愛神邱位元，偷玩阿波羅的弓箭，令阿波羅十分生氣，並嘲諷他說：“你以為你在做什麼？我的弓箭是用來殺怪物的，你不配玩。你還是去玩你那小小的玩具弓箭吧！”
“哈！阿波羅，你的弓箭或許可以殺怪物，但我的弓箭威力更強大。”邱位元回答他說：“它甚至能傷害你這不死之身的太陽神！”
阿波羅聽了這話，只是笑笑，還一邊用輕蔑的眼神看著邱位元手裡細小的“武器”。
“你以為你是全能的嗎？”看見阿波羅鄙夷的神色，邱位元氣得雙頰鼓脹地說，“你走著瞧！我的箭將會給你一個連神力都無法治癒的傷口！”
阿波羅在森林中打獵，這英俊自負的男子，完全忘了方才和邱位元的一番爭執，但邱位元可沒忘，他已經準備好一支用黃金鑄造的箭。打算在阿波羅看見黛芙妮時，一舉射出，讓這天之驕子嚐嚐愛人卻不被愛的滋味。
阿波羅：“啊！我舉世無雙的姑娘！自我能張眼視物，就沒有見過像你如此美麗的人兒。你那嬌媚的臉那輕盈的體態，勝過翩翩飛舞的彩蝶；你跑時，如清靈的風，髮絲似遍灑的太Sunny芒。我多愛你呀！以宙斯之子的身分發誓，你將是我阿波羅的妻子！”
黛芙妮：“不！我是阿蒂蜜絲的聖徒！我將永遠是一個處女，一個狩獵者，絕不，絕不結婚……”阿波羅，去向天詛咒他的雙胞胎妹妹阿蒂蜜絲！
阿波羅在她的身後喊道：“黛芙妮，請停下來，看你逃得好像老鷹利爪下的一隻乳鴿似的，但我不是你的敵人呀！請不安躲避我！”
黛芙妮繼續向前跑，跑到父親的河畔，內心充滿著恐懼。
阿波羅終於厭倦了無望的乞求，所以他決心要抓住她，他是宙斯之子，駕馭著東昇西沉的太陽，有著比風還快的速度，眾神都難超越他，更不用說一個小小的河神之女了！
黛芙妮疲倦己極，再也沒有逃跑的力量了，她可以感覺到阿波羅的呼吸就在她的頭頂，指尖觸及她的髮梢。
“父親，救我！”黛芙妮喊得無比淒厲，“父親，請救我呵？”
一瞬間，她的身體開始無法動彈，她的四肢變得沉重，成為樹幹；她的髮絲往上揚，成為樹葉。她立在河畔，變成一棵濃濃綠綠的桂冠樹了！
阿波羅看著懷抱中的愛人完全消失，他不甘心地吻著樹身，痛哭道：“我仍能感受到你在樹皮下的心跳呀！”心跳，逐漸慢下來，然後停止，只剩永恆的沉默。
阿波羅再一次流淚，採下幾枝桂冠，編成環狀，放在頭上說：“雖然你不能成為我的妻子，但你將成為我的樹神，我將以你來做我的弓箭及豎琴，用這種方式讓你我長相左右。黛芙妮，我對你的愛永不死，所以，你會永遠地年輕、永遠地長青！”
愛神邱位元，偷玩阿波羅的弓箭，令阿波羅十分生氣，並嘲諷他說：“你以為你在做什麼？我的弓箭是用來殺怪物的，你不配玩。你還是去玩你那小小的玩具弓箭吧！”
“哈！阿波羅，你的弓箭或許可以殺怪物，但我的弓箭威力更強大。”邱位元回答他說：“它甚至能傷害你這不死之身的太陽神！”
阿波羅聽了這話，只是笑笑，還一邊用輕蔑的眼神看著邱位元手裡細小的“武器”。
“你以為你是全能的嗎？”看見阿波羅鄙夷的神色，邱位元氣得雙頰鼓脹地說，“你走著瞧！我的箭將會給你一個連神力都無法治癒的傷口！”
阿波羅在森林中打獵，這英俊自負的男子，完全忘了方才和邱位元的一番爭執，但邱位元可沒忘，他已經準備好一支用黃金鑄造的箭。打算在阿波羅看見黛芙妮時，一舉射出，讓這天之驕子嚐嚐愛人卻不被愛的滋味。
阿波羅：“啊！我舉世無雙的姑娘！自我能張眼視物，就沒有見過像你如此美麗的人兒。你那嬌媚的臉那輕盈的體態，勝過翩翩飛舞的彩蝶；你跑時，如清靈的風，髮絲似遍灑的太Sunny芒。我多愛你呀！以宙斯之子的身分發誓，你將是我阿波羅的妻子！”
黛芙妮：“不！我是阿蒂蜜絲的聖徒！我將永遠是一個處女，一個狩獵者，絕不，絕不結婚……”阿波羅，去向天詛咒他的雙胞胎妹妹阿蒂蜜絲！
阿波羅在她的身後喊道：“黛芙妮，請停下來，看你逃得好像老鷹利爪下的一隻乳鴿似的，但我不是你的敵人呀！請不安躲避我！”
黛芙妮繼續向前跑，跑到父親的河畔，內心充滿著恐懼。
阿波羅終於厭倦了無望的乞求，所以他決心要抓住她，他是宙斯之子，駕馭著東昇西沉的太陽，有著比風還快的速度，眾神都難超越他，更不用說一個小小的河神之女了！
黛芙妮疲倦己極，再也沒有逃跑的力量了，她可以感覺到阿波羅的呼吸就在她的頭頂，指尖觸及她的髮梢。
“父親，救我！”黛芙妮喊得無比淒厲，“父親，請救我呵？”
一瞬間，她的身體開始無法動彈，她的四肢變得沉重，成為樹幹；她的髮絲往上揚，成為樹葉。她立在河畔，變成一棵濃濃綠綠的桂冠樹了！
阿波羅看著懷抱中的愛人完全消失，他不甘心地吻著樹身，痛哭道：“我仍能感受到你在樹皮下的心跳呀！”心跳，逐漸慢下來，然後停止，只剩永恆的沉默。
阿波羅再一次流淚，採下幾枝桂冠，編成環狀，放在頭上說：“雖然你不能成為我的妻子，但你將成為我的樹神，我將以你來做我的弓箭及豎琴，用這種方式讓你我長相左右。黛芙妮，我對你的愛永不死，所以，你會永遠地年輕、永遠地長青！”