淘盡千江水 難洗心上塵 ，

縱有萬夫勇 亦無力迴天 ，

淘盡千江水 難洗心上塵 ，

讀破萬卷書 不解心中謎 ，

淘盡千江水，難洗心上塵。

曾為百年期，誓言情不移。

遠望十里亭，揮手身別離。

如今一影孤，何時月再圓。

上聯：淘盡千江水，難洗心上塵。

下聯：閱人已無數，知己不好尋。

此上聯淘盡千江水，難洗心上塵。意思就是已走遍了千山萬水，但是，難解心頭的不愉快。我出下聯就是閱人已無數，知己不好尋。這裡的意思就是雖然你見過了很多人，可是能做知己的也太難找了。

（二）上聯：淘盡千江冰，難洗心上塵，下聯：捲起四海風，蕩去眼中砂。（三）上聯：淘盡千江水，難洗心上塵。下聯：踏遍萬仞山，悟道清涼界。（四）閱過五車書，方能目光遠。（一）淘盡千江水，難洗心上塵。（一）上聯：淘盡千江水，（一）下聯：舞出三尺劍，（一）下聯：不失英堆志。（二）上聯：淘盡千江水，難洗心上塵。（二）下聯：捲起四海風，（二）下聯：蕩去眼中砂。（四）上聯：閱過五車書，（四）下聯：目光方能遠。

淘盡千江水，難洗心上塵，

吃便百家飯！才知苦中甜！

手藝人！木匠吃便百家人的飯！

淘盡千江水，難洗心上塵。 釆來萬枝梅，方覺撲鼻香。

下聯：尋遍萬座山，不見真情人

註釋：，真情人指真心流露的人。

胡對：【閱遍三世書，莫爭身後事】

瞎對：【歷經四海風，何嘗夢中意】

出聯：【淘盡千江水，難洗心上塵】

上聯：淘盡千江水，難洗心上塵；

下聯：歷經萬種難，方知活不易。

下聯：歷經萬重山，方知路坎坷。

上聯: 淘盡千江水，難洗心上塵

下聯:走過萬條路，不忘特步鞋。。

上聯: 淘盡千江水，難洗心上塵。

下聯:翻越萬座山，猶記多情郎。

淘盡千江水，難洗心上塵； 用罄萬山竹，怎描眼中花。

上聯:淘盡千江水，難詵心上塵。下聯:闖過萬重山，方知行路難。(歪對)上聯:淘盡千江水，難洗心上塵。下聯:奸商萬狡猾，莫怪特朗普。