛舞在空中就像隕落的星星，拂樹而過的螢火蟲，彷彿是樹間開放的花朵。屏風被那神奇的火光照亮，門簾上也似乎綴上了一顆顆夜明珠。如果您拾取我這發光的小蟲，那我毫不吝惜自己的微軀。擴充套件資料：蕭綱在政治上的成就遠沒有在文學上的成就大。蕭綱自幼愛好文學，因為特殊的身份，以他的幕僚為主，圍繞在他的周圍，形成了一個主張鮮明的文學集團。隨著蕭綱於中大通三年被立為皇太子，這一集團的文學影響逐步達到登峰造極的地步，公開宣佈並倡導文學史上著名的宮體文學，形成風尚，影響於文學史不止一個時代。中大通三年（531），昭明太子蕭統去世，蕭綱正位東宮，從此成為梁朝中央文壇的領袖人物。晉安王文學集團成為東宮文學集團，這時，湘東王蕭繹雖然遠在荊州，大略具有蕭綱文學集團副領袖的地位。蕭綱與蕭統同父同母，情義甚篤。蕭綱與蕭繹不同母，但是，兄弟情好亦甚至。蕭綱入為太子之後，當時賦詩作文，常以“曹丕”比蕭綱、“曹植”比蕭繹。蕭綱、蕭繹真地象曹丕、曹植主導建安文壇那樣攜手領導著當代文壇，中大通後期至大同年間，新文學的風氣有聲有色，流行一時。
翻譯是：你能發光，我不惜自身，猶死似生，絕不吝惜自身出自《詠螢》，是梁簡文帝蕭綱的詠物詩之一。全文是：本將秋草並，今與夕風輕。騰空類星隕，拂樹若生花。屏疑神火照，簾似夜珠明。逢君拾光彩，不吝此生輕。翻譯是：夏末秋初時腐草一起化為螢火蟲，現在卻在夜空中輕輕飄蕩。飛舞在空中就像隕落的星星，拂樹而過的螢火蟲，彷彿是樹間開放的花朵。屏風被那神奇的火光照亮，門簾上也似乎綴上了一顆顆夜明珠。如果您拾取我這發光的小蟲，那我毫不吝惜自己的微軀。擴充套件資料：蕭綱在政治上的成就遠沒有在文學上的成就大。蕭綱自幼愛好文學，因為特殊的身份，以他的幕僚為主，圍繞在他的周圍，形成了一個主張鮮明的文學集團。隨著蕭綱於中大通三年被立為皇太子，這一集團的文學影響逐步達到登峰造極的地步，公開宣佈並倡導文學史上著名的宮體文學，形成風尚，影響於文學史不止一個時代。中大通三年（531），昭明太子蕭統去世，蕭綱正位東宮，從此成為梁朝中央文壇的領袖人物。晉安王文學集團成為東宮文學集團，這時，湘東王蕭繹雖然遠在荊州，大略具有蕭綱文學集團副領袖的地位。蕭綱與蕭統同父同母，情義甚篤。蕭綱與蕭繹不同母，但是，兄弟情好亦甚至。蕭綱入為太子之後，當時賦詩作文，常以“曹丕”比蕭綱、“曹植”比蕭繹。蕭綱、蕭繹真地象曹丕、曹植主導建安文壇那樣攜手領導著當代文壇，中大通後期至大同年間，新文學的風氣有聲有色，流行一時。