兩彎柳葉吊梢眉。

原句：一雙丹鳳三角眼，兩彎柳葉吊梢眉，身量苗條，體格風騷，粉面含春威不露，丹唇未啟笑先聞。

譯文：一雙丹鳳三角眼，兩條柳葉眉，身材纖細，體格風騷，粉紅的臉蛋含著威嚴不顯示出來，紅色的嘴唇未曾開啟，先聽到了笑聲。

一雙丹鳳三角眼，兩彎柳葉吊梢眉這是《紅樓夢》中描寫王熙鳳面相的句子，“丹鳳眼”寫出了她的精明與能幹。

《紅樓夢》用極濃筆調寫了王熙鳳的出場，那是先寫她爽朗的笑聲與不受約束的語言，後才寫她滿身錦繡，珠光寶氣，“一雙丹鳳三角眼，兩彎柳葉吊梢眉”，“粉面含春威不露，丹唇未啟笑先聞”，這樣強調了王熙鳳在賈府的地位。

又刻畫了一個笑裡藏刀、及有計謀的鳳姐形象，正如興兒形容她是：嘴甜心苦，兩面三刀，上頭一臉笑，腳下使絆子，明是一盆火，暗是一把刀。”（第65回）

擴充套件資料：

王熙鳳是作者筆下第一個生動活躍的人物，是一個生命力非常充沛的角色，是封建時代大家庭中精明強幹潑辣狠毒的主婦性格的高度結晶。從她一出場就生龍活虎，如火如荼。

一路故事的發展，性格的表現，作者一絲不懈地揮動著巨如鐵柱、細似金針的妙筆，予以傑出的刻畫。而且無論是她自己的傳記或配合別人的場面，作者總把她安置在萬目睽睽的舞臺口上，使觀眾目不暇接，耳不暇聽。

王熙鳳是賈母的孫媳婦，是賈赦和邢夫人的兒媳婦，是賈政的侄媳婦兼內侄女。是王夫人的侄女，是賈璉的妻子，是巧姐的母親，是賈薔和賈蓉的遠房嬸子，是賈瑞的遠房嫂子，是探春的堂嫂。

是迎春的親嫂子，是惜春的遠房嫂子，是賈寶玉的舅表姊兼堂嫂，是薛寶釵的舅表姊兼堂妯娌，是林黛玉的舅表嫂子。深得賈母恩寵和王夫人賞識，成為賈家榮府的實際掌權者。

參考資料：

一雙丹鳳三角眼,兩彎柳葉吊梢眉

一雙單眼皮三角眼，兩道眉毛又細又長。

粉面含春威不露,丹唇未啟笑先聞

面容嬌美動人，潑辣之色不露於相貌，紅唇美豔還沒有開啟，就先聽到了她的笑聲。