-
1 # 哈哈醬
-
2 # 使用者9482505169966
武林外傳裡面很多梗是那個時代特有的，並且很多笑點也靠臨場發揮。照搬照抄得不到認可，重新改編超越原版也無可能。所謂經典你再翻拍一百遍觀眾認可的還是原版，這是一種情懷，在心理上也先入為主了。
-
3 # 欠債小弟弟
《武林外傳》也是部家喻戶曉的經典之作。有翻拍 就有比較，現在人的笑點越來越來高 每天 接觸的段子也多，這要大家笑 超越前者 無形中就給翻拍製作者很大的壓力。
-
4 # 肖平採娜
武林外傳是一部好看又搞笑的劇了，可能現在拍的喜劇比較多，拍的再多就沒什麼人了，畢竟什麼劇都是第一部經典，無法超越，所以再怎麼翻拍也是很難超越第一部的經典，很多電視劇電影都翻拍，但是怎麼樣都無法超越，所以去翻拍還不如去拍部新片子還比較有看點
-
5 # 籃球八點社
1.武林外傳是好多八零九零後的童年回憶，一旦拍不好就會捱罵，現在的網路太可怕了，看看現在翻拍的電視劇就知道了，基本是翻拍一部毀滅一部，基本上沒有超越原著的作品由此可見難度之大。
3.武林外傳是在當年特定環境下產生出來的情景喜劇，現在的網路大環境太可怕了，可能這樣的劇拍出來遠遠沒有當年的效果了。
-
6 # 使用者6503371747
其次武林外傳的故事情節屬於短片形式 幾集一個故事 不是一個故事貫穿全劇 這樣的劇集形式沒有翻拍的必要 而且這類電視的受眾面積相對來說比較小 基本上觀眾屬於90後 我相信我們的老一輩大部分都不喜歡吧
最後這型別題材的電視劇的演員基本上之前都屬於名氣很小的演員 他們都是被電視劇本身的熱度帶火增加名氣 你要翻拍的話 你找個觀眾不認識的演員來演 火了還好說 反之就呵呵了 你要是找名氣大的演員 片酬肯定就高了 成本肯定就上去了 那你翻拍就只有收視率長虹這條路了 但是我相信大部分觀眾看武林外傳 愛情公寓 龍門鏢局 肯定不是衝故事情節去的 而是衝著輕鬆歡快的氛圍去的 反正你要是翻拍這型別的電視 我是沒有看的慾望的
-
7 # 漠北竹心
武林外傳無疑是一部經典作品，它承載了很多人的回憶。但畢竟翻拍是需要勇氣的。
回顧一下西遊記的翻拍之作，根本無法與86版本的相提並論，甚至還引來了許多人的嘲諷謾罵，這就為其他人敲響了警鐘，可能最後會適得其反。西遊記亦是如此，何況武林外傳呢？
武林外傳相距今日已有多年，今天的影視環境與以往的大不相同，今天的影視注入了太多的資本，資本是逐利的，它只會計算眼前能拿到手的，在今天流行的 IP-流量 模式中，武林外傳顯然已經不在主流之道。
對於當下的影視，拿得出手的作品實在少之又少，所謂的情懷更是被人當作笑談。希望我等平民之輩不要被當前的短暫潮流眯了雙眼，恪守屬於自己的情懷！
-
8 # 弱水1992
《武林外傳》是一部非常優秀的情景喜劇，而情景喜劇幾乎沒有翻拍，因為角色設定很難改變，不能重新塑造角色，照搬全抄為人恥笑，所以可以續拍，不會翻拍。
-
9 # Photoshop自學基礎
準確的講《武林外傳》不算電視劇，應該算是古裝情景喜劇，情景喜劇好像並沒有翻拍先例，就像《家有兒女》沒有被翻拍是一個道理
當然，不排除另一個原因，佟掌櫃的經典形象和陝西方言無人能超越
-
10 # 文總玩娛樂
首先武林外傳搞笑風格 劇情跳轉又快 如今演員身價片酬又高 想要翻拍難度較大 成本大 利潤小 也難以與舊版相比。
-
11 # L瀧
為何武林外傳無法被翻拍複製？其實不外乎這幾個因素
說到國內出色的情景喜劇，你會想到什麼電視劇？筆者第一時間想到的，就是《武林外傳》，沒有什麼炫酷的特效，也沒有什麼流量大腕明星，但是卻有足夠打動觀眾的真誠，有那麼多演技好的演員們，而且劇本的各種設定也是相當有趣。想當年，誰還沒看過武林外傳呢？而且還是顧不上吃飯都要一集不落的那一種喜歡。
2006年《武林外傳》首播，到現在已經12年多了，而在這十二年多，將近13年裡面，沒有人想過要翻拍這部被觀眾認可的經典情景喜劇，這是為什麼呢？《武林外傳》有很龐大的觀眾基礎，也有很好的口碑和影響力，為啥沒有人翻拍這樣的好作品呢？其實不外乎下面這幾個因素。
首先，很難找到與角色相匹配的演員，雖然說娛樂圈有很多的演員，但是在年齡上符合這部電視劇的，可能氣質或者演技不符合，可能演技好的人，在年紀上又會有比較大的出入。而且當初的那些演員們一個個塑造出來了那麼經典的形象，換個人來演繹，演得像以前的角色吧，會被人說沒有特色一直在模仿，要是稍微改一點吧，又會有人說演得不像、不好。
第二個很重要的因素，就是劇本如果完全複製的話，觀眾可能會覺得沒有新意，因為有些梗已經過去了很多年，現在再玩就不那麼流行了。而如果有新的編劇在原來的基礎上進行改編，觀眾可能又會說這樣的改編很爛，說這部劇原本就有一個滿分試卷了，你抄都能抄成這樣？這是經典的優勢，也是它的劣勢。
第三個比較重要的因素，那就是如果真的有人改編，可能收視率不會那麼理想，反而會引起大家回憶《武林外傳》的熱潮，然後2006年版本的《武林外傳》在網上又火了一遍。可以參照《武林外傳》後來出現的《龍門鏢局》，它的成績就沒有《武林外傳》那麼出色。
以上是筆者的一些粗略見識，總之現在的改編劇，其實都是在“刀尖上行走”，被劃得傷痕累累，但也會收穫很高的話題度。對於這種經典的作品，翻拍複製起來都不是那麼簡單，想要翻拍更加是難上加難。你覺得呢？
回覆列表
沒有翻拍的意義，武林外傳經典的是演員的演技和發揮，但是其他的電視劇就不一樣了，可以翻拍的電視劇經典的是劇情和故事情節