繁體字是指漢字簡化後被簡化字所代替的原來筆畫較多的漢字,以國務院2013年6月5日公佈實施的《〈通用規範漢字表〉附件之一〈規範字與繁體字、異體字對照表〉》為最新規範,在該對照表中“佛”字沒有對應的繁體字,沒有簡繁之說。
佛學大辭典》中的解釋是:浮屠,亦作浮圖,休屠。按浮屠浮圖,皆即佛陀之異譯。佛教為佛所創。古人因稱佛教徒為浮屠。佛教為浮屠道。後並稱佛塔為浮屠。後人們認為佛陀二字太麻煩,於是簡化成了一個字“佛”。
佛(漢字)
佛,fo,從人從弗。人表意,表示看不清楚;弗(fu)表聲,有"不正而使其正義“之義。佛,浮屠也,後簡化成一個字“佛”
字形資訊
編輯
讀音fó fú bì bó
繁體字:佛異體字:仏 結構:左右
部首:亻漢字首尾分解:亻弗漢字部件分解:亻弗
部外筆畫:5總筆畫:7
佛有多種讀音,舉例如下:
fú
基本字義
1.〔仿~〕見“仿”。
彷彿:⑴副詞,似乎;好像。例:他幹起活來彷彿不知道什麼是疲倦。⑵動詞,像;類似。
2.古同“拂”,違背,違反
佛戾:動詞,違反違背。
3.《佛光大辭典》:佛為仙人中之最尊者,又稱大仙,或金仙。
詳細字義
〈動〉 1.通“拂”。違背 [violate] ,戾也。或作拂。——《集韻》
3.見不明也
王夫之《說文廣義》:佛,見不明也,讀與“拂”同,義亦相通。見不明,則必相違戾。禮記“獻鳥者佛其首”,謂拂戾之也。或讀如“弼”,大抵與“拂”互用。浮屠氏譯為“覺也”,為其師之尊稱,則見性不明而拂人之理,已自暴之矣。湯義仍謂一部語錄止一翻字法門,蓋見及此。
bì
1.見"佛肸"﹑"佛狸"。
2.通"弼"。輔助。《詩.周頌.敬之》:"佛時仔肩,示我顯德行。"鄭玄箋:"佛,輔也。"陸德明釋文:"鄭音弼。"馬瑞辰通釋:"古"弼"字其音均與"佛"近,故"弼"可借作"佛"也。"一說,佛訓為"大"。《詩.周頌.敬之》"佛時仔肩"毛傳:"佛,大也。"參閱清錢大昕《潛研堂集.答問》。
繁體字是指漢字簡化後被簡化字所代替的原來筆畫較多的漢字,以國務院2013年6月5日公佈實施的《〈通用規範漢字表〉附件之一〈規範字與繁體字、異體字對照表〉》為最新規範,在該對照表中“佛”字沒有對應的繁體字,沒有簡繁之說。
佛學大辭典》中的解釋是:浮屠,亦作浮圖,休屠。按浮屠浮圖,皆即佛陀之異譯。佛教為佛所創。古人因稱佛教徒為浮屠。佛教為浮屠道。後並稱佛塔為浮屠。後人們認為佛陀二字太麻煩,於是簡化成了一個字“佛”。
佛(漢字)
佛,fo,從人從弗。人表意,表示看不清楚;弗(fu)表聲,有"不正而使其正義“之義。佛,浮屠也,後簡化成一個字“佛”
字形資訊
編輯
讀音fó fú bì bó
繁體字:佛異體字:仏 結構:左右
部首:亻漢字首尾分解:亻弗漢字部件分解:亻弗
部外筆畫:5總筆畫:7
佛有多種讀音,舉例如下:
fú
基本字義
1.〔仿~〕見“仿”。
彷彿:⑴副詞,似乎;好像。例:他幹起活來彷彿不知道什麼是疲倦。⑵動詞,像;類似。
2.古同“拂”,違背,違反
佛戾:動詞,違反違背。
3.《佛光大辭典》:佛為仙人中之最尊者,又稱大仙,或金仙。
詳細字義
〈動〉 1.通“拂”。違背 [violate] ,戾也。或作拂。——《集韻》
3.見不明也
王夫之《說文廣義》:佛,見不明也,讀與“拂”同,義亦相通。見不明,則必相違戾。禮記“獻鳥者佛其首”,謂拂戾之也。或讀如“弼”,大抵與“拂”互用。浮屠氏譯為“覺也”,為其師之尊稱,則見性不明而拂人之理,已自暴之矣。湯義仍謂一部語錄止一翻字法門,蓋見及此。
bì
基本字義
1.見"佛肸"﹑"佛狸"。
2.通"弼"。輔助。《詩.周頌.敬之》:"佛時仔肩,示我顯德行。"鄭玄箋:"佛,輔也。"陸德明釋文:"鄭音弼。"馬瑞辰通釋:"古"弼"字其音均與"佛"近,故"弼"可借作"佛"也。"一說,佛訓為"大"。《詩.周頌.敬之》"佛時仔肩"毛傳:"佛,大也。"參閱清錢大昕《潛研堂集.答問》。