回覆列表
  • 1 # lanfengz3

    一、意志性動詞:

    往往是表達主語可以出於某種目的或者是某個原因去做某件事情的動詞。

    如:

    食べる(你肚子感到餓的時候,你可以在家裡找點吃的東西吃,或者是去附近的便利店去買些東西吃)。

    書く(你有事情要通知你的朋友啊,便可以寫郵件或者是寫信告訴他們等等)。

    還有:話す、歌う、行く、歩く、泳ぐ、買う、売る、探す、直す、頼む等。這些動詞都是你可以人為有意志地去做的,所以我們把這些動詞叫做意志性動詞。

    二、非意志性動詞:

    顧名思義,往往就不是受你主觀所控制,往往不是你想去做就可以去做的,而這一類動詞往往不是表達主觀有意識地去做某件事情,而是表達一種事物產生的狀態和結果的動詞.具體可以分為下面幾個方面。

    1、非生物做主語的動詞,既然是非生物,當然就不是人的意志行為,所以是非意志的。

    如:

    止まる(這個動詞的主語往往是“車”、“機械”等等都是一些非生物,而人做主語的時候,往往就不可以用這個動詞了),還有:冷える、治る、割れる、開く、閉まる、かかる、付く等。

    2、表示自然現象的動詞,大自然的東西,當然也就不是人的意志行為了。

    如:

    (花が)咲く、(雨が)降る、(風が)吹く、曇る、(霜が)降りる等。

    3、表示人體現象的動詞(不是人有意為之,而是受到外界的影響,比較被動)。

    如:

    疲れる、(お腹が)すく、(のどが)渇く、(風邪を)ひく等。

    4、表示人的心理現象的動詞(主要是些喜怒哀樂等情感的情不自禁的流露,當然也就不是意志行為了)。

    如:

    あきる、呆れる、慣れる、驚く、喜ぶ等。

    5、可能動詞(可能動詞表示允許或能夠,是表示一種條件或能力,和人的意志無關)。

    如:

    できる、見える、読める。

    擴充套件資料

    意志動詞有以下特點:

    1、現在時可以表示意志。

    如:今晩映畫を見に行きます。

    2、可後續助動詞「う/よう」 「まい」表意志,後續形式體言「つもり」 「ため(に)」表意圖和目的。

    如:日本語の本を買おうと思っています。

    3、可後續助動詞「たい」 「たがる」表慾望;後續「てほしい」 「てもらいたい」表願望、希求等。

    如:この問題について考えて欲しい。

    4、可用各種命令形表示命令、請求等。

    如:

    (1)早く行け。

    (2) ここに座りなさい。

    5、可後續助動詞「 (よ)う」「ほうがいい」等片語表示勸誘、勸告等。

    如:バスより地下鉄で行ったほうがいい。

    6、 可後續與意志有關的補助動詞「やる」 「くれる」「くださる」「もらう」「みる」「みせる」「おく」等。

    (1)息子にお土產を買ってやる。

    (2)日本の新聞を読んでみる。

    (3)友達が來るので、部屋を片づけておく。

    7、可後續可能助動詞「 (ら)れる」「ことができる」表可能。

    如:彼は日本語の新聞が読める。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 《狐狸和烏鴉》以第二天,狐狸又看見烏鴉叼了一片肉,為開頭編一個小故事?