卑宮菲食

bēi gōng fēi shí

【解釋】謂宮室簡陋，飲食菲薄。舊時用以稱美朝廷自奉節儉的功德。

【分類】善行，節約節儉；初中

【出處】春秋·魯·孔丘《論語·泰伯》：“禹，吾無間然矣！菲飲食，而致孝乎鬼神；惡衣服，而致美乎黻冕；卑宮室，而盡力乎溝洫。”

【示例】我即～，嘗膽臥薪，聚才智之精神，枕戈待旦，合方州之物力，破釜沉舟，尚恐無救於事。”（明·史可法《請出師討賊疏》）

【結構】聯合式

病從口入

bìng cóng kǒu rù

【解釋】謂疾病起於飲食不慎。比喻應該注意飲食衛生。

【分類】文化&教育，醫療；小學

【近義】病由口入

【出處】晉·傅玄《口銘》：“病從口入，禍從口出。”

【示例】我們要講究飲食衛生，防止～。

【結構】主謂式

【英譯】...不服水土

bù fú shuǐ tǔ

【解釋】不能適應某地的氣侯、飲食等。

【分類】工作/貶，不適應；初中

【近義】水土不服

【出處】晉·陳壽《三國志·吳志·周瑜傳》：“不習水土，必生疾病。”南朝·沈約《宋書·索虜傳》：“道理來遠，或不服水土，藥自可療。”

【示例】吾兵久勞於外，不服水土，必生疾病。宜召軍還，再作後圖。（明·羅貫中《三國演義》第一二○回）

炊金饌玉

chuī jīn zhuàn yù

【解釋】炊：澆火做飯；饌：飲食，吃。比喻飲食珍貴，生活極其奢華。

【分類】外貌&動作，吃；初中

【近義】山珍海味

【出處】唐·駱賓王《帝京篇》：“平臺戚里帶崇墉，炊金饌玉待鳴鐘。”

【示例】此邦百萬多豪家，～紛如麻。（清·施潤章《悲老牛》詩）

【結構】聯合式

粗茶淡飯

cū chá dàn fàn

【解釋】粗：粗糙、簡單；淡飯：指飯菜簡單。簡單的飲食。形容生活簡約。

【分類】善行，節約節儉；小學

【近義】家常便飯、粗衣糲食

【反義】山珍海味

【出處】宋·黃庭堅《四休導士詩序》：“粗茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休。”

【示例】連頓～也吃不飽。（清·李寶嘉《官場現形記》第三十四回）

【結構】聯合式

【英譯】...地主之誼

dì zhǔ zhī yì

【解釋】地主：當地的主人；誼：義務。謂當地的主人對來客接待的禮節和飲食饋贈等情誼。

【分類】反義相關，賓主；小學

【近義】東道之宜

【出處】春秋·魯·左丘明《左傳·哀公十二年》：“夫諸侯之會，事既畢矣，侯伯致禮，地主歸餼，以相辭也。”杜預注：“侯伯致禮以禮賓也。地主，所會主人也。餼，生物。”孔穎達疏：“致禮禮賓，當謂有以禮之，或設飲食與之宴也。”