1、瓜哥，中文配音是梁家輝，英文配音是Nicolas Cage瓜哥，對於改變，就像其他新事物一樣，瓜哥都非常牴觸。他的職責就是保證他的家庭安全，他一天24小時，一年365天馬力全開。他很羅嗦，有很多信條，像所有的父親一樣，他要學會處理並找到如何保持控制他越來越多的愛冒險的家人。
2、小伊，中文配音是范曉萱，英文配音Emma Stone小伊，一個肌肉發達並且有抱負的女孩，她被賦予的定義特徵是強壯、好奇心和堅韌。她有許多品質是當今少女所喜歡的，像是讓她的家人感到無比惱火，她想張開她的翅膀去探索外面的世界，儘管很難遵守瓜哥的規則和行動,就像每天晚上她用滾動巨大岩石的方式來開啟洞穴。
3、蓋，中文配音是黃曉明，英文配音是Ryan Reynolds蓋，喜歡“動腦子”經常想出很多稀奇古怪的想法，他有很多發明創作。最終他所有創意都引領著咕嚕一家追尋一個美好的未來新世界。他有自己的“技術優勢”，但他也會有自己的苦惱和麻煩，不像咕嚕一家。
4、巫嘎，中文配音是狄菲菲，英文配音是Catherine Keener巫嘎，在咕嚕一家經歷了一些重大變故和感受到蓋的新思想之後，瓜哥的妻子，巫嘎把大家聚在一起。在一個有些古怪的家庭裡，她可能需要把她的發條擰得更緊來維繫整個家庭。巫嘎是一個很有愛心、同情心又偉大的媽媽，但有些時候她跟巫嘎一樣強壯和堅強。
5、奶奶，中文配音是俞紅，英文配音是Cloris Leachman奶奶，巫嘎易怒的母親本身就是咕嚕一家的危險因素，尤其對於她的女婿瓜哥來說，老奶奶以折磨他為樂。奶奶不像其他孤立的老太太，她迫切渴望儘可能多地去做一些事，就像家裡的其他家庭成員一樣，對任何人她都沒什麼好眼色——尤其是瓜哥。
6、坦克，中文配音是沈達威，英文配音是Clark Duke坦克，小伊的弟弟。家族中更友善、更溫和的家庭成員是坦克。他是一個小個子，9英尺高，280磅，但只有九歲。坦克想要成為一名像他爸爸一樣偉大的獵人。他總是試圖讓瓜哥留下好的印象，也非常聽話，他有巨大的能量和熱情，只是他“沒有腦子”。
1、瓜哥，中文配音是梁家輝，英文配音是Nicolas Cage瓜哥，對於改變，就像其他新事物一樣，瓜哥都非常牴觸。他的職責就是保證他的家庭安全，他一天24小時，一年365天馬力全開。他很羅嗦，有很多信條，像所有的父親一樣，他要學會處理並找到如何保持控制他越來越多的愛冒險的家人。
2、小伊，中文配音是范曉萱，英文配音Emma Stone小伊，一個肌肉發達並且有抱負的女孩，她被賦予的定義特徵是強壯、好奇心和堅韌。她有許多品質是當今少女所喜歡的，像是讓她的家人感到無比惱火，她想張開她的翅膀去探索外面的世界，儘管很難遵守瓜哥的規則和行動,就像每天晚上她用滾動巨大岩石的方式來開啟洞穴。
3、蓋，中文配音是黃曉明，英文配音是Ryan Reynolds蓋，喜歡“動腦子”經常想出很多稀奇古怪的想法，他有很多發明創作。最終他所有創意都引領著咕嚕一家追尋一個美好的未來新世界。他有自己的“技術優勢”，但他也會有自己的苦惱和麻煩，不像咕嚕一家。
4、巫嘎，中文配音是狄菲菲，英文配音是Catherine Keener巫嘎，在咕嚕一家經歷了一些重大變故和感受到蓋的新思想之後，瓜哥的妻子，巫嘎把大家聚在一起。在一個有些古怪的家庭裡，她可能需要把她的發條擰得更緊來維繫整個家庭。巫嘎是一個很有愛心、同情心又偉大的媽媽，但有些時候她跟巫嘎一樣強壯和堅強。
5、奶奶，中文配音是俞紅，英文配音是Cloris Leachman奶奶，巫嘎易怒的母親本身就是咕嚕一家的危險因素，尤其對於她的女婿瓜哥來說，老奶奶以折磨他為樂。奶奶不像其他孤立的老太太，她迫切渴望儘可能多地去做一些事，就像家裡的其他家庭成員一樣，對任何人她都沒什麼好眼色——尤其是瓜哥。
6、坦克，中文配音是沈達威，英文配音是Clark Duke坦克，小伊的弟弟。家族中更友善、更溫和的家庭成員是坦克。他是一個小個子，9英尺高，280磅，但只有九歲。坦克想要成為一名像他爸爸一樣偉大的獵人。他總是試圖讓瓜哥留下好的印象，也非常聽話，他有巨大的能量和熱情，只是他“沒有腦子”。