面對著美酒高聲放歌，人生短促日月如梭。好比晨露轉瞬即逝，失去的時日實在太多！
這句詩是出自於魏晉曹操的《短歌行》。
原文：
對酒當歌，人生幾何！
譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難忘。
何以解憂？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之苹。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？
憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。
契闊談)，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。
繞樹三匝，何枝可依？
山不厭高，海不厭深。
周公吐哺，天下歸心。
譯文：
生命因酒和歌而短暫。就像朝露轉瞬即逝，失去的時間太多了!座位上充滿了激昂的歌聲，心中充滿了悠長的惆悵。靠什麼來出院抑鬱症?只有狂飲才能使你解脫。藍領學生，你讓我日夜不得安寧。就是因為你，讓我把痛苦背到現在。
Sunny下，鹿群悠悠在綠油油的山坡上歡快地叫著，悠閒地吃著。一旦四位智者來到我家，我就會為客人演奏樂器和笙。明月掛在天空，當你拾起；
我早已儲存在心中的憂傷喲，突然間湧進了一條長河。遠方的客人踏著田野和小徑，一個接一個地彎下腰來看我。久而久之見面後再談酒席之事，會努力講述過去的友情。
月亮很明亮，星星星星點點。它們繞著這棵樹飛了三個星期，沒有收起翅膀。山不只是看到高聳的岩石，海不只是看到壯麗的涓涓細流。我想成為周公一樣的人，我想成為世界上最偉大的英雄。
擴充套件資料
《短歌行》正像曹操的其它詩作如《蒿里行》、《對酒》、《苦寒行》等一樣，是政治性很強的詩作，主要是為曹操當時所實行的政治路線和政治策略服務的；
然而它那政治內容和意義卻完全熔鑄在濃郁的抒情意境之中，全詩充分發揮了詩歌創作的特長，準確而巧妙地運用了比興手法，來達到寓理於情，以情感人的目的。
在曹操的時代，他就已經能夠按照抒情詩的特殊規律來取得預期的社會效果，這一創作經驗顯然是值得借鑑的。同時因為曹操在當時強調“唯才是舉”有一定的進步意義，所以他對“求賢”這一主題所作的高度藝術化的表現，也應得到歷史的肯定。
面對著美酒高聲放歌，人生短促日月如梭。好比晨露轉瞬即逝，失去的時日實在太多！
這句詩是出自於魏晉曹操的《短歌行》。
原文：
對酒當歌，人生幾何！
譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難忘。
何以解憂？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之苹。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？
憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。
契闊談)，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。
繞樹三匝，何枝可依？
山不厭高，海不厭深。
周公吐哺，天下歸心。
譯文：
生命因酒和歌而短暫。就像朝露轉瞬即逝，失去的時間太多了!座位上充滿了激昂的歌聲，心中充滿了悠長的惆悵。靠什麼來出院抑鬱症?只有狂飲才能使你解脫。藍領學生，你讓我日夜不得安寧。就是因為你，讓我把痛苦背到現在。
Sunny下，鹿群悠悠在綠油油的山坡上歡快地叫著，悠閒地吃著。一旦四位智者來到我家，我就會為客人演奏樂器和笙。明月掛在天空，當你拾起；
我早已儲存在心中的憂傷喲，突然間湧進了一條長河。遠方的客人踏著田野和小徑，一個接一個地彎下腰來看我。久而久之見面後再談酒席之事，會努力講述過去的友情。
月亮很明亮，星星星星點點。它們繞著這棵樹飛了三個星期，沒有收起翅膀。山不只是看到高聳的岩石，海不只是看到壯麗的涓涓細流。我想成為周公一樣的人，我想成為世界上最偉大的英雄。
擴充套件資料
《短歌行》正像曹操的其它詩作如《蒿里行》、《對酒》、《苦寒行》等一樣，是政治性很強的詩作，主要是為曹操當時所實行的政治路線和政治策略服務的；
然而它那政治內容和意義卻完全熔鑄在濃郁的抒情意境之中，全詩充分發揮了詩歌創作的特長，準確而巧妙地運用了比興手法，來達到寓理於情，以情感人的目的。
在曹操的時代，他就已經能夠按照抒情詩的特殊規律來取得預期的社會效果，這一創作經驗顯然是值得借鑑的。同時因為曹操在當時強調“唯才是舉”有一定的進步意義，所以他對“求賢”這一主題所作的高度藝術化的表現，也應得到歷史的肯定。