梵[fàn]釋義：關於古代印度的：～語（印度古代的一種語言）。～文（印度古代的文字）。〈形〉(形聲。從林,凡聲。本義:梵梵:草木茂盛的樣子)同本義梵,即芃之俗體。——清·鈕樹玉《說文新附考》梵語Brahmā音譯詞“梵摩”、“婆羅賀摩”、“梵覽摩”之省,意為“清淨”、“寂靜”淨修梵行。——《妙法蓮花經》又如:梵心(清淨之心);梵志(以清靜為志);梵門(清淨的法門);梵事(清淨的佛事)佛經原用梵文寫成,故凡與佛教有關的事物,皆稱梵。〈動〉誦經。如:梵響(梵聲,唸佛誦經之聲);梵誦(佛教誦經);梵唄(梵音,作法事時的歌詠贊頌之聲)〈名〉誦經聲午梵隔雲知有寺,夕陽歸去不逢僧。——宋·王安石《遊鐘山四首》姓清梵〔qīng fàn〕謂僧尼誦經的聲音。 南朝·梁·王僧孺 《初夜文》：“大招離垢之賔，廣集應真之侶，清梵含吐，一唱三嘆。” 唐·韓翃 《題僧房》詩：“名香連竹徑，清梵出花臺。” 清·錢泳 《履園叢話·雜記上·福慧庵》：“禮罷遠公舊時塔，數聲清梵莫雲多。” 演梵 〔yǎn fàn 〕，講解佛經。《沫若文集·孔雀膽》附錄 楊亞寧 《致郭沫若》：“又竊以為段功之所以拒諫，與夫梁王之所以假‘ 東寺 演梵’害之者，何莫非因 功 之佞佛所致？梵客〔fàn kè〕 ，指僧人。 明 徐渭 《橫榻哀吟》之一：“衣袒右肩慵梵客，柳生左肘任皇天。”參考資料