1，《伯牙》宋代王安石 千載朱弦無此悲，欲彈孤絕鬼神疑。 故人舍我閉黃壤，流水高山心自知。 白話文釋義：千年流傳的朱弦沒有這種悲哀，想彈孤絕之曲連鬼神都凝住了。故人離我而去，埋葬在黃土之間，我們的情誼，在高山流水間永流傳。
2，《寄張元夫》唐代薛濤 前溪獨立後溪行，鷺識朱衣自不驚。 借問人間愁寂意，伯牙弦絕已無聲。 白話文釋義：每天在前溪獨自站立在後溪行走，連白鷺都熟悉了她的朱衣而不驚慌逃避。為什麼人間這麼哀愁寂寞？是因為知音難覓，伯牙琴絃早已斷絕。
3，《警世通言》明代馮夢龍 憶昔去年春，江邊曾會君。 今日重來訪，不見知音人。 但見一抔土，慘然傷我心！ 傷心傷心復傷心，不忍淚珠紛。 來歡去何苦，江畔起愁雲。 子期子期兮，你我千金義， 歷盡天涯無足語，此曲終兮不復彈，三尺瑤琴為君死！ 白話文釋義：依稀還記得去年春天和你在江邊相逢，今日再次來看你，卻只有一抔黃土，讓我傷心難過，來的時候多麼高興，離開的時候卻這麼傷心，連江畔都起了層層愁雲，子期啊子期，你我之間的情義重比千金，這支曲子我不會再彈了，高山流水，知音難覓。
4，《黃海雜興》清代餘鴻 雪依片石留鴻爪，臺峙層巒理素琴。 鍾子難逢誰識我，高山流水慕知音。 白話文釋義：雪花落在石頭上留下鳥的爪印，在重疊的山嶺中聳立的臺上調出琴本來的音色。鍾子期難以遇到誰又認識我呢？彈著高山流水嚮往著知音。
5，《知音者誠希》唐代：韓愈 知音者誠希，念子不能別。 行行天未曉，攜酒踏明月。 白話文釋義：世上能瞭解自己的知音實在在太少了，正因我想起了你，使我不忍心與你分別。離別前的夜晚，我們能攜著手走啊走，夜深了，我們仍踏在滿地皎瀠的月光中談心。
6，《頌古三十六首》宋代釋惟一 不落宮商太古音，無勞弦上發清聲。 高山流水有餘意，除卻子期誰解聽。 白話文釋義：不彈有宮商的太古音樂，不用琴絃上發出聲音，高山流水有不盡之意，除了鍾子期誰又聽懂了呢。
1，《伯牙》宋代王安石 千載朱弦無此悲，欲彈孤絕鬼神疑。 故人舍我閉黃壤，流水高山心自知。 白話文釋義：千年流傳的朱弦沒有這種悲哀，想彈孤絕之曲連鬼神都凝住了。故人離我而去，埋葬在黃土之間，我們的情誼，在高山流水間永流傳。
2，《寄張元夫》唐代薛濤 前溪獨立後溪行，鷺識朱衣自不驚。 借問人間愁寂意，伯牙弦絕已無聲。 白話文釋義：每天在前溪獨自站立在後溪行走，連白鷺都熟悉了她的朱衣而不驚慌逃避。為什麼人間這麼哀愁寂寞？是因為知音難覓，伯牙琴絃早已斷絕。
3，《警世通言》明代馮夢龍 憶昔去年春，江邊曾會君。 今日重來訪，不見知音人。 但見一抔土，慘然傷我心！ 傷心傷心復傷心，不忍淚珠紛。 來歡去何苦，江畔起愁雲。 子期子期兮，你我千金義， 歷盡天涯無足語，此曲終兮不復彈，三尺瑤琴為君死！ 白話文釋義：依稀還記得去年春天和你在江邊相逢，今日再次來看你，卻只有一抔黃土，讓我傷心難過，來的時候多麼高興，離開的時候卻這麼傷心，連江畔都起了層層愁雲，子期啊子期，你我之間的情義重比千金，這支曲子我不會再彈了，高山流水，知音難覓。
4，《黃海雜興》清代餘鴻 雪依片石留鴻爪，臺峙層巒理素琴。 鍾子難逢誰識我，高山流水慕知音。 白話文釋義：雪花落在石頭上留下鳥的爪印，在重疊的山嶺中聳立的臺上調出琴本來的音色。鍾子期難以遇到誰又認識我呢？彈著高山流水嚮往著知音。
5，《知音者誠希》唐代：韓愈 知音者誠希，念子不能別。 行行天未曉，攜酒踏明月。 白話文釋義：世上能瞭解自己的知音實在在太少了，正因我想起了你，使我不忍心與你分別。離別前的夜晚，我們能攜著手走啊走，夜深了，我們仍踏在滿地皎瀠的月光中談心。
6，《頌古三十六首》宋代釋惟一 不落宮商太古音，無勞弦上發清聲。 高山流水有餘意，除卻子期誰解聽。 白話文釋義：不彈有宮商的太古音樂，不用琴絃上發出聲音，高山流水有不盡之意，除了鍾子期誰又聽懂了呢。